Manuales relacionados para Dell EMC PowerEdge T20
Resumen de contenidos para Dell EMC PowerEdge T20
- Página 1 Dell PowerEdge T20 Owner's Manual Modelo reglamentario: D13M Tipo reglamentario: D13M001...
- Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2013 - 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido 1 Información sobre el sistema.......................... 6 Características e indicadores del panel frontal....................... 6 Características e indicadores del panel posterior......................7 Códigos de los indicadores de la NIC..........................8 Códigos del indicador de alimentación de la unidad de fuente de alimentación............9 Complete la instalación del sistema operativo........................ - Página 4 Instalación del panel de E/S............................31 Unidades de disco duro..............................31 Extracción de la canastilla para unidades de disco duro..................32 Instalación de la canastilla para unidades de disco duro..................33 Extracción de un portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas de la caja para unidades de disco duro..33 Instalación de un portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas en la caja para unidades de disco duro..34 Extracción de una unidad de 2,5 pulgadas del compartimento de la unidad óptica..........
- Página 5 8 Mensajes del sistema........................... 78 Mensajes de error................................78 Mensajes de aviso................................83 Mensajes de alerta................................83 9 Obtención de ayuda............................. 84 Cómo ponerse en contacto con Dell EMC........................84 Localización de la etiqueta de servicio del sistema...................... 84 Comentarios sobre la documentación........................... 84 Contenido...
-
Página 6: Información Sobre El Sistema
Información sobre el sistema Temas: • Características e indicadores del panel frontal • Características e indicadores del panel posterior • Códigos de los indicadores de la NIC • Códigos del indicador de alimentación de la unidad de fuente de alimentación •... -
Página 7: Características E Indicadores Del Panel Posterior
Elemento Indicador, botón o conector Icono Descripción Conector para auriculares Permite conectar auriculares al sistema. Conector para micrófono Permite conectar un micrófono al sistema. Conectores USB (2) Permiten conectar dispositivos USB al sistema. Los puertos son compatibles con USB 3.0. Conectores USB (2) Permiten conectar dispositivos USB al sistema. -
Página 8: Códigos De Los Indicadores De La Nic
Elemento Indicador, botón o conector Icono Descripción Conectores USB (2) Permiten conectar dispositivos USB al sistema. Los puertos son compatibles con USB 3.0. Conector de vídeo Permite conectar una pantalla VGA al sistema. Conector de línea de salida Le permite conectar otros dispositivos de salida para el sistema. Conector de línea de entrada/ Permite conectar otros dispositivos de sonido externos al sistema. -
Página 9: Códigos Del Indicador De Alimentación De La Unidad De Fuente De Alimentación
• En el Owner's Manual (Manual de propietario) se proporciona información acerca de las funciones del sistema y se describe cómo solucionar problemas del sistema e instalar o sustituir componentes. Este documento está disponible en línea en www.dell.com/ poweredgemanuals. Información sobre el sistema... - Página 10 Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos compatibles, consulte dell.com/ossupport. NOTA: Compruebe siempre si hay actualizaciones en dell.com/support/manuals y, si las hay, léalas antes de proceder a la instalación. A menudo sustituyen a la información contenida en otros documentos.
-
Página 11: Uso De System Setup (Configuración Del Sistema) Y De Boot Manager (Administrador De Inicio)
Uso de System Setup (Configuración del sistema) y de Boot Manager (Administrador de inicio) System Setup (Configuración del sistema) permite administrar el hardware del sistema y especificar las opciones de nivel de BIOS. Las siguientes pulsaciones de tecla proporcionan acceso a las funciones del sistema durante el inicio. Pulsación de Descripción tecla... -
Página 12: Acceso A System Setup (Configuración Del Sistema)
DOS y de 32 bits no son compatibles con UEFI y solo se pueden instalar desde el modo de arranque heredado. NOTA: Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos admitidos, vaya a dell.com/ossupport. Acceso a System Setup (Configuración del sistema) Encienda o reinicie el sistema. -
Página 13: Respuesta A Los Mensajes De Error
Seleccione el modelo de su sistema y muestra la página de asistencia de productos de su sistema. Haga clic en Drivers & Downloads (Controladores y descargas). En la pantalla Drivers and Downloads (Controladoresy descargas), bajo la lista desplegable Operating System (Sistema operativo), seleccione BIOS. - Página 14 Opción Descripción • Onboard NIC (NIC incorporada) Boot List Option (Opción de lista de inicio) : Permite elegir o cambiar el modo de inicio para instalar el sistema operativo. Los opciones son: • Heredado • UEFI NOTA: Si inicia el sistema en el modo de inicio de BIOS después de instalar un sistema operativo desde el modo de inicio UEFI, el sistema se bloqueará.
- Página 15 Opción Descripción SMART Reporting Este campo controla si los errores de unidad de disco duro para los dispositivos integrados se reportan durante el inicio del sistema. Esta tecnología es parte de la especificación de SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). •...
- Página 16 Opción Descripción Internal HDD_0 Password Esta opción le permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña en la unidad de disco duro interna del sistema. La Internal HDD_0 Password habilita diversas funciones de seguridad. Enter the old password (Escriba la contraseña anterior). Introduzca la nueva contraseña.
- Página 17 Opción Descripción • Activar Chassis-Intrusion Le permite activar o desactivar la alerta de intrusión en el chasis. • Deshabilitar • Activar • On-Silent (Silencioso):esta opción está habilitada de forma predeterminada. Una vez que se detecta una intrusión en el chasis, el sistema agregará la alerta de intrusión en los eventos del BIOS en cada arranque en frío/en caliente.
- Página 18 Opción Descripción • Si habilita el Custom Mode (Modo personalizado), aparecen las opciones relevantes para PK, KEK, db y dbx. Los opciones son: • Save to File (Guardar en archivo): guarda la clave en un archivo seleccionado por el usuario •...
- Página 19 Opción Descripción • Encendido • Último estado de alimentación Auto On Time Esta opción establece la hora del día que desea que el sistema se encienda automáticamente. La hora se mantiene en el formato de 12 horas (hora:minutos:segundos). La hora de inicio se puede cambiar ingresando los valores en la hora y en los campos a.
- Página 20 Tabla 7. POST Behavior (Comportamiento durante la POST) Opción Descripción Numlock LED Especifica si la función de NumLock puede habilitarse cuando el sistema se inicia. Esta opción está activada de manera predeterminada Keyboard Errors Especifica si se reportan errores relacionados con el teclado cuando se inicia. Esta opción está activada de manera predeterminada MEBx Hotkeys Especifica si la función MEBx Hotkey (Teclas de acceso directo MEBx) se debe habilitar cuando se...
-
Página 21: Pantalla Boot Manager (Administrador De Inicio)
Actualización del Flash de Permite actualizar el BIOS desde la unidad USB con el archivo del BIOS publicado. Esta opción BIOS es para usuarios avanzados. Descargue el archivo del BIOS de dell.com/support. Para obtener más información, consulte Actualización de BIOS. -
Página 22: Características De Las Contraseñas Del Sistema Y De Admin
Características de las contraseñas del sistema y de admin Puede crear una contraseña del sistema y una contraseña de administrador para proteger el sistema. Para crear una contraseña del sistema y de administrador, el puente de contraseña debe estar habilitado. Para obtener más información sobre la configuración del puente de contraseña, consulte Configuración del puente de la placa base. -
Página 23: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Admin Existente
Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de admin existente Asegúrese de que Estado de la contraseña esté Desbloqueado (en la configuración del sistema) antes de intentar eliminar o instalar la contraseña del sistema y/o de administrador existente. No puede eliminar ni cambiar una contraseña del sistema o de administrador existente si Estado de la contraseña está... -
Página 24: Instalación De Los Componentes Del Sistema
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 25: Cierre Del Sistema
Figura 5. Apertura y cierre del sistema ranuras pestañas Cubierta del sistema pestillo de liberación de la cubierta Cierre del sistema Asegúrese de que todos los cables internos están conectados y fuera de paso, y que no quedan herramientas ni piezas adicionales dentro del sistema. -
Página 26: Instalación Del Embellecedor
Figura 6. Extracción del bisel Ganchos de retención (4) bisel Coloque el bisel. Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación del embellecedor Siga las pautas de seguridad que se enumeran en la sección Instrucciones de seguridad. Siga el procedimiento que se describe en la sección Antes de trabajar en el interior del sistema. -
Página 27: Instalación Del Interruptor De Intrusión Del Chasis
Figura 7. Extracción e instalación del interruptor de intrusiones del chasis ranura del interruptor de intrusión en el chasis interruptor de intrusiones del chasis Cable del interruptor de intrusión en el chasis Instale el interruptor de intrusión del chasis. Instalación del interruptor de intrusión del chasis Inserte el interruptor de intrusiones del chasis en la ranura para el interruptor de intrusiones del chasis y deslícelo para fijarlo. -
Página 28: Interior Del Sistema
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 29: Instalación Del Sensor Térmico
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 30: Instalación Del Interruptor De Alimentación
Deslice el interruptor de alimentación hacia abajo para liberarlo de la ranura y tire del interruptor de alimentación para extraerlo del sistema. Figura 10. Extracción e instalación del interruptor de alimentación el interruptor de alimentación Tornillo Conecte el cable del interruptor de alimentación a la placa base. Coloque el embellecedor Coloque el interruptor de alimentación. -
Página 31: Instalación Del Panel De E/S
Deslice el panel de E/S hacia la parte frontal del chasis para liberarlo y tire del panel de E/S junto con sus cables para extraerlo del equipo. Figura 11. Extracción e instalación del ensamblaje del panel de E/S panel de E/S Tornillo Instale el panel de E/S. -
Página 32: Extracción De La Canastilla Para Unidades De Disco Duro
Para obtener más información sobre estas unidades de disco duro, consulte los documentos técnicos de los formatos de disco 512e y 4Kn, y las preguntas frecuentes sobre la HDD de sector 4K en Dell.com/ poweredgemanuals. -
Página 33: Instalación De La Canastilla Para Unidades De Disco Duro
Figura 12. Extracción e instalación de la caja de la unidad de disco duro Compartimento para unidades de disco duro Seguro de la caja para unidades de disco duro Instalación de la canastilla para unidades de disco duro Inserte la caja para unidades de disco duro y empújela en el sistema hasta que encaje en su lugar. Coloque el embellecedor. -
Página 34: Instalación De Un Portaunidades De Disco Duro De 3,5 Pulgadas En La Caja Para Unidades De Disco Duro
Figura 13. Extracción e instalación de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas en la caja de la unidad de disco duro Compartimento para unidades de disco duro Unidad de disco duro Ganchos de retención (2) Instale el portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas en la caja para unidades de disco duro. Instalación de un portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas en la caja para unidades de disco duro Extraiga la caja para unidades de disco duro del sistema. - Página 35 Extraiga la caja para unidades de disco duro del sistema. Dele la vuelta a la caja de la unidad de disco duro y extraiga los tornillos de fijación de la unidad de disco duro a la caja de la unidad de disco duro.
-
Página 36: Instalación De Una Unidad De 2,5 Pulgadas En El Compartimento De La Unidad Óptica
Figura 15. Extracción de la unidad de disco duro de 2,5 pulgadas Unidad de disco duro/ranura de la unidad óptica Unidad de disco duro tornillos de la unidad de disco duro (8) NOTA: Los tornillos utilizados para fijar la unidad de disco duro a la caja para unidades de disco duro están disponibles en la parte frontal de la caja para unidades de disco duro, como se muestra en la... -
Página 37: Extracción De Un Portaunidades De Disco Duro De 3,5 Pulgadas Del Compartimento Para Unidades De Disco Duro
NOTA: Para obtener información sobre el cableado de las unidades de disco duro, consulte System Information Label (Etiqueta de información del sistema) en la cubierta del sistema. NOTA: Utilice los cables SATA de tipo vertical para conectar unidades de disco duro en la caja para unidades de disco duro con el fin de evitar que se dañen las patas del conector. -
Página 38: Instalación De Un Portaunidades De Disco Duro De 3,5 Pulgadas En El Compartimento Para Unidades De Disco Duro
Figura 17. Extracción de un portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas del compartimento para unidades de disco duro Unidad de disco duro Cable de alimentación de la unidad de disco duro Cable SATA Ganchos de retención (2) Siga el procedimiento que se describe en la sección Después de trabajar en el interior del sistema. Instalación de un portaunidades de disco duro de 3,5 pulgadas en el compartimento para unidades de disco duro Si procede, desconecte los cables SATA. -
Página 39: Extracción De Una Unidad De Disco Duro De Un Portaunidades De Disco Duro
Figura 18. Instalación de una unidad de disco duro de 3,5 pulgadas en un compartimento para unidades de disco duro Unidad de disco duro Cable de alimentación de la unidad de disco duro Cable SATA Ganchos de retención (2) NOTA: Para obtener información sobre el cableado de las unidades de disco duro, consulte System Information Label (Etiqueta de información del sistema) en la cubierta del sistema. -
Página 40: Instalación De Una Unidad De Disco Duro En Un Portaunidades De Disco Duro
Figura 19. Extracción e instalación de una unidad de disco duro de un portaunidades de disco duro Unidad de disco duro Portaunidades de disco duro Instalación de una unidad de disco duro en un portaunidades de disco duro Alinee los orificios para tornillos de la unidad de disco duro con los tornillos del portaunidades del disco duro. Presione la unidad de disco duro en el portaunidades de discos duros para fijarlo. - Página 41 Figura 20. Extracción e instalación del panel de protector de la unidad óptica del embellecedor bisel Gancho de retención Unidad óptica de relleno Figura 21. Extracción de la unidad óptica de relleno Unidad óptica/ranura de unidad de disco duro Lengüetas (4) Unidad óptica de relleno tornillos de la unidad de disco duro (8) Tornillos de la unidad óptica (2)
-
Página 42: Extracción De La Unidad Óptica
Figura 22. Instale la unidad óptica en la ranura para la unidad óptica para unidad de disco duro Tornillos (2) ranura para la unidad óptica o para unidad de disco duro unidad óptica Introduzca la caja para unidades de disco duro en el sistema. Si procede, conecte los cables de alimentación y de datos a la unidad óptica y a las unidades de disco duro. - Página 43 Figura 23. Extracción de la unidad óptica de relleno Compartimento de la unidad óptica Lengüetas (4) Unidad óptica de relleno Compartimento para unidades de disco duro Deslice la unidad óptica para extraerla del compartimento de la unidad óptica. Figura 24. Extracción de la unidad óptica Instalación de los componentes del sistema...
-
Página 44: Memoria Del Sistema
El sistema admite memorias ECC DIMM DDR3 sin búfer (ECC UDIMM). Admite especificaciones de voltaje DDR3 y DDR3L. PRECAUCIÓN: Dell recomienda utilizar módulos DIMM ECC para minimizar el riesgo de errores incorregibles del sistema, pérdida de datos y/o corrupción de datos silenciosa. Los módulos DIMM no ECC no se utilizan para aplicaciones críticas. - Página 45 Figura 26. Ubicaciones de los sockets de memoria Figura 27. Ubicaciones del socket de memoria en la placa base Los canales de memoria se organizan de la manera siguiente: Instalación de los componentes del sistema...
-
Página 46: Pautas Generales Para La Instalación De Módulos De Memoria
PRECAUCIÓN: Dell recomienda utilizar módulos DIMM ECC para minimizar el riesgo de errores incorregibles del sistema, pérdida de datos y/o corrupción de datos silenciosa. Los módulos DIMM no ECC no se utilizan para aplicaciones críticas. -
Página 47: Extracción De Un Módulo De Memoria
Tabla 11. Configuraciones de memoria Capacidad del sistema Tamaño de módulo Número de módulos Rango, organización y Ocupación de las ranuras (en GB) DIMM (en GB) DIMM frecuencia de los módulos de módulos DIMM DIMM 1R, x8, 1 333 MT/s, 1R, x8, 1600 MT/s 1R, x8, 1 333 MT/s, 1, 2... -
Página 48: Instalación De Un Módulo De Memoria
Figura 29. Extracción de los módulos de memoria Módulo de memoria Socket de módulo de memoria Expulsor del socket de módulo de memoria (2) Instalación de un módulo de memoria ADVERTENCIA: Los módulos de memoria permanecen calientes al tacto durante un tiempo tras apagar el sistema. Deje que los módulos de memoria se enfríen antes de manipularlos. -
Página 49: Ventilador Del Sistema
Figura 30. Instalación del módulo de memoria Módulo de memoria Guía de alineación Expulsor del socket de módulo de memoria (2) Figura 31. Instalación de un módulo de memoria Presione <F2> para acceder a System Setup (Configuración del sistema) y compruebe la configuración de la memoria. El sistema debería haber cambiado ya el valor para reflejar la nueva memoria instalada. -
Página 50: Extracción Del Ventilador Del Sistema
suficiente circulación de aire. Un error en el sistema de refrigeración del servidor puede provocar un sobrecalentamiento del servidor y es posible que se produzcan daños. Extracción del ventilador del sistema PRECAUCIÓN: No utilice el sistema si se ha extraído el ventilador del sistema. El sistema puede sobrecalentarse, resultando en el apagado del sistema y en la pérdida de datos. -
Página 51: Tarjetas De Expansión
Pase los ojales por las correspondientes muescas del ventilador del sistema. Estire los ojales y deslice el ventilador del sistema hacia el chasis hasta que encaje en su lugar. NOTA: Instale primero los dos ojales inferiores. Conecte el cable de alimentación del ventilador del sistema al conector del ventilador del sistema en la placa base. Tarjetas de expansión Pautas para la instalación de tarjetas de expansión Tabla 12. -
Página 52: Instalación De Una Tarjeta De Expansión
Figura 33. Extracción e instalación de una tarjeta de expansión Tarjeta de expansión Seguro de la tarjeta de expansión Soporte de relleno Figura 34. Instalación de la tarjeta de expansión de relleno Instale la tarjeta de expansión. Instalación de una tarjeta de expansión Desembale la tarjeta de expansión y prepárela para la instalación. -
Página 53: Procesadores
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. - Página 54 Figura 35. Extracción e instalación del ensamblaje del disipador de calor el ventilador del procesador Tornillos cautivos (4) Cable del ventilador del procesador Disipador de calor Sockets para tornillos (4) PRECAUCIÓN: El procesador se mantiene en su socket bajo gran presión. Tenga en cuenta que la palanca de liberación puede salir disparada de manera repentina si no la sujeta con firmeza.
-
Página 55: Instalación Del Procesador
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 56: Unidad De Fuente De Alimentación
b Cierre el protector del procesador deslizándolo por debajo de los tornillos de retención hasta que encaje en su sitio. Presione la palanca de liberación y luego muévala hacia adentro para fijarla con el gancho de retención. Para instalar el disipador de calor: PRECAUCIÓN: Si se aplica demasiada pasta térmica, puede que la pasta que sobra entre en contacto con el socket del procesador y lo contamine. - Página 57 Figura 37. Extracción e instalación de la unidad de suministro de energía Cable de alimentación P1 cable de alimentación P2 Lengüeta de liberación Unidad de fuente de alimentación tornillos (4) Figura 38. Extracción de la unidad del sistema de alimentación Instale la unidad de fuente de alimentación.
-
Página 58: Instalación De La Unidad De Fuente De Alimentación
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 59: Placa Base
Presione la pila dentro del conector hasta que encaje en su lugar. Cierre el sistema. Coloque el sistema en posición vertical en una superficie plana y estable. Vuelva a conectar el sistema a la toma eléctrica y enciéndalo junto con los periféricos que tenga conectados. Presione <F2>... -
Página 60: Instalación De La Placa Base
NOTA: Para reemplazar la placa base durante el período de la garantía, póngase en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. Para volver a colocar la placa base después de la fecha de vencimiento de la garantía del sistema, consulte Extracción de... -
Página 61: Solución De Problemas Del Sistema
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 62: Código De Sonido De Memoria
Tabla 13. Diagnósticos de LED de alimentación Estado de LED ámbar Estado de LED blanco Descripción desactivado desactivado Sistema está apagado desactivado Parpadeando Sistema está en estado de reposo Parpadeando desactivado Error en la unidad de suministro de alimentación (PSU) Luz verde desactivado PSU está... -
Página 63: Solución De Problemas De Las Conexiones Externas
Solución de problemas de las conexiones externas Asegúrese de que todos los cables externos estén bien enchufados en los conectores externos del sistema antes de solucionar cualquier problema relacionado con un dispositivo externo. Solución de problemas del subsistema de vídeo Compruebe las conexiones de alimentación y del sistema con el monitor. -
Página 64: Solución De Problemas De Una Nic
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 65: Solución De Problemas En Caso De Que Se Dañe El Sistema
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 66: Solución De Problemas De Una Fuente De Alimentación No Redundante
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 67: Solución De Problemas De Una Unidad Óptica
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 68: Solución De Problemas De Una Unidad De Disco Duro
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 69: Solución De Problemas Del Procesador
Los daños causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto. -
Página 70: Uso De Los Diagnósticos Del Sistema
Uso de los diagnósticos del sistema Si experimenta algún problema con el sistema, ejecute los diagnósticos del sistema antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos del sistema es realizar pruebas en el hardware sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos. - Página 71 Menú Descripción Condición del Muestra una visión general actual del rendimiento del sistema. sistema Event log Muestra un registro que incluye las pruebas ejecutadas en el sistema y cuándo se realizaron. Se muestra si hay, al menos, una descripción de evento registrada. Uso de los diagnósticos del sistema...
-
Página 72: Puentes Y Conectores
Puentes y conectores Temas: • Configuración del puente de la placa base • Conectores de la placa base • Deshabilitación de una contraseña olvidada Configuración del puente de la placa base Para obtener información sobre cómo restablecer el puente de contraseña para deshabilitar una contraseña, consulte Configuración del puente de la placa base. -
Página 73: Conectores De La Placa Base
Conectores de la placa base Figura 41. Puentes y conectores de la placa base Elemento Conector Descripción FRONTPANEL Conector de E/S anterior PSWD Puente de la contraseña INT_USB Conector USB interno RTCRST Puente RTCRST INT_SPKR Altavoz interno RANURA 4 Conector de tarjeta PCIe 4 RANURA 3 Conector de tarjeta PCI 3 SLOT 2... -
Página 74: Deshabilitación De Una Contraseña Olvidada
Elemento Conector Descripción SATA2 Conector SATA2 (de 2.ª generación y 3 Gb/s) SATA3 Conector SATA3 (de 2.ª generación y 3 Gb/s) HDD_ODD_POWER Conector del cable de alimentación HDD_ODD SATA0 Conector SATA0 (de 3.ª generación y 6 Gb/s) SATA1 Conector SATA1 (de 3.ª generación y 6 Gb/s) 3_FRONT USB Conector USB 3.0 anterior THRM... -
Página 75: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Procesador Tipo de procesador • Un procesador Intel Xeon E3-1225v3, o • Un procesador Intel Pentium G3220, o • Un procesador Intel Pentium G3260 Unidad de fuente de alimentación Unidad de fuente de alimentación 290 W de CA (100–240 V, 50/60 Hz, 5 A) Bus de expansión Tipo de bus PCI Express de segunda y tercera generación... -
Página 76: Especificaciones Ambientales
Unidades Hasta 4 unidades de disco duro SATA SSD o SATA cableadas e internas de 3,5 pulgadas y una unidad de disco óptico (opcional). Dos unidades SATA SSD o SATA cableadas e internas de 3,5 pulgadas y dos de 2,5 pulgadas (opcional). Seis sistemas de unidad de disco duro Hasta 4 unidades de disco duro SATA SSD o SATA cableadas e internas de 3,5 pulgadas y dos de 2,5 pulgadas (opcional). - Página 77 En funcionamiento 0,26 G Almacenamiento 2,20 G Impacto máximo En funcionamiento 40 G Almacenamiento 105 G Altitud En funcionamiento De –15,20 m a 3048 m (de –50 pies a 10 000 pies) NOTA: De conformidad con los requisitos exigidos por las normas oficiales chinas, la altitud operativa de los sistemas suministrados en China es de entre -15,2 m y 5000 m (entre -50 y 16 400 pies).
-
Página 78: Mensajes Del Sistema
El sistema no pudo completar la rutina de arranque tres veces consecutivas a causa del mismo error. Comuníquese anteriores de iniciar con Dell e informe el código del punto de control (nnnn) al técnico de soporte. este sistema han fallado en el punto de control [nnnn]. - Página 79 Mensaje de error Descripción memoria disponible está disminuyendo) Diskette drive 0 seek Puede que un cable se haya soltado o que la información de configuración del sistema no coincida con la failure (Error de configuración de hardware. búsqueda de la unidad de disquete Diskette read failure Es posible que el disquete esté...
- Página 80 Mensaje de error Descripción configuración del sistema) Invalid Memory La ranura de DIMM1 no reconoce un módulo de memoria. Es necesario reajustar o instalar el módulo. configuration, please populate DIMM1 (Configuración de memoria no válida. Ocupe la DIMM1) Keyboard failure Un cable o un conector pueden estar flojos o el teclado o el controlador del teclado o el ratón pueden estar (Error del teclado) defectuosos.
- Página 81 Mensaje de error Descripción Memory write/read Un módulos de memoria puede ser defectuoso o estar asentado incorrectamente. Vuelva a instalar el módulo de failure at address, memoria y, si es necesario, reemplácelo. read value expecting value (Error de memoria escritura/ lectura a dirección.
- Página 82 Instalación de los componentes del sistema. Si no hay una unidad de Dell detectó que de repuesto disponible inmediatamente y la unidad no es la única unidad de arranque, ingrese a la configuración del la unidad [0/1] en la sistema y cambie el ajuste de unidad adecuada a Ninguna.
-
Página 83: Mensajes De Aviso
Dell para reemplazar la unidad de disco duro. Write fault (Error de El sistema operativo no puede escribir en el disquete o la unidad de disco duro. -
Página 84: Obtención De Ayuda
Dell EMC proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell EMC para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...