Précautions Pour Les Procédures; Contrôle Des Infections; Informations Générales; Recommandations Concernant L'aDduction D'eAu - DENTSPLY Cavitron SPS G90 Instrucciones Para El Uso

Section 5 : Contrôle des infections
5.1 Informations générales
• Comme pour toutes les procédures de soins dentaires, utiliser
des équipements de protection universels (par exemple : masque
ou lunettes, gants et blouse de protection).
• Pour assurer la sécurité optimale du patient et du praticien,
s'entraîner consciencieusement à appliquer les procédures
de contrôle des infections expliquées en détails dans le livret
d'information correspondant fourni avec le système. Des livrets
supplémentaires peuvent être obtenus en appelant le service
clientèle au 1-800-989-8826, du lundi au vendredi,
de 8h00 à 17h00 (heure de la côte Est). Pour les zones en-dehors
des Etats-Unis, contactez votre représentant DENTSPLY local.
• Comme avec les pièces à main à grande vitesse et autres appareils
dentaires, l'association de l'eau et des vibrations ultrasoniques
du détartreur Cavitron SPS génère des aérosols. L'application des
directives de procédure reprises en Section 9 du présent manuel
permettra de contrôler et de diminuer efficacement la dispersion
des aérosols.
5.2 Recommandations concernant l'adduction
d'eau
• Il est fortement recommandé que tous les systèmes fournissant
de l'eau soient conformes aux normes CDC (Centers for Disease
Control and Prevention) et ADA (American Dental Association)
applicables ; de même, toutes les recommandations relatives au
rinçage et aux procédures de contrôle des infections doivent être
suivies. (Voir Section 6.2 and 10) Il est de la responsabilité du
praticien dentaire de connaître et de se conformer aux directives,
normes et recommandations de la profession.
®
• Les produits Cavitron étant des appareils médicaux, ils
doivent être installés conformément aux réglementations
locales ou nationales, notamment aux directives concernant la
qualité de l'eau (ex. eau potable). Etant donné que le système
utilise de l'eau, il se peut que cette réglementation exige que
votre produit Cavitron soit branché
à un appareil de contrôle de l'eau centralisé afin d'éviter tout
risque de retour d'une eau contaminée dans l'arrivée d'eau.
FRANÇAIS • 25