geberit PLUVIA Manual
Ocultar thumbs Ver también para PLUVIA:

Publicidad

GEBERIT PLUVIA
MANUAL DE
PLANIFICACIÓN
VÁLIDO A PARTIR DE ABRIL DE 2021

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para geberit PLUVIA

  • Página 1 GEBERIT PLUVIA MANUAL DE PLANIFICACIÓN VÁLIDO A PARTIR DE ABRIL DE 2021...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Planificación del sistema de evacuación de techos Geberit Pluvia Tipos de techo para grandes superficies Disposición de las coladeras para techo Geberit Pluvia Modo de instalación de las coladeras para techo Geberit Pluvia Cálculo del drenaje de techos con Geberit Pluvia Disposición de las tuberías Planificación y procesamiento del sistema de fijación Geberit Pluvia...
  • Página 3: Principios

    CAPÍTULO UNO PRINCIPIOS...
  • Página 4: Descripción General De Geberit Pluvia

    PRINCIPIOS   DESCRIPCIÓN GENERAL DE GEBERIT PLUVIA DESCRIPCIÓN GENERAL DE GEBERIT PLUVIA Geberit Pluvia es un sistema de evacuación de aguas pluviales para techos planos y canalones que funciona como sistema de eva- cuación de aguas pluviales sifónico totalmente lleno.
  • Página 5: Campo De Utilización

    Campo de utilización Las coladeras para techo Geberit Pluvia son idóneas para todos los techos planos. Se pueden emplear también en canalones o como drenajes de emergencia. Se utilizan principalmente en cubiertas de edificios industriales y comerciales con una superficie superior a 1000 m...
  • Página 6 El drenaje de techos Geberit Pluvia aprovecha las propiedades físicas de una columna de agua. Coladeras especiales para techo Geberit Pluvia con discos de función impiden a partir de un determinado espejo de agua la alimentación de aire hacia el interior del sis- tema de tuberías.
  • Página 7 Diferencia entre Geberit Pluvia y un sistema convencional de evacuación de aguas pluviales En el caso de lluvia débil: En el caso de lluvia débil, Geberit Pluvia se comporta como un sistema convencional de evacuación de aguas pluviales. El sistema de tuberías solo se llena parcialmente de aguas pluviales (llenado parcial).
  • Página 8: Tipos De Techos Planos

    PRINCIPIOS   TIPOS DE TECHOS PLANOS TIPOS DE TECHOS PLANOS Las características fundamentales de un techo plano, independientemente de su forma, son una capa de impermeabilización sin juntas y una capa base plana como substrato para la capa de impermeabilización. Se consideran también techos planos un techo en diente de sierra con canalón interior o un techo de mariposa si éstos presentan estas características.
  • Página 9: Techo Ventilado

    PRINCIPIOS   TIPOS DE TECHOS PLANOS 1.2.1 Techo ventilado Un techo ventilado es un techo ventilado de doble capa. Entre el aislamiento térmico y la capa de impermeabilización se encuentra una capa de aire que está unida al aire exterior en al menos 2 caras del techo mediante aberturas de ventilación dimensionadas con precisión.
  • Página 10 PRINCIPIOS   TIPOS DE TECHOS PLANOS 1.2.3 Techo invertido Un techo invertido es una variante del techo aislado en el cual la estructura de capas se ha ejecutado de modo invertido respecto a las construcciones clásicas de techos aislados. En el techo invertido, la capa de impermeabilización del techo se aplica directamente sobre la construcción portante (p. ej., losa maciza de concreto reforzado).
  • Página 11 PRINCIPIOS   TIPOS DE TECHOS PLANOS 1.2.4 Techo verde Un techo verde se caracteriza por una estructura de capas con el necesario substrato de vegetación para hacer posible la plantación. Los techos planos en las nuevas edificaciones y en los edificios antiguos restaurados se ejecutan cada vez más con ajardinamiento. Tanto los techos ventilados como los techos aislados o los techos invertidos son aptos para el ajardinamiento siempre que se cumplan los requisitos estáticos.
  • Página 12 PRINCIPIOS   TIPOS DE TECHOS PLANOS Comparación entre un techo verde extensivo y un techo verde intensivo En lo esencial, los ajardinamientos de techos se diferencian por el grosor de la estructura de capas y la altura de crecimiento de la vegetación.
  • Página 13: Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    Las coladeras para techo Geberit Pluvia con capacidades de descarga de 9–100 l junto con los correspondientes accesorios y comple- mentos para techos transitables son aptos para las siguientes construcciones de techo: •...
  • Página 14 PRINCIPIOS   COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Figura 11: Cuadro sinóptico de todos los componentes utilizables de las coladeras para techo Geberit Pluvia prefabricadas N.º pos. Módulos principales Piezas adicionales Drenaje de emergencia Juego complementario transitable para vehículos Juego complementario transitable para peatones Clips de fijación para disco de función...
  • Página 15 Drenaje de emergencia Banda calefactora 230 V / 11,2 W La coladera para techo Geberit Pluvia de 19 l se puede combinar en una instalación mixta junto con las coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l y 25 l.
  • Página 16 PRINCIPIOS   COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 1.3.4 Coladeras para techo Geberit Pluvia de 25 l La coladera para techo Geberit Pluvia de 25 l está disponible en las siguientes versiones: Para techo plano: • con brida de fijación para láminas de impermeabilización de techo •...
  • Página 17 Coladera para techo con brida para canalones Banda calefactora 230 V / 11,2 W Conexión a barrera de vapor Lámina de instalación Las coladeras para techo Geberit Pluvia de 25 l se pueden combinar en una instalación mixta con coladeras Geberit Pluvia de 12 l y 19 l.
  • Página 18 Banda calefactora 230 V / 11,2 W (solo posible para 45 l) Las coladeras para techo Geberit Pluvia de 45 l / 60 l / 100 l no se pueden combinar ni entre sí ni con las coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l, 19 l y 25 l en una instalación mixta debido a la gran diferencia de alturas de agua de cobertura que presentan.
  • Página 19: Descripción General Del Uso

    PRINCIPIOS   COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 1.3.6 Descripción general del uso Las coladeras para techo Geberit Pluvia se pueden emplear del siguiente modo: Tipo de ins- Capa de Tipo de aco- Capacidad de descarga máxima talación transporte plamiento 12 l...
  • Página 20: Posibilidades De Uso De Las Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    Se debe decidir previamente si la capa de impermeabilización se realiza en forma de lámina o con betún para elegir la coladera para techo Geberit Pluvia adecuada y los accesorios apropiados. Coladeras para techo Geberit Pluvia de 9 l y 12 l, prefabricadas En techo de construcción maciza Techo de construc- Con brida de fijación para lámina de impermeabilización de...
  • Página 21 359.635.00.1 Transitable para vehículos, con conexión a barrera de vapor 359.113.00.1 Apto No apto No disponible Adecuado para Juego de clips de fijación Geberit Pluvia para disco de función (N.º de art. 358.060.00.1)
  • Página 22 Con conexión a barrera de vapor 359.122.00.1 359.113.00.1 Apto No apto No disponible Solo apto para coladeras para techo Geberit Pluvia con brida de fijación En canalón Canalón Con lámina de contacto Con brida 359.111.00.1 359.112.00.1 Desagüe vertical Apto...
  • Página 23 359.102.00.1 Ajardinamiento intensivo, con conexión a barrera de vapor 359.635.00.1 Transitable para vehículos, con conexión a barrera de vapor 359.102.00.1 Apto No disponible Apto para Juego de clips de fijación Geberit Pluvia para disco de función (N.º de art. 358.060.00.1)
  • Página 24 359.098.00.1 359.099.00.1 Desagüe vertical 359.006.25.1 Con conexión a barrera de vapor 359.122.00.1 359.102.00.1 Apto Solo apto para coladeras para techo Geberit Pluvia con brida de fijación En canalón Canalón Accesorios 359.100.00.1 359.007.00.1 359.034.00.1 Apto No disponible...
  • Página 25 PRINCIPIOS   COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Coladeras para techo Geberit Pluvia de 45 l / 60 l / 100 l En techo de construcción maciza Techo de construcción maciza Con lámina de contacto, para capas bituminosas 45 l 60 l 100 l 359.345.00.1...
  • Página 26 PRINCIPIOS   COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA En canalón Canalón Con costura de contacto, para canalones 45 l 60 l 100 l 359.342.00.1 359.343.00.1 359.344.00.1 Desagüe vertical Apto...
  • Página 27 En el caso de techos transitables para peatones o para vehículos con recubrimientos de baja altura sobre el techo que no permiten montar la rejilla de coladera se puede fijar el disco de función con los clips de fijación Geberit Pluvia para disco de función.
  • Página 28: Drenajes De Emergencia Geberit Pluvia

    La coladera se combina con el drenaje de emergencia correspondiente. El drenaje de emergencia está disponible en 3 versiones: • drenaje de emergencia para coladeras para techo Geberit Pluvia de (9 l) 12 l • drenaje de emergencia para coladeras para techo Geberit Pluvia de 19 l...
  • Página 29: Estructura De Los Drenajes De Emergencia Geberit Pluvia

    Estructura de los drenajes de emergencia Geberit Pluvia Drenaje de emergencia de 12 l El drenaje de emergencia Geberit Pluvia de 12 l consta de los siguientes componentes: Figura 15: Componentes del drenaje de emergencia Geberit Pluvia de 12 l Barras de bloqueo giratorias grises para marcado visual Sección de desbordamiento...
  • Página 30: Funcionamiento De Los Drenajes De Emergencia Geberit Pluvia

    Drenaje de emergencia de 12 l Mediante la coladera para techo Geberit Pluvia de 12 l se evacúa el agua hasta alcanzar un espejo de agua de como máx. 40 mm a través del sistema de drenaje de techo. A un espejo de agua superior a 55 mm empieza a actuar el drenaje de emergencia. Los siste- mas de drenaje para techo y de drenaje de emergencia alcanzan a tener un espejo de agua de 80 mm, juntos, su capacidad de des- carga máxima es de 24 l/s.
  • Página 31 Drenaje de emergencia de 19 l Mediante la coladera para techo Geberit Pluvia de 19 l se evacúa el agua hasta alcanzar un espejo de agua de como máx. 55 mm a través del sistema de drenaje de techo. A un espejo de agua superior a 55 mm empieza a actuar el drenaje de emergencia. Los siste- mas de drenaje para techo y de drenaje de emergencia alcanzan a tener un espejo de agua de 70 mm, juntos, su capacidad de des- carga máxima es de 38 l/s.
  • Página 32: Sistema De Tuberías Geberit Hdpe

    Para la ejecución de instalaciones Geberit Pluvia se debe utilizar el sistema de tuberías Geberit HDPE. Los tubos y accesorios Geberit HDPE son de polietileno de alta densidad, un material que presenta numerosas ventajas frente a otros. La gama se distingue por su bajo peso, su alta resistencia a la rotura y a los golpes así como por su elevada estabilidad térmica y su procesabilidad orientada a la práctica.
  • Página 33: Componentes Del Sistema Geberit Hdpe Para Geberit Pluvia

    Codo de drenaje 88,5° Injerto 45° Injerto esférico Reducción Utilizar las reducciones excéntricas en tuberías horizontales. Montar a ras en la parte superior del tubo. Permitido de modo ilimitado No permitido Los tubos y accesorios de la gama Geberit Silent‑db20 no están permitidos.
  • Página 34: Tipos De Unión De Tubos Y Accesorios Geberit Hdpe

    Con la unión soldada de los tubos y accesorios Geberit HDPE se puede asegurar una hermeticidad absoluta de la conexión. La tabla siguiente presenta una sinopsis de los tipos de unión aptos para el sistema de drenaje de techos Geberit Pluvia.
  • Página 35: Sistema De Fijación Geberit Pluvia

    En la instalación rígida convencional, las fuerzas que se crean en la variación de longitud por causa térmica son transmitidas a la estructura del edificio. En la instalación rígida con el sistema de fijación Geberit Pluvia, las fuerzas que se producen se transmiten a los rieles de soporte guiados paralelos a la tubería Geberit.
  • Página 36: Descripción General De Tipos De Fijación Geberit Pluvia

    La variación de longitud por causa térmica es absorbida por el sis- tema de fijación y transmitida al riel de soporte. El sistema de fijación patentado Geberit Pluvia ha sido desarrollado para la instalación de tuberías horizontales de aguas pluviales de libre colocación.
  • Página 37: Construcción Del Sistema De Fijación Geberit Pluvia

    El sistema de fijación Geberit Pluvia consta de los siguientes componentes principales: Figura 22: Construcción del sistema de fijación Geberit Pluvia Suspensión Geberit Pluvia Riel de soporte Geberit Pluvia Abrazadera Geberit Pluvia El sistema de fijación Geberit Pluvia se puede utilizar con o sin soporte de media luna.
  • Página 38 PRINCIPIOS   SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Componentes del sistema de fijación Geberit Pluvia d40–200 Diámetro de tubo d [mm] 50–160 Punto de deslizamiento 360.861.00.1 36x.861.00.1 370.861.26.1 Punto fijo 360.861.00.1 36x.861.00.1 370.861.26.1 2 uds. 360.771.16.1 36x.776.16.1 370.776.16.1 Riel de soporte 362.863.26.1...
  • Página 39 PRINCIPIOS   SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Componentes del sistema de fijación Geberit Pluvia d250–315 Diámetro de tubo d [mm] d250 d315 Punto de deslizamiento 371.862.00.1 372.862.00.1 Punto fijo 371.861.00.1 372.861.00.1 Riel de soporte 363.863.00.1 Elemento de unión y anclaje 363.864.00.1...
  • Página 40: Características Del Sistema De Fijación Geberit Pluvia

    Las variaciones de longitud de la tubería son absorbidas dentro del sistema. Las fuerzas de empuje que se producen son transmitidas, por las abrazaderas de los puntos fijos, a los rieles de soporte Geberit Pluvia que discurren paralelos a la tubería. Por tanto, se debe tener presente únicamente al coeficiente de expansión térmica del acero.
  • Página 41: Normas Yreglamentos

    CAPÍTULO DOS NORMAS Y REGLAMENTOS...
  • Página 42: Requisitos Normativos

    NORMAS Y REGLAMENTOS   REQUISITOS NORMATIVOS REQUISITOS NORMATIVOS Los siguientes documentos incluyen datos sobre drenaje de techos y el drenaje de emergencia: • Sistemas de drenaje por gravedad dentro de edificios - parte 2: Sistemas de evacuación de aguas residuales, planificación y cál- culo •...
  • Página 43: Soluciones

    CAPÍTULO TRES SOLUCIONES...
  • Página 44: Planificación Del Sistema De Evacuación De Techos Geberit Pluvia

    La planificación de un sistema de evacuación de aguas pluviales Geberit Pluvia depende de la construcción del techo. La estabilidad de un techo plano se ve influenciada por factores como unas cargas elevadas sobre el techo, el atasco de aguas pluvia- les o por las cargas de nieve.
  • Página 45: Tipos De Techo Para Grandes Superficies

    SOLUCIONES   TIPOS DE TECHO PARA GRANDES SUPERFICIES TIPOS DE TECHO PARA GRANDES SUPERFICIES Los tipos de techo más importantes para grandes superficies son los techos planos y los techos en diente de sierra con canalones inte- grados. Figura 24: Techo plano Figura 25: Techo en diente de sierra con canalones integrados El techo en diente de sierra se utiliza sobre todo en edificaciones con grandes superficies cuando la iluminación del espacio habitable desde el techo también juega un papel importante.
  • Página 46: Reglas De Planificación Y Conexión Para Techos Con Barrera De Vapor

    • En torno a la coladera para techo hay que dejar un espacio sin vegetación de 50 cm de ancho (p. ej., con cuadro de gravilla). • Con el sistema de drenaje para techo Geberit Pluvia no está permitido realizar un mix del drenaje de las superficies ajardinadas del techo junto con las superficies no ajardinadas a través de una tubería común.
  • Página 47 Geberit Pluvia de un posible sinterizado o calcificación. Si se utilizan losas que contienen cemento, se debe crear en torno a la coladera para techo Geberit Pluvia un cuadro de gravilla lavada de al menos 1,30 m x 1,30 m, para filtrar los carbonatos que se originan en el lavado.
  • Página 48: Disposición De Las Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    PLUVIA A la hora de situar las coladeras para techo Geberit Pluvia se deben tener presentes las siguientes reglas: • A ser posible, las coladeras para techo se deben distribuir de modo uniforme y se deben colocar en el punto más bajo de una superficie de techo.
  • Página 49: Modo De Instalación De Las Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    Geberit Pluvia. La instalación de las coladeras para techo Geberit Pluvia en canalones se realiza, en función del material del canalón, bien con una unión por brida o por unión mediante soldadura dura o blanda.
  • Página 50 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Con impermeabilización bituminosa, transitable para peatones Figura 30: Instalación en techo de construcción maciza no aislado con impermeabilización bituminosa, transitable para peatones Rejilla con disco de función Cuadro de gravilla Losas transitables en el área de la coladera...
  • Página 51: Instalación En Techo De Construcción Maciza Aislada

    SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 3.4.2 Instalación en techo de construcción maciza aislada Con lámina de impermeabilización de techo Figura 32: Instalación en techo de construcción maciza aislado con lámina de impermeabilización de techo Rejilla con disco de función...
  • Página 52 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Con lámina de impermeabilización de techo y conexión a barrera de vapor Geberit Pluvia Figura 34: Instalación en techo de construcción maciza aislado con lámina de impermeabilización de techo y barrera de vapor Rejilla con disco de función...
  • Página 53 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Con barrera de vapor y lámina de impermeabilización de techo, transitable para peatones Figura 36: Instalación en techo de construcción maciza aislado con barrera de vapor y lámina de impermeabilización de techo, transitable para peatones...
  • Página 54 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Con barrera de vapor y lámina de impermeabilización de techo, transitable para vehículos Figura 37: Instalación en techo de construcción maciza aislado con barrera de vapor y lámina de impermeabilización de techo, transitable para vehículos Rejilla (perteneciente al Complemento para techo Geberit Pluvia, transitable para vehículos)
  • Página 55 Figura 38: Instalación en techo de construcción maciza (construcción del techo: techo invertido) aislado con lámina de impermeabilización de techo y con capa de gravilla Pozo de drenaje aislado (p. ej. en combinación con Complemento para techo transitable para peatones Geberit Pluvia) Capa de gravilla de 16/32 mm según directivas para techos planos Tela filtrante/capa separadora Aislamiento térmico permeable al agua...
  • Página 56: Instalación En Techo Ligero No Aislado

    Unión no positiva Tubería de conexión Con lámina de impermeabilización Figura 40: Instalación en techo ligero no aislado con lámina de impermeabilización Geberit Pluvia Rejilla con disco de función Lámina de impermeabilización de techo conectada al cuerpo de la lámina Aislamiento anticondensación...
  • Página 57: Instalación En Techo Ligero Aislado

    SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 3.4.4 Instalación en techo ligero aislado Con lámina de impermeabilización de techo Figura 41: Instalación en techo ligero aislado con lámina de impermeabilización de techo Rejilla con disco de función Aislamiento térmico...
  • Página 58 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Con lámina de impermeabilización de techo y conexión a barrera de vapor Figura 43: Instalación en techo ligero aislado con lámina de impermeabilización de techo y conexión a barrera de vapor Rejilla con disco de función...
  • Página 59: Instalación En Canalón

    SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 3.4.5 Instalación en canalón Para canalones son de aplicación unos requisitos particulares de planificación e instalación. • El diseño y el certificado hidráulico debe encargarse a un arquitecto o un proyectista conforme al reglamento específico del país.
  • Página 60: Instalación En Techo Verde

    SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA 3.4.6 Instalación en techo verde Techo verde extensivo Ajardinamiento extensivo del techo con cuadro de gravilla en el área de la coladera Cuadro de gravilla Rejilla con disco de función...
  • Página 61 SOLUCIONES   MODO DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Techo verde intensivo Rejilla con disco de función Rejilla (perteneciente al Complemento para techo Geberit Pluvia, transitable para vehículos) Conducto (perteneciente al Complemento para techo Geberit Pluvia, transitable para vehículos)
  • Página 62: Cálculo Del Drenaje De Techos Con Geberit Pluvia

    – transición hacia el drenaje convencional • cantidad de aguas pluviales (caudal de cálculo) Las normas y medidas que deben tenerse presentes a la hora de colocar las coladeras para techos Geberit Pluvia se explican en el capítulo → Disposición de las coladeras para techos.
  • Página 63: Determinación Del Caudal De Aguas Pluviales

    SOLUCIONES   CÁLCULO DEL DRENAJE DE TECHOS CON GEBERIT PLUVIA 3.5.1 Determinación del caudal de aguas pluviales El caudal de aguas pluviales es la cantidad de agua por segundo que se alimenta a las tuberías de aguas pluviales. El caudal de aguas pluviales se calcula con la siguiente fórmula: Caudal de aguas pluviales [l/s] Proyección horizontal de la superficie del techo [m...
  • Página 64: Dimensionado Con El Software De Cálculo Geberit Proplanner

    – tubos d200–315 Geberit HDPE PN4 = -800 mbar • Por este motivo, está permitido emplear solo un sistema de tuberías soldadas de Geberit HDPE. No está permitido el uso de unio- nes enchufadas o de uniones con abrazadera (p. ej., abrazaderas de unión CV).
  • Página 65: Dimensionamiento Simplificado Del Rebosadero De Emergencia Como Medida Constructiva

    SOLUCIONES   CÁLCULO DEL DRENAJE DE TECHOS CON GEBERIT PLUVIA 3.5.5 Dimensionamiento de los rebosaderos de emergencia según DIN  1 986-100 Conforme a la norma DIN 1986-100:2016-12, los sistemas de drenaje de techos y de drenajes de emergencia deben poder drenar, jun- tos, al menos una precipitación torrencial previsible durante 5 minutos en el emplazamiento del edificio (r...
  • Página 66: Factor De Seguridad

    El factor de seguridad indica en qué factor se aumenta la capacidad de descarga de diseño en comparación con la proporcionada por el cálculo teórico. Tener en cuenta el factor de seguridad provoca, en el caso de Geberit Pluvia, un sobredimensionamiento no deseado que puede perju- dicar a la capacidad de drenaje y la autolimpieza.
  • Página 67 SOLUCIONES   CÁLCULO DEL DRENAJE DE TECHOS CON GEBERIT PLUVIA La variación de longitud Δl también se puede calcular de modo simplificado a partir de la tabla siguiente. Tabla 4: Variación de longitud Δl para tuberías de sistema Geberit HDPE Diferencia de temperatura ∆T Variación de longitud ∆l...
  • Página 68: Expansión Lineal Con Y Sin Sistema De Fijación Geberit Pluvia

    Conclusión: Si se utiliza el sistema de fijación Geberit Pluvia y se aplica el principio de instalación rígida se puede despreciar la variación de longi- tud que se produce. Por tanto, las fijaciones del sistema a la estructura arquitectónica deben absorber únicamente las fuerzas por...
  • Página 69: Disposición De Las Tuberías

    En los techos planos con parapetos, terrazas, etc. puede producirse una acumulación de aguas pluviales. Por este motivo, se deben prever para cada superficie de techo parcial o de terraza al menos 2 coladeras para techo Geberit Pluvia. Esto permite que el agua fluya de coladera a coladera o de la coladera Geberit Pluvia al drenaje de emergencia.
  • Página 70: Expansión De La Tubería Mediante Reducciones

    • reducciones excéntricas para tubería horizontal Figura 49: Reducción concéntrica para tubería vertical Figura 50: Reducción excéntrica para tubería horizontal Si las fijaciones se realizan con el sistema de fijación Geberit Pluvia, las reducciones excéntricas deben instalarse a ras de la tubería horizontal.
  • Página 71 Las coladeras para techo Geberit Pluvia se pueden conectar al sistema de tuberías directamente con un codo de 90°. Está solamente permitido ejecutar todos los siguientes cambios de dirección de 90° en el sistema de tuberías Pluvia con 2 codos de 45°.
  • Página 72 SOLUCIONES   DISPOSICIÓN DE LAS TUBERÍAS Figura 53: Conexión de la coladera para techo Geberit Pluvia con una expansión A la hora de conectar las coladeras para techos Geberit Pluvia con una reducción o una expansión se deben tener presentes las siguientes dimensiones: Coladera para techo Reducible hasta como máximo...
  • Página 73: Transición Hacia Un Sistema Convencional De Evacuación De Aguas Pluviales

    Transición hacia un sistema convencional de evacuación de aguas pluviales El sistema de drenaje para techo Geberit Pluvia finaliza en un punto definido. A partir de este punto, hay que dimensionar el sistema de tuberías de modo convencional. Los reglamentos locales en materia de evacuación de aguas pluviales deben servir de base para ello.
  • Página 74 Sistema convencional de drenaje para techo de al menos 2 m de longitud como tramo de transición antes del alcantarillado Si la evacuación de aguas pluviales desde el sistema Geberit Pluvia se realiza hacia un cauce de drenaje, la conexión hasta dicho cauce de drenaje debe ejecutarse de tal modo que no se forme hielo en su salida.
  • Página 75: Aislamiento Anticondensación

    • humedad < 60 % En el uso de la manta de aislamiento acústico Geberit Isol Flex como aislamiento anticondensación se deben cubrir con cinta adhesiva todos los cantos, de la siguiente manera, mediante una cinta adhesiva adecuada (ancho adherente ≥ 7 cm): •...
  • Página 76: Planificación Y Procesamiento Del Sistema De Fijación Geberit Pluvia

    • en cada reducción, en el lado de la mayor dimensión de tubo • en tramos rectos cada 5 m Figura 60: Distancias de fijación en el sistema de fijación Geberit Pluvia sin soportes de media luna Suspensión (pieza roscada M10)
  • Página 77: Sistema De Fijación Geberit Pluvia D40

    3.7.2 Sistema de fijación Geberit Pluvia d40–200 Para la fijación horizontal con el sistema de fijación Geberit Pluvia los puntos fijos y de deslizamiento se realizan del siguiente modo: Tabla 5: Configuración de los puntos fijos y de deslizamiento para el sistema de fijación Geberit Pluvia...
  • Página 78: Sistema De Fijación Geberit Pluvia D250

    3.7.3 Sistema de fijación Geberit Pluvia d250–315 Para la fijación horizontal con el sistema de fijación Geberit Pluvia los puntos fijos y de deslizamiento se realizan del siguiente modo: Tabla 7: Configuración de los puntos fijos y de deslizamiento para el sistema de fijación Geberit Pluvia...
  • Página 79 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Para tuberías d315, todos los puntos fijos deben realizarse mediante 2 abrazaderas con cintas electrosoldables. La distancia entre las dos abrazaderas debe ser de 0,2 m. Figura 63: Abrazadera Geberit Pluvia con cople roscado M16 y cinta electrosoldable Al pasar de diámetro d200 mm a d250 mm o d315, los rieles de soporte no pueden conectarse entre sí, ya que su distancia respecto al...
  • Página 80: Distancias Entre Fijaciones En El Caso De Interrupción Del Riel De Soporte Geberit Pluvia

    SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA 3.7.4 Distancias entre fijaciones en el caso de interrupción del riel de soporte Geberit Pluvia La distancia máxima entre abrazaderas de tubos en el caso de interrupción del riel de soporte depende de la dimensión del tubo.
  • Página 81: Descripción General De Los Tipos De Fijación

    La siguiente tabla presenta una descripción general de las posibles fijaciones de puntos fijos y de deslizamiento en la instalación desli- zante y en la instalación rígida con Geberit HDPE. Los tipos de fijación son aptos para el montaje horizontal y el montaje vertical.
  • Página 82: Instalación Deslizante

    Instalación deslizante Ejecución con sockets de expansión En la ejecución con sockets de expansión, el socket de expansión Geberit HDPE absorbe la variación de longitud por causa térmica de la tubería. En la instalación se deben respetar las siguientes reglas: •...
  • Página 83 La fuerza de instalación es la fuerza que se debe ejercer al introducir el extremo biselado de la tubería. La resistencia al deslizamiento es la fuerza con la cual se debe sujetar el socket de expansión Geberit HDPE para que pueda absorber la variación de longitud.
  • Página 84 La profundidad de inserción del socket de expansión Geberit HDPE depende de la temperatura durante la instalación. En el siguiente ejemplo se muestra la diferencia de las profundidades de inserción a 0 °C y 20 °C mediante el socket de expansión Geberit HDPE d110.
  • Página 85 Fuerza de la fijación mediante abrazaderas de los puntos fijos Geberit brinda un sistema de fijación adecuado con abrazaderas, sockets de expansión, varillas roscadas, tubos roscados así como placas base en diferentes tamaños de rosca. El grosor necesario de las varillas roscadas se debe elegir en función de la distancia a la losa maciza o al muro.
  • Página 86 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Distancias entre abrazaderas con fijación horizontal a losas macizas y muros, sin soportes de media luna En la fijación de tuberías sin soportes de media luna se obtienen las siguientes distancias entre abrazaderas RA: Figura 70: Distancias entre abrazaderas RA en el caso de fijación a losas macizas y horizontalmente a muros, sin soportes de media luna...
  • Página 87 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Distancias entre abrazaderas con fijación horizontal a losas macizas y muros, con soportes de media luna En la fijación de tuberías con soportes de media luna se obtienen las siguientes distancias entre abrazaderas RA: Figura 71: Distancias entre abrazaderas RA con fijación a losas macizas y muros, con soportes de media luna...
  • Página 88 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Puntos fijos y de deslizamiento en caso de instalación a la pared ≤ 6.0 m Figura 72: Ejecución de puntos fijos y de deslizamiento en caso de instalación al muro...
  • Página 89: Instalación Rígida Convencional

    Puntos fijos y puntos de deslizamiento: La instalación rígida convencional no se recomienda para la fijación de sistemas de evacuación de aguas pluviales Geberit Pluvia. A menos que no fuera posible ningún otro tipo de fijación, los puntos fijos y de deslizamiento deberán realizarse del siguiente modo: Tabla 14:...
  • Página 90 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Ejecución con instalación rígida convencional En la instalación rígida convencional, se transmiten al cuerpo del edificio las fuerzas debidas a la variación de longitud por causa tér- mica. En la instalación se deben respetar las siguientes reglas: •...
  • Página 91 Los puntos fijos se ejecutan con abrazaderas adecuadas y una fijación suficientemente fuerte de las abrazaderas sobre el tubo con 2 coples electrosoldables Geberit (d40–160). Figura 75: Sujeción vertical y horizontal de puntos fijos con abrazadera sobre el tubo con 2 coples electrosoldables Geberit...
  • Página 92 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Grosor de la fijación mediante abrazaderas de puntos fijos en la instalación rígida Para la fijación mediante abrazaderas de puntos fijos en la instalación rígida, Geberit recomienda recurrir a un especialista en fijacio- nes.
  • Página 93 Solución especial para Geberit Pluvia Esta solución especial se ha previsto para proyectos con Geberit Pluvia en los que no se puede utilizar el sistema de fijación Geberit Pluvia porque la distancia al muro o a la losa maciza es insuficiente.
  • Página 94 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Distancias entre abrazaderas en la instalación rígida sin soportes de media luna En la instalación rígida sin soportes de media luna se obtienen las siguientes distancias entre abrazaderas RA: Figura 76: Distancias entre abrazaderas RA en la instalación rígida sin soportes de media luna...
  • Página 95 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Fuerzas generadas dentro de los tubos Geberit HDPE en el caso de instalación rígida El frío genera fuerzas considerablemente mayores que las que genera el calor. En condiciones normales, se pueden utilizar los valores de la columna A.
  • Página 96 Grosor de la fijación con abrazadera de los puntos de deslizamiento Geberit brinda un sistema de fijación adecuado con abrazaderas, varillas roscadas, tubos roscados así como placas base en diferentes grosores de las varillas roscadas. El grosor necesario de las varillas roscadas de la fijación se debe elegir en función de la distancia a la losa maciza o al muro.
  • Página 97 SOLUCIONES   PLANIFICACIÓN Y PROCESAMIENTO DEL SISTEMA DE FIJACIÓN GEBERIT PLUVIA Tabla 20: Grosor necesario de la fijación mediante abrazaderas en el caso de instalación vertical en muros Distancia al muro L [cm] [mm] 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2"...
  • Página 98 Los juegos de soporte Geberit Pluvia se pueden fijar tanto a losas macizas como a muros. El número y el posicionado de los juegos de soporte Geberit Pluvia en un sistema de tuberías se pueden calcular con el soft- ware de planificación Geberit ProPlanner.
  • Página 99 En la fijación a losas macizas En la fijación de los juegos de soporte Geberit Pluvia lateralmente a la losa maciza se deben tener presentes las siguientes reglas: • Al comienzo y al final de cada tramo de tubería se debe colocar un juego de soporte.
  • Página 100 En la instalación al muro En el caso de rieles de soporte Geberit Pluvia suspendidos a gran distancia o en el caso de colocación de la tubería Geberit Pluvia cerca del muro existe la posibilidad de fijar los juegos de soporte Geberit Pluvia lateralmente al muro. Se deben tener presentes las siguientes reglas: •...
  • Página 101 Geberit Pluvia. • En las dimensiones de tubos hasta d200, asegurarse de que el elemento de anclaje Geberit Pluvia se coloque de tal modo que la cuña de fijación Geberit Pluvia se inserte de arriba hacia abajo.
  • Página 102: Protección Contra La Humedad

    El uso de la manta de aislamiento acústico Geberit Isol Flex permite lograr una protección acústica y antihumedad combinadas. Además de su uso como manta de aislamiento acústico, la manta de aislamiento acústico Geberit Isol Flex también sirve como aisla- miento anticondensación en espacios con requisitos normales.
  • Página 103: Protección Contra Las Heladas

    3.9.2 Banda calefactora Geberit 230 V / 11,2 W En coladeras para techo Geberit Pluvia con capacidades de descarga de 19 l/s y 25 l/s o bien 45 l/s, para el calefactado se emplea la banda calefactora Geberit. Figura 87: Banda calefactora Geberit 230 V / 11,2 W Tensión nominal...
  • Página 104: Protección Contra Daños Por Granizo

    3.10.1 Protección contra granizo para la coladera para techo Geberit Pluvia en techo plano En techos planos, para proteger la coladera para techos Geberit Pluvia se debe montar una rejilla (tamaño de perforaciones aprox. 8 x 20 mm). Figura 88: Rejilla para coladera para techo Geberit Pluvia La rejilla no forma parte de la gama de Geberit y debe obtenerse por separado.
  • Página 105: Aislamiento Acústico

    SOLUCIONES   AISLAMIENTO ACÚSTICO 3.11 AISLAMIENTO ACÚSTICO Debido a la elevada velocidad de flujo en el sistema de tuberías, el nivel de presión acústica de Geberit Pluvia es mayor que en los sis- temas convencionales de evacuación de aguas pluviales.
  • Página 106: Drenaje De Emergencia

    SOLUCIONES   DRENAJE DE EMERGENCIA 3.12 DRENAJE DE EMERGENCIA 3.12.1 Drenaje de emergencia en la estructura arquitectónica para techos planos El drenaje de techos planos puede realizarse a través de desbordamientos de emergencia en la fachada. Deben colocarse de tal manera que el sentido de flujo de las aguas pluviales no se vea perjudicado entre la coladera y el desborda- miento de emergencia.
  • Página 107: Drenaje De Emergencia Con Canalones

    SOLUCIONES   DRENAJE DE EMERGENCIA 3.12.2 Drenaje de emergencia con canalones En los techos con evacuación de aguas pluviales con canalones, el drenaje puede realizarse a través de rebosaderos de emergencia en el canalón. Canalones exteriores En caso de canalones exteriores, se puede emplear el borde frontal inferior como rebosadero de emergencia. Figura 92: Drenaje de emergencia en el caso de canalones exteriores En caso de canalones exteriores, los rebosaderos de emergencia también se pueden planear adicionalmente en las coladeras para techo (punto más bajo del tramo de canalón en cuestión) o en la parte frontal.
  • Página 108 SOLUCIONES   DRENAJE DE EMERGENCIA Canalones integrados Los rebosaderos de emergencia deben colocarse correctamente. Esto es importante sobre todo en el caso de canalones integrados (p. ej. en el caso de techos en diente de sierra), porque la función de los rebosaderos de emergencia solo se puede garantizar a través de los lados frontales del canalón.
  • Página 109: Dimensiones Y Procesos De Instalación De Las Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    Los siguientes procedimientos de instalación corresponden a versiones abreviadas e incompletas tomadas de las instruccio- nes de montaje de Geberit. Contienen los pasos más importantes. Para la instalación, se deben utilizar las instrucciones de montaje completas que se adjuntan al producto.
  • Página 110 12 L = ≥ 63 mm 25 L = ≥ 100 mm La coladera para techos Geberit Pluvia para las láminas de impermeabilización del techo, así como la coladera para techo Geberit Pluvia para lámina bituminosa se fijan directamente a la estructura del techo.
  • Página 111 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Techo ligero En el caso de instalación en un techo ligero, la abertura para la coladera Geberit Pluvia se debe ejecutar con las siguientes dimensio- nes: La coladera para techo Geberit Pluvia para láminas de impermeabilización de techo se fija con la lámina de sujeción, N.º...
  • Página 112: Conexiones

    SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexiones La manipulación y el montaje de los materiales de cobertura del techo deben realizarse conforme a las normas de montaje y a los procedimientos para los materiales de cobertura del techo correspondientes.
  • Página 113 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Aplicar capa aglutinante de betún para lograr una mejor adherencia de la membrana bituminosa. Aplicar la banda bituminosa sobre el detergente seco.
  • Página 114 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexión con brida de fijación Colocar el aislamiento anticondensación. 12 L = ≥ 63 mm 25 L = ≥ 100 mm Insertar la coladera. ≥ 3...
  • Página 115 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Fijar la coladera. Colocar el sello para brida. Instalar la tira de la capa de impermeabilización.
  • Página 116 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Perforar las aberturas para los pernos de la rejilla de la coladera. Realizar las perforaciones para los tornillos a presión.
  • Página 117 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Colocar la brida. Atornillar la brida a la coladera. Abrir la capa de impermeabilización.
  • Página 118 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexión con brida de fijación (canalón) Colocar el sello para brida en la coladera. Montar la coladera en la parte inferior del canalón. Colocar la brida.
  • Página 119 Atornillar la brida a la coladera. Conexión con costura de contacto (canalón) Para la instalación de la coladera Geberit Pluvia en canalones, hay que tener en cuenta las siguientes dimensiones: Dependiendo del material, la coladera se une o se suelda al canalón.
  • Página 120 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Retirar el aislamiento. Colocar la coladera en el canalón.
  • Página 121 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Perforar la coladera. Remachar la coladera. Preparar la coladera para su soldadura con estaño.
  • Página 122 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Soldar con estaño la coladera. Montar el aislamiento anticondensación.
  • Página 123 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Montaje de la rejilla ü ø > 15 mm ≤ 6 cm ø 8–15 mm = 359.124.00.1 Montar el disco de función.
  • Página 124 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Montar la rejilla. Bloquear ambos cerrojos giratorios.
  • Página 125 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Coladera para techo Geberit Pluvia de 19 l Conexión con canalón de hormigón ü Marcar el ancho de la brida y los agujeros de la brida.
  • Página 126 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Limpiar la brida y el área de pegado. Recubrir la superficie con una imprimación. Aplicar el material de sellado.
  • Página 127 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Colocar y fijar la coladera. Impermeabilizar el borde de la brida y el material de fijación.
  • Página 128 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexión con canalón de metal ü Colocar la coladera y perforar los agujeros para remachado. Remachar la coladera.
  • Página 129: Montaje De La Rejilla

    SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Soldar con estaño el borde de la brida y los remaches. Montaje de la rejilla Colocar la rejilla sobre ambos pasadores. Bloquear ambos deslizadores de enganche giratorios.
  • Página 130 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Coladeras para techo Geberit Pluvia de 45 l / 60 l / 100 l Para la instalación en la estructura del techo, la abertura de la coladera Geberit Pluvia debe tener las siguientes medidas: Figura 96: Techo ligero Figura 97: Techo de construcción maciza...
  • Página 131 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexión al techo bituminoso Colocar la lámina de impermeabilización. ø 30 ~ 1.5 x 1.5 m Calentar la lámina. Fijar la coladera para techo. Raspar la superficie metálica de la coladera para techo.
  • Página 132 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Limpiar la superficie con un promotor de adherencia para desengrasar la lámina de contacto. Aplicar capa aglutinante de betún para lograr una mejor adherencia de la membrana bituminosa.
  • Página 133 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexión con costura de contacto (canalón) Requisitos Dependiendo del material, la coladera se une o se suelda al canalón. Colocar la coladera en el canalón. Soldar la coladera con estaño o electrosoldada.
  • Página 134 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Montaje de la rejilla ü ø > 15 mm ≤ 6 cm ▶ Montar la rejilla.
  • Página 135 En estructuras de techo con barrera de vapor, la unidad base de la conexión a barrera de vapor se instala en la estructura de techo (techo de construcción maciza, techo ligero, techo aislado) igual que las coladeras para techo Geberit Pluvia.
  • Página 136 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Fijar la conexión a barrera de vapor. Raspar la conexión a barrera de vapor. Limpiar la conexión a barrera de vapor. Calentar la conexión a barrera de vapor.
  • Página 137 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Recubrir la superficie con una capa aglutinante de betún. Pegar la lámina bituminosa. Preparar el cople de paso del calentador. 359.113.00.1 359.971.00.1 965.846 Preparar el cople de paso del calentador.
  • Página 138 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Conexiones a barreras de vapor en techo ligero con lámina de barrera de vapor Montar el aislamiento anticondensación. Colocar la conexión a la barrera de vapor en la abertura del techo.
  • Página 139 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Fijar la conexión a barrera de vapor. Pegar el área de coladera. Colocar la lámina de la barrera de vapor. Realizar una abertura en la lámina de la barrera de vapor.
  • Página 140 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Pegue la lámina de barrera de vapor. Preparar el cople de paso del calentador. 359.113.00.1 359.971.00.1 965.846 Preparar el cople de paso del calentador. 359.102.00.1 + 359.042.00.1...
  • Página 141 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Calefacción para coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l Opcionalmente, las coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l se pueden complementar con el calentador 359.971.00.1. Instalación del calentador para coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l estándar Colocar el calentador sobre el cople de descarga de la coladera.
  • Página 142 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Instalación del calentador para coladeras para techo horizontales Geberit Pluvia de 12 l Colocar el calentador sobre el cople de descarga de la coladera. Montar el calentador deslizándolo hasta el codo.
  • Página 143 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Instalación posterior del calentador para coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l Abrir la carcasa del calentador. Retirar el cable de conexión a red de la carcasa.
  • Página 144 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Colocar el calentador enrasado sobre el aislamiento anticondensación. Colocar la etiqueta adhesiva de aviso en el cable de conexión a red.
  • Página 145 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Instalación del calentador para coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l estándar con barrera de vapor Realizar la perforación para el cable de conexión a red del calentador.
  • Página 146 SOLUCIONES   DIMENSIONES Y PROCESOS DE INSTALACIÓN DE LAS COLADERAS PARA TECHO GEBERIT PLUVIA Instalación del calentador para coladeras para techo Geberit Pluvia de 12 l estándar con aislamiento térmico Agrandar la abertura existente en el aislamiento térmico. Colocar el calentador enrasado sobre el aislamiento anticondensación.
  • Página 147: Aplicación Posterior De Una Capa De Gravilla

    ≤ 6 cm ø 8–15 mm = 359.124.00.1 Figura 99: Coladeras para techos Geberit Pluvia de 12 l y 25 l con capa de gravilla sobre el techo ø > 15 mm ≤ 6 cm Figura 100: Coladeras para techos Geberit Pluvia de 45–100 l con capa de gravilla sobre el techo...
  • Página 148: Fijación De La Tubería De Aguas Pluviales

    SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES 3.14 FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES 3.14.1 Fijación horizontal para tubos d40–200 con sistema de fijación Geberit Pluvia Instalación de los rieles de soporte Atornillar firmemente a la varilla roscada el elemento de anclaje.
  • Página 149 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Instalación del elemento de unión Insertar el riel de soporte en la mitad izquierda del elemento de unión y anclaje. Fijar el riel de soporte con 2 cuñas de fijación. Insertar el riel de soporte en la mitad derecha del elemento de unión y anclaje. Fijar el riel de soporte con 2 cuñas de fijación.
  • Página 150 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Instalación de las abrazaderas para tuberías Colocar la abrazadera deslizándola sobre el riel de soporte. Inmovilizar la abrazadera con la cuña de fijación. Instalación de un punto fijo Retirar la capa de óxido de la superficie de la tubería. Colocar la cinta electrosoldable para el punto fijo en torno a la tubería.
  • Página 151 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Nota sobre el predoblado de cintas electrosoldables grandes. ø 200/250 mm Enganchar la abrazadera fija en la posición exterior. Atornillar firmemente la abrazadera fija.
  • Página 152 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Soldar la cinta electrosoldable para punto fijo.
  • Página 153 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES 3.14.2 Fijación horizontal para tubos d250–315 con sistema de fijación Geberit Pluvia Instalación de los rieles de soporte Atornillar firmemente la tuerca tope y la arandela a la varilla roscada. Colocar el riel de soporte deslizándolo en la varilla roscada.
  • Página 154 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Atornillar firmemente el elemento de anclaje. 17 mm Instalación del elemento de unión Colocar el elemento de unión en el riel de soporte y fijarlo. Colocar el riel de soporte en el elemento de unión y fijarlo.
  • Página 155 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Atornillar firmemente el elemento de unión. 19 mm Instalación de las abrazaderas de las tuberías Prefabricar una abrazadera con material de fijación. 24 mm Colocar la tuerca corredera en el riel de soporte y atornillar firmemente la abrazadera.
  • Página 156 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Instalación de un punto fijo Retirar la capa de óxido de la superficie de la tubería. Colocar la cinta electrosoldable para el punto fijo en torno a la tubería. Nota sobre el predoblado de cintas electrosoldables grandes. ø...
  • Página 157 SOLUCIONES   FIJACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUAS PLUVIALES Enganchar la abrazadera fija en la posición exterior. Atornillar firmemente la abrazadera fija. Soldar la cinta electrosoldable para punto fijo.
  • Página 158: Puesta En Servicio

    – Factor de capacidad – Disposición, configuración y correcta instalación de las coladeras para techo Geberit Pluvia y la correspondiente protección con- tra la penetración de agua hasta el substrato. Deben estar presente la totalidad de piezas funcionales y la rejilla debe estar unida solidariamente a la coladera.
  • Página 159: Prueba De Hermeticidad Geberit Pluvia

    Tras esta prueba de hermeticidad, extraer el sello de labio instalado de las coladeras para techo Geberit Pluvia y colocar los discos de función y las rejillas de las coladeras.
  • Página 160: Cuidado Y Mantenimiento

    Trabajos de mantenimiento periódicos • Entre la vegetación y la coladera para techo Geberit Pluvia hay que dejar un espacio libre de 50 cm de ancho (p. ej. con un cuadro de gravilla). La contaminación, por ejemplo, por hojarasca o plantas, debe retirarse de forma periódica para evitar la formación de humus o el taponamiento de la coladera.
  • Página 161: Mantenimiento De Geberit Pluvia En El Caso De Fuerte Acumulación De Arena

    1 x 1 m en torno a la coladera para techo. • Para asegurar que el codo del tubo no tenga acumulada arena, Geberit, recomienda llenar de agua las coladeras. Si el agua fluye, quiere decir que la coladera está...
  • Página 162: Intervalos De Mantenimiento Y Limpieza De Las Coladeras Para Techo Geberit Pluvia

    3.16.4 Intervalos de mantenimiento y limpieza de las coladeras para techo Geberit Pluvia El mantenimiento de la coladera Geberit Pluvia depende de las condiciones ambientales correspondientes. Por este motivo, no se pue- den definir unos intervalos de mantenimiento exactos. Trabajo de mantenimiento Intervalo de mantenimiento Retirar los cuerpos extraños como suciedad, hojas o plan-...
  • Página 163 SOLUCIONES   CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpiar el disco de función. Limpiar toda el área de la coladera. Montar el disco de función.
  • Página 164 SOLUCIONES   CUIDADO Y MANTENIMIENTO Montar la rejilla. Bloquear ambas barras de bloqueo giratorias. ð Rejilla correctamente montada.
  • Página 165 SOLUCIONES   CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpieza de la coladera para techo Geberit Pluvia de 19 l Abrir ambos deslizadores de enganche giratorios y desmontar la rejilla. Limpiar la rejilla y el área de la coladera. Colocar la rejilla sobre los pasadores.
  • Página 166 SOLUCIONES   CUIDADO Y MANTENIMIENTO Montar la rejilla y bloquear ambos deslizadores de enganche giratorios. Limpieza de las coladeras para techo Geberit Pluvia de 45 l / 60 l / 100 l Soltar el tornillo de mariposa. Limpiar la rejilla y el área de la coladera.
  • Página 167 SOLUCIONES   CUIDADO Y MANTENIMIENTO Montar la rejilla y fijar el tornillo de mariposa.
  • Página 168 Geberit International Sales AG CH-8640 Rapperswil Switzerland sales@geberit.com www.international.geberit.com int.es 21183-21/474 970.486.00.0 (00) © Geberit International Sales AG...

Tabla de contenido