Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

,
,
2018 - Año del Centenario de la Reforma Universitaria
Número: DI-20l8-4960-APN-ANMA T#MS
Referencia: 1-47-3110-1499-17-6
VISTO
el Expediente
Medicamentos, Alimentos y Tecnologia Médica (ANMAT), y
,
CONSIDERANDO:
Que por las presentes
inscripción en el Registro Productores y Productos de Tecnologia Médica (RPPTM) de esta Administración
N acional, de un nuevo producto médico.
,
Que las actividades de elaboración y comercialización
por la Ley 16463, el Decreto 9763/64, y MERCOSURlGMC/RES.
jurídico nacional por Disposición ANMAT N" 2318/02 (TO 2004), y normas complementarias.
Que consta la evaluación técnica producida por la Dirección Nacional de Productos Médicos, en la que
informa que el producto estudiado reúne los requisitos técnicos que contempla la norma legal vigente, y
que los'establecimientos
producto cuya inscripción en el Registro se solicita.
Que corresponde autorizar la inscripción en el RPPTM del producto médico objeto de la solicitud
Que se actúa en virtud de las facultades conferidas por el Decreto N° 1490/92 Y el Decreto N° 101 del 16
de Diciembre de 2015.
,
Por ello;
EL ADMINISTRADOR
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional
Disposición
N" 1-47-311 0-1499-17-6
actuaciones
MEDTRONIC
declarados demuestran aptitud para la elaboración y el control de calidad del
NACIONAL DE LA ADMINISTRACIÓN
CIUDAD DE BUENOS AIRES
Miércoles 16 de Mayo de 2018
del Registro
de esta Administración
LATIN
AMERICA
de productos médicos se encuentran cOl1templadas
N" 40/00, incorporada al ordenamiento
Nacional de
INC,
solicita
se autorice
NACIONAL DE.
la

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Medtronic MyCarelink Smart

  • Página 1 Registro de esta Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologia Médica (ANMAT), y CONSIDERANDO: Que por las presentes actuaciones MEDTRONIC LATIN AMERICA INC, solicita se autorice inscripción en el Registro Productores y Productos de Tecnologia Médica (RPPTM) de esta Administración N acional, de un nuevo producto médico.
  • Página 2 Indicación/es autorizada/s: Comunicarse con el dispositivo cardiaco implantado en el paciente. La aplicación instalada en el teléfono inteligente o tableta envía los datos del dispositivo cardiaco implantado en la red medtronic Care Link. El lector forma parte de un sistema que monitoriza la información del dispositivo cardiaco implantado.
  • Página 3 Fonna de presentación: Una unidad Nombre del fabricante: Fabl: Medtronic, Inc. Fab2: P1exus Manufacturing Sdn. Bhd . .Lugar/e~ de elaboración: Fab 1: 710 Medtronic Parl,.-way,Minneapolis, MN 55432, Estados Unidos. Fab2: Bayan Lepas Free Industrial Zone,Phase 11,Bayan Lepas, Pa1au Penang 11900, ,Malasia.
  • Página 4 PROYECTO DE RÓTULO Fabricado por. MEOTRONIC Inc., 710 Medtronic Parkway N.E., Minneapolis, MN 55432, Estados Unidos. " PlexusManufacturing Sdn. Bhd., Bayan Lepas Free Industrial Zone, Phase n, Bayan Lepas, Palau Penang 11900, MaJasia. Importado por M~OTRONIC LATIN AMERICA, INC. Domicilio fiscal/comercial: Vedia 3616 - 2°...
  • Página 5 -'~","-:~.-_-' J.:iDISPOSICIÓN 2318/02 (T.O. 2004) ANEXO IIIB .,., --.:-.-.-._ .•.••. .••. ..•...• , •• • INSTRUCCIONES DE USO IF -201 8-04842702-APN-DNPM#ANMAT página de 16...
  • Página 6 PROYECTO DE INSTRUCCIONES DE USO Fabricado por. MEDTRONIC Inc., 710 Medtronic Parkway N.E., Minneapolis, MN 55432, Estados l}nido s. Plexus M"anufacturing Sdn. Bhd~, Bayan lepas Free industrial Zone, Phase Il, Bayan lepas, Patau'Penang 11900, Mal,asia. Importado por MEOTRONIC LAnN AMERICA, INC. ' D~micílio fiscal/comercial: Vedia 3616 - 2°...
  • Página 7 (en adelante denominada "aplicación") rnstalada en el teléfono inteligente o la tableta. La aplicación envia la información a la Red Medtronic CareLink. Después, el médico revisa la información y utiliza los datos para gestionar su tratamiento médico.
  • Página 8 Instale y ejecute una aplicación antivirus disponible para sistemas operativos de código abierto de dispositivos móviles como Android ..Las aplicaciones antivirus ayudan a mantener la integridad de la aplicación de Medtronic. Las aplicaciones de Medtronic están libres de vulnerabilidades de seguridad cuando se descargan desde una tienda de aplicaciones de confianza.
  • Página 9 Almacenamiento del lector Guarde el lector en su caja de envío cuando no lo utilice. Guárdelo fuera del alcance de mascotas. insectos y niños. Guarde el lector y la caja en un lugar fresco y seco. Extracción eliminación de las pilas <...
  • Página 10 2: Instale las pilas con la polaridad correcta. Figura 5. Cierre bien la tapa del compartimento de laspUas. Nota: Si la tapa del compartimento de las pilas no esta bien cerrada, podría abrirse las pilas podrían salirse dé su alojamiento o' .caerse. El lector no. se enciende ní funciona cuando las. : pUas se salen de su alojamiento o se caen del compartímento: 6.
  • Página 11 Tabla 1. Luces indicadoras botón de encendido del lector Llizlndicadora .Icono Descripción botón 1. Azul La luz indicadora azul significa que el lector está encendido muestra la conexión Bluetooth entre el Iecto! elteléfono inteligente o la tableta. • Una luz azul intermitente significa que el1ector se está...
  • Página 12 2. Use el navegador de su teléfono inteligente o tableta para acceder al siguiente sitio web de Medtronic: www.mycarelinksmart.com 3. 'foque el icono de Descargar ia aplicación MyCareLink Smart para instalar la aplicación en el teléfono inteligente o tabíeta. 4. Instale la aplicación.
  • Página 13: Clave De Seguridad

    Activación de la conexión Bluetooth entre el lector e(teléfono inteligente o tableta El lector utiliza conexión de telemetría Bluetooth para emparejarse con el teléfono inteligente o tableta: La telemetria Bluetooth permite la comunicación entre el lector y el teléfono inteligente o t'ableta ..
  • Página 14 Comunicación con el dispositivo cardiaco implantado • 8uando desee. utilizar el 'ector para comunicarse con su dispositivo cardiaco implantado, busque un lugar donde pueda sentarse cómodamente y en reposo, . • Busque un lugar donde exista buena cobertura de telefonia móvil o señal Wi-Fi. •...
  • Página 15 7. Aleje el lector de su posición sobre el dispositivo cardiaco implantado. Observe la aplicación para seguir el estado de la transmisión de datos desde la aplicación hasta la Red CareLink de Medtronic. 9. Retire pi/as lector. Siga...
  • Página 16 Situación Acción Se enciende la luz ámbar del cabezal Cambie laspílas deUectory confirme del lector.. que la luz ámbar se ha apagado. Reinicie la comunicatión entre. el lector el dispositivo cardíaco . impl¡mtado. • La pantalla ele la aplicación muestra Cambie las pilas dei lector reinicie un mensaje...
  • Página 17 Sustitución del lector Si el lector se pierde o sufre daños, póngase en contacto con Medtronic para averiguar cómo , . pedir un nuevo lector. Consulte "Cómo ponerse en contacto con Med ronic" en la página 27 o utilice la información que se facilita en la contraportada de este manu...
  • Página 18 No deje caer el lector sobre una superficie dura. Si el lector se cae, puede sufrir daños y no funcionar correctamente. Si el lector ha sufrido daños, póngase en contacto con Medtronic. Puede limpiar el exterior del lector con un trapo limpio ligeramente humedecido con agua, agua oX'igenada, alcohol (metílico, etílico o isopropílico) o algún detergente suave.
  • Página 19 Intervalo de temperatura durante la distribución y el transporte en el envase: -40 oC a 70 oC (-40°F a 158°F) Intervalo de temperatura durante el almacenamiento dentro del envase: 15 oC a 30 oC (59 °F a 86°F) Humedad relativa: 15 % a 93 % Seguro cuando se distribuye, almacena.
  • Página 20 República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 2018 - Año del Centenario de la Reforma Universitaria Hoja Adicional de Firmas Anexo Número; IF-20 18-04842702-APN-DNPM#ANMAT CIUDAD DE BUENOS AIRES Lunes 29 de Enero de 201~ Referencia: 1-47-3110-1499-17_6 El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 16 pagina/s. Oigilally $19ntld by CESTlON DOCUMENTAL ELECTRONICA _ GDE ON: cn=GESTION DOCUMENTAL...
  • Página 21 La aplicación instalada en el teléfono inteligente o tableta envía los dat0s del dispositivo cardiaco implantado en la red medtronic Care Link. El lector forma parte de un sistema que monitoriza la información del dispositivo cardiaco implantado. 25000 Modelo/s: Lector de' paciente MY Carelink Smart Período de vida útil: 5 años.
  • Página 22 Nombre del fabricante: Fab1: Medtronic, Inc. Fab2: Plexus Manufacturing Sdn. Bhd. Lugar/es de elaboración: Fab1: 710 Medtronic Parkway, Minneapolis, MN 55432, Estados Unidos. Fab2: Bayan Lepas Free Industrial Zone, Phase I1, Bayan Lepas, Palau Penang 11900, Malasia. Se extiende el presente Certificado de Autorización...

Este manual también es adecuado para:

25000