Português (Portuguese); Suomi (Finnish) - Bang & Olufsen Beo6 Manual De Instrucciones

68
Dit product is conform de bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Hierbij verklaart Bang & Olufsen dat deze afstandsbediening met WLAN in overeenstemming is met de essentiële vereisten en
andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Português (Portuguese)
O equipamento eléctrico e electrónico, peças e pilhas marcadas com este símbolo não devem ser eliminados com os
resíduos domésticos normais. Os elementos referidos devem ser recolhidos e eliminados em separado, de modo a
proteger o ambiente.
O seu revendedor Bang & Olufsen pode aconselhá-lo sobre a forma correcta de eliminação no seu país.
Se um produto for demasiado pequeno para possuir o símbolo em questão, este aparecerá no Manual do utilizador, no Certificado
de garantia ou na embalagem.
Todos os produtos Bang & Olufsen cumprem a legislação ambiental aplicável em todo o mundo.
O produto destina-se a ser utilizado apenas no interior, em ambientes domésticos secos. Utilize dentro de uma gama de
temperaturas de 10 a 40°C.
Apenas para o mercado europeu!
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR.
Este produto encontra-se em conformidade com as disposições da Directiva 1999/5/CE.
A Bang & Olufsen declara por este meio que este Comando à Distância com WLAN está em conformidade com os requisitos
essenciais e outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/CE.

Suomi (Finnish)

Tällä symbolilla merkittyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita, niiden osia ja paristoja ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen seassa; kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, niiden osat ja akut on kerättävä ja hävitettävä erikseen.
Bang & Olufsen -jälleenmyyjä antaa lisätietoja oman maasi hävittämiskäytännöstä.
Jos tuote on liian pieni tällä symbolilla merkittäväksi, symboli on käyttöoppaassa, takuutodistuksessa tai tuotteen pakkauksessa.
Kaikki Bang & Olufsen -tuotteet noudattavat soveltuvia kansainvälisiä ympäristösäädöksiä.
Tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain sisätiloissa, kuivassa kotitalousympäristössä. Käytä 10–40 °C:n lämpötilassa.
Vain EU:n markkinoille!
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR.
Tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY määräysten mukainen.
>> Important information