referencia
Actualización de Firmware
Introducción
Samsung suele proporcionar las actualizaciones de
software para mejorar al máximo el rendimiento de
esta unidad. Consulte la página Web de Samsung
(www.samsung.com).
El nuevo y especial mpeg4 codec continua y sigue
apareciendo. El rendimiento dependerá del software
de actualización que esté utilizando así como del
software incluido en su reproductor de DVD antes
de realizar la actualización.
Cómo hacer un disco de
actualización
1. Tiene que descargar un archivo nuevo a través del
Download Center (Centro de descarga de Samsung) en la
página Web (www.samsung.com).
2. Grabe el archivo en el disco utilizando CD-RW en su PC.
Nota
- Sistema de archivos CD-ROM ISO Level
- Ajuste de caracteres ISO9660
- Finalizado, sesión única
- Velocidad de grabación
Cómo realizar una actualización
1. Abra la bandeja de discos. Coloque el disco sobre la bandej
a. Cierre la bandeja. Aparecerá la pantalla de
actualizaciones de software Firmware.
Upgrade file detected
Curent version: 08.09.06.00.108P9/XER
New version: 08.09.09.00.108P9/XER
Press Play to start
Aparece la actualización
del software Firmware en
la pantalla
2. Pulse enter o play para iniciar la actualización.
- Pulse otra tecla para cancelar la actualización y volver al
logotipo de Samsung y expulsar el disco.
- La bandeja de discos se abrirá en medio de la grabación.
Después de extraer el disco, espere alrededor de 2 minutos.
- Si la unidad se actualizó correctamente, se apagará y se
encenderá después de que la bandeja se cierre automáti-
camente.
3. Pulse los botones numéricos para seleccionar el idioma
deseado.
Nota
- Si no aparece la opción "Select Menu Language
", póngase en contacto con el Centro de servicio
técnico de Samsung "Samsung Service Center".
- No pulse ningún botón ni desconecte la alimen-
tación mientras realiza la actualización.
- El proceso de la actualización puede cambiar,
consulte la página Web (www.samsung.com).
Upgrade file detected
Curent version: 08.09.06.00.108P9/XER
New version: 08.09.09.00.108P9/XER
Press Play to start
File Copying
Upgrade file detected
Curent version: 08.09.06.00.108P9/XER
New version: 08.09.09.00.108P9/XER
Upgrade ?
Upgrading
Se inicia la actualización
de Firmware
Select Menu Language
Press
1
for English
Touche
2
pour Français
Drücken Sie
3
für Deutsch
Pulsar
4
para Español
Premere
5
per Italiano
Tecle
6
para Português
Español _33