Установка И Подключение - NAIM ND5 XS Guia De Inicio Rapido

1.
1.1 Установите ND5 XS на устойчивой, подходящей для установки поверхности. Убедитесь в том, что устройство установлено в хорошо
проветриваемом месте.
1.2 Проверьте, чтобы сетевое напряжение, указанное на задней панели ND5 XS, соответствовало напряжению, рекомендованному
в вашей стране. Вставьте поставляемый в комплекте соединительный штекер для обновления блока питания в разъем Burndy и
подключите ND5 XS к сетевому питанию с помощью поставленного в комплекте кабеля, но не включайте the ND5 XS до тех пор,
пока не будут подключены все соединения.
1.3 Найдите на задней панели Переключатель сигнального заземления и выберите опцию chassis (заземление на шасси) за исключением
случаев, когда ND5 XS подключен к системе hi-fi с другим заземленным компонентом (например, все CD-плееры Naim), или если при
включении устройства из динамиков раздается шум от сети.
1.4 Если в комплект ND5 XS входит радиомодуль DAB/FM Radio, к антенному разъему DAB/FM необходимо подключить соответствующую
антенну.
1.5 Подключите один из аналоговых или цифровых выходов ND5 XS к соответствующему предусилителю или внешнему входу ЦАП.
1.6 Для воспроизведения аудио с интернет-радиостанций, серверов UPnP™, через Spotify
необходимо подключить ND5 XS к Интернету через сетевой маршрутизатор. Вы можете либо подключить сетевой разъем ND5 XS к
сетевому маршрутизатору с помощью кабеля Ethernet, либо подключить поставленную в комплекте с устройством антенну Wi-Fi к
антенному гнезду Wi-Fi на задней панели.
1.7 Для воспроизведения аудио устройством ND5 XS со стримеров Bluetooth
быть подключена к антенному гнезду Bluetooth на задней панели.
1.8 Если вы хотите, чтобы ND5 XS проигрывал аудиофайлы, хранящиеся на USB-носителе, подключите устройство к USB-разъему на
передней панели с помощью соответствующего кабеля, если это потребуется.
1.9 Если вы планируете использовать внешние цифровые аудиоисточники с устройством ЦАП, подключите их с помощью специальных
кабелей к одному из цифровых входов на задней панели.
1.10 Благодаря функции автоматизации системы, устройство ND5 XS позволяет управлять некоторыми предусилителями Naim,
CD-проигрывателями и ЦАП производства Naim. Функция автоматизации системы позволяет, например, выбирать входы
предварительного усилителя, используя ND5 XS, или осуществлять управление CD-проигрывателем, используя функции Naim
App transport (n-поточная передача). Чтобы использовать преимущества функции System Automation (Автоматизация системы),
подключите один из разъемов ND5 XS Remote Out к предварительному усилителю, CD-проигрывателю или разъему Remote In ЦАП.
Используйте кабель, на одном конце которого находится штекер 3,5 мм, а на другом – штекер 3,5 мм или разъем Phono.
2. Включение устройства и начало работы
2.1 После подключения всех соединений включите устройство ND5 XS либо с помощью переключателя on/off (вкл./выкл.) на задней
панели, либо используя переключатель on/off (вкл./выкл.) на внешнем блоке питания. На дисплее ND5 XS отобразится окно
приветствия, после этого выберите аналоговый вход 1 или, если он использовался ранее, последний выбранный вход.
Установка и подключение
®
Connect или другие стримеры Naim
®
поставляемая в комплекте антенна Bluetooth должна
ND5 XS • РУССКИЙ
Примечание: Полная информация о настройке и работе с устройством
ND5 XS содержится в справочном руководстве, доступном на сайте: www.
naimaudio.com
Примечание 1.2: Если предполагается, что ND5 XS должен использовать
внешний источник питания, удалите соединительный штекер
модифицированного разъема для подключения питания и подключите
внешний источник питания, используя подходящий кабель Burndy. Не
подключайте сетевой кабель ND5 XS.
Важно: Источники питания XPS с серийным номером до 188015 не
совместимы с ND5 XS и не могут быть использованы. Для получения
дополнительной информации свяжитесь с вашим местным торговым
представителем или дистрибьютором.
Примечание 1.5: Разъем аналогового выхода DIN активирован по
умолчанию. Разъемы аналоговых или цифровых выходов можно выбрать
в меню настройки Analogue Outputs (Аналоговые выходы) и Digital Output
(Цифровой выход) соответственно.
Войдите в режим настройки, нажав клавишу
Настр 5/10
настр ( ) на пульте. Переходите к разным
Комнаты
меню настройки с помощью кнопок
Параметры сети
4 Аналог выходы навигации (563). Выберите опции, нажав
Цифровой выход
на кнопку ok/list. Для выхода из режима
настройки нажмите кнопку настр или exit
(выход).
Примечание 1.6 и 1.7: ND5 XS поставляется в комплекте с антеннами Wi-Fi
и Bluetooth. Каждая антенна должна быть подключена в соответствующее
антенное гнездо на задней панели. Из двух антенн Bluetooth-антенна имеет
меньшую длину.
Примечание 1.8: Большинство USB-устройств типа UMS (универсальный
накопитель данных) совместимы с USB-аудиовходом ND5 XS. К
таким устройствам относятся портативные цифровые музыкальные
проигрыватели, смартфоны, планшетные ПК, USB-карты памяти и устройства
для чтения карт памяти.
Примечание 1.10: Функция автоматизации системы по умолчанию
отключена. Ее можно подключить в меню настройки System Automation
(Автоматизация системы).
Примечание 2.1: Если дисплей не используется в течение двух минут, он
отключается автоматически. Это время можно настроить в меню настройки.