Uso previsto
• El decoder digital integrable está destinado para el montaje
en desvíos para vías C de Märklin y Trix con accionamiento
de aguja (con excepción del desvío de tres itinerarios de
Märklin).
• Está permitido conectar el decoder digital integrable, en
el caso de alimentación externa, únicamente a fuentes de
alimentación conmutadas de Märklin o de Trix.
• Su uso está permitido únicamente en recintos secos.
Alcance de suministro
1 decoder digital integrable
1 cable amarillo, rojo y marrón (vía C de Märklin)
1 cable azul, rojo y blanco (vía C de Trix)
Instrucciones de montaje
Documento de garantía
Herramienta adicional necesaria para el montaje: Pinza y
estación de soldadura para una temperatura de soldeo de máx.
30W/300˚ con punta fina, estaño de soldar para electrónica (Ø
0,5-1 mm), cordón de desoldeo o bomba aspiradora de desoldeo.
Instrucciones de seguridad
• ¡ATENCIÓN! El diseño presenta aristas y puntas cortantes
impuestas por las características funcionales.
• Ejecutar los trabajos de cableado y montaje únicamente
sin tensión. En el caso de inobservancia pueden producirse
corrientes peligrosas a través del cuerpo y, por tanto, lesiones.
• Utilizar el decoder únicamente con la tensión admisible
(véase Datos técnicos).
Al manejar el soldador pueden producirse quemaduras
de la piel.
16
Notas importantes
• Atención: En el montaje, a ser posible, no tocar componentes
situados en el lado superior del decoder digital integrable ya
que las cargas estáticas pueden perjudicar a su funciona-
miento.
• Las instrucciones de empleo forman parte integrante del
producto y, por este motivo, deben conservarse y entregarse
al nuevo comprador en el caso de venta del mismo.
• Para reparaciones, por favor diríjase a su distribuidor
especializado de Märklin.
• http://www.maerklin.com/en/imprint.html
Datos técnicos
• Carga por salida de farol
• Carga por salida de desvío
• Tensión de circuito digital
• Tensión externa
• Rigidez dieléctrica
Funciones
• Apto para múltiples protocolos: fx (MM), mfx* y DCC
• Configuración del modo de funcionamiento mediante microin-
terruptores DIP, véase página 38
• Direcciones configurables mediante interruptor DIP:
1-256 fx (MM) (Control Unit 6021 / Central Station 1)
1-320 fx (MM) (Central Station 2/3 / Mobile Station 2)
1-511 (DCC)
• Direcciones programables mediante variables CV
1-2.044 DCC
• la dirección válida es la última dirección configurada, ya sea
mediante programación o mediante microinterruptores DIP
*
mfx no está disponible hasta la versión de software 4.0 de la CS 2
≤ 100 mA
max. 2 A
máx. 20 V efi.
máx. 20 V DC
máx. 40 V