Utilisation De L'aPpareil; Nettoyage Et Conservation - Scheppach PM1200 Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

Entretien et Service
• Les réparations ne doivent être effectuées que par
les ateliers autorisés, qui utilisent les pièces de re-
change originales. De cette façon, l'appareil est aussi
sûr après la réparation.
• Les câbles abîmés doivent être changés par notre
service clientèle.
• Si une fiche d'alimentation est défectueuse, elle doit
être changée avec une prise spéciale par notre ser-
vice clientèle. Quand le câble de raccordement au
secteur de l'appareil est abîmé, il doit être changé
avec un câble spécial, qui est disponible chez le fa-
bricant ou au service clientèle. L'échange de câble de
connexion ne doit être effectué que par notre service
clientèle ou par un réparateur autorisé.
Consignes de sécurité supplémentaires
pour les malaxeurs électriques
• Utilisez l'appareil avec la pognée supplémentaire
fournie. La perte de contrôle peut provoquer des
blessures.
• Tenez l'appareil par le revêtement isolant de la poi-
gnée quand vous effectuez des travaux pendant les-
quels l'outil monté peut entrer en contact avec des
lignes électriques cachées ou avec le propre câble
d'alimentation. Le contact avec une ligne conductrice
de tension peut mettre aussi sous tension des par-
ties métalliques de l'appareil et provoquer un choc
électrique.
• Toujours bien fixer l'élément malaxeur de façon sûre
à l'arbre de transmission, et retirer absolument la clé
de réglage avant la mise en service.
• Les substances explosives ou inflammables ne
doivent en aucun cas être malaxées.
• Lors de travaux de malaxage, portez toujours un
équipement individuel de protection adapté, tel que
des lunettes de protection, des protections auditives,
des gants rigides et une protection pour la respiration.
• N'utilisez pas cet appareil pour la préparation de
nourriture, car il ne peut pas être nettoyé de façon
conformes aux règles d'hygiène en vigueur.

Utilisation de l'appareil

1) Tourner la barre de malaxage (1) dans l'élément de
mélange (2) dans le sens des aiguilles d'une montre.
(Fig.2)
2) Ensuite vissez la barre de malaxage montée avec
l'arbre de transmission (3). (Fig.3).
DANGER!
N'utiliser qu'une barre de malaxage qui soit adap-
tée au matériau à mélanger et conçue à cet effet.
Une mauvaise barre de malaxage peut endomma-
ger l'appareil par une surcharge et provoquer des
accidents!
18 І 128
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Pour enlever la barre de malaxage, tournez dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre pour la déta-
cher de l'arbre à transmission. La barre peut être très
solidement fixée dans cette position. Dans ce cas, la
position doit être renforcée avec une clé pour l'empê-
cher de tourner avec le dispositif. (Fig.4)
Allumer et éteindre
Allumer (Fig.1)
Appuyez sur l'interrupteur marche /arrêt (5) et tenez-le
appuyé; vous pouvez maintenant maintenir l'interrup-
teur appuyé (4), pour allumer le mélangeur électrique.
Dès que l'appareil fonctionne, vous pouvez relâcher la
sécurité de l'interrupteur marche /arrêt (5).
Éteindre (Fig.1)
Lâchez l'interrupteur marche /arrêt (4). La sécurité de
l'interrupteur marche /arrêt (5) s'éteint automatique-
ment.
Régulateur de vitesse (Fig.5)
Le régulateur de vitesse (6) permet de régler le nombre
de tours de l'appareil de façon progressive. Le type
de matériau à malaxer détermine la vitesse néces-
saire. C'est avec l'expérience que vous apprendrez à
connaître la vitesse optimale pour chaque cas.

Nettoyage et conservation

ATTENTION!
Avant tout travail sur l'appareil, enlever la fiche de
la prise.
Nettoyage
• Maintenez la fente d'aération propre afin d'éviter une
surchauffe.
• Nettoyez le boîtier de l'appareil régulièrement avec un
chiffon doux, de préférence avant chaque utilisation.
• Maintenez la fente d'aération sans poussière ni sa-
leté.
• Si la saleté ne s'élimine pas, utilisez un chiffon mouil-
lé avec de l'eau savonnée.
ATTENTION!
N'utilisez aucun solvant comme l'essence, l'alcool,
l'eau ammoniacale etc. Ces solvants pourraient
abîmer les parties en plastique.
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les pièces
suivantes sont soumises à une usure liée à l'utilisation
ou à une usure naturelle ou que les pièces suivantes
sont nécessaires en tant que consommables.
Pièces d'usure*: Brosse à charbon, tige mélangeuse
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !