Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NOTICE 4711 (FR)
Insérer la pile AAA 1.5V au dos.
Mettre le thermomètre sur ON.
Pour changer de mode : sélectionner TIMER pour le minuteur et TEMP pour le
thermomètre
Minuteur 100MIN
L'affichage indique les minutes (MIN) et les secondes (SEC). Pour régler les minutes,
appuyer sur
. Pour régler les secondes, appuyer sur
Pour arrêter et redémarrer repartir le minuteur, appuyer sur
Pour remettre à zéro le minuteur, appuyer simultanément sur
Fonction chronomètre : appuyer sur
Fonctionnement du thermomètre à viande
Température d'utilisation : -25+250°C
Appuyer sur
pour sélectionner Celsius ou Fahrenheit.
Pour régler la température d'alarme pour la cuisson, appuyer sur
Piquer la sonde dans la viande à faire cuire. La température de la viande s'affiche à
gauche de l'écran. Quand l'aliment atteint la température choisie, le thermomètre
sonne.
Bon à savoir
Le minuteur ne peut afficher que 99 minutes et 59 secondes. La température
maximum du thermomètre à viande est de 250°C (482°F).
Le minuteur peut démarrer même si aucune durée n'a été paramétrée (appuyer sur
).. Quand il arrive au maximum, il redémarre à zéro.
.
.
et
.
pour le lancer et l'arrêter
ou sur
254 rue Foch Vaux-le-Pénil - FRANCE
Indications de cuisson des viandes et du foie gras
Viandes
Saignant
Rosé
Bœuf
A point
Bien cuit
Haché
A point ou haché
Porc
Bien cuit
Jambon (précuit) Complètement cuit
Jambon (cru)
Complètement cuit
Saignant
Rosé
Agneau
.
A point ou haché
Bien cuit
Complètement cuit
Volaille
Découpes
Hachée
Blanc de volaille
Complètement cuit
Gibier d'élevage ou haché
Gibier
Gibier sauvage
Saignant
Rosé
Veau
A point ou haché
Bien cuit
Foie gras rosé
Foie gras
Foie gras cuit
Température
Cuisson intérieure
intérieure
de la viande
63° C
68° C
71° C
77° C
70° C
71° C
77° C
64° C
71° C
63° C
68° C
71° C
77° C
82° - 85° C
77° C
74° C
77° C
70° C
77° C
63° C
68° C
70° C
77° C
56° - 58° C
65° - 68° C
Publicidad
Resumen de contenidos para STIL 4711
- Página 1 NOTICE 4711 (FR) Indications de cuisson des viandes et du foie gras Insérer la pile AAA 1.5V au dos. Mettre le thermomètre sur ON. Température Pour changer de mode : sélectionner TIMER pour le minuteur et TEMP pour le thermomètre Viandes Cuisson intérieure...
- Página 2 MANUAL 4711 (EN) Indications de cuisson des viandes et du foie gras Insert the battery on the back of the thermometers (1xAAA 1.5V). Meat inside Turn on the thermometer. Meat Inside cooking temperature To switch mode TIMER/TEMP: push the button TIMER to timer mode and push the button TEMP to temperature mode.
- Página 3 Kochzeit für Fleisch und Sopfleber 4711 GEBRAUCHSANWEISUNG (DE) Innere Temperatur Legen Sie die Batterie (1xAAA 1.5V) in das Gerät ein. Viandes Cuisson intérieure des Fleisches Setzen Sie das Thermometer auf. TIMER, für den Timer, oder TEMP für das Thermometer wählen Blutig 63°...
- Página 4 Indicaciones de cocción de las carnes y el foie gras INSTRUCCIONES 4711 (ES) Temperatura Introducir la pila AAA 1.5V en la parte posterior. Carne Cocción interior interior Encender el termómetro (ON). de la carne Para cambiar de modo: seleccionar TIMER para el temporizador y TEMP para el Poco hecha 63°...
- Página 5 ISTRUZIONI 4711 (IT) Temperatura Carni Cottura interna interna Inserire la batteri AAA 1.5V sul retro. della carne Mettere il termometro su ON Al sangue 63° C Per cambiare la modalità: selezionare TIMER per il timer e TEMP per il termometro.
- Página 6 HANDLEDING 4711 (NL) Temperatuur Vlees Binnenkant van het vlees binnen in het vlees Bevestig AAA 1.5V batterij aan de achterkant. Zet de thermometer op ON. Saignant 63° C Om de modus te veranderen: selecteer TIMER voor de wekker en TEMP voor de Rosé...