Medtronic SMARTGUARD MINIMED 670G Guía De Inicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Medtronic Manuales
  4. Monitores
  5. MINIMED 670G
  6. Guía de inicio
Medtronic SMARTGUARD MINIMED 670G Guía De Inicio

Medtronic SMARTGUARD MINIMED 670G Guía De Inicio

Ocultar thumbs Ver también para SMARTGUARD MINIMED 670G:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GUÍA DE INICIO DEL
PARA EL SISTEMA
MINIMED
670G
®
SMARTGUARD
TM
MODO AUTOMÁTICO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Medtronic SMARTGUARD MINIMED 670G

Resumen de contenidos para Medtronic SMARTGUARD MINIMED 670G

  • Página 1 GUÍA DE INICIO DEL PARA EL SISTEMA MINIMED 670G ® SMARTGUARD MODO AUTOMÁTICO...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Modo automático Bienvenidos al modo automático Sección 1: Revisiones y recordatorios previos al inicio del modo automático ....................2 Sección 2: Uso del modo automático por primera vez ...........3 Sección 3: Revisión de la preparación del modo automático .......9 Cómo saber cuándo está la bomba en modo automático .........9 Qué...

  • Página 5: Bienvenidos Al Modo Automático

    Bienvenidos Bienvenidos al modo automático En esta Guía de inicio del modo automático conocerá la tecnología SmartGuard™, que ajusta automáticamente la infusión de insulina basal basándose en los valores de glucosa del sensor. Para usar esta tecnología, la bomba debe estar en modo automático. En esta sección conocerá el modo automático y su funcionamiento.

  • Página 6: Guía De Inicio

    Guía de inicio Revisiones y recordatorios Sección 1: Revisiones y recordatorios previos al inicio del modo automático Es importante que lea y siga estos recordatorios generales antes de empezar. Control de GS Las lecturas de GS que introduce en la bomba se pueden usar para: •...

  • Página 7: Sección 2: Uso Del Modo Automático Por Primera Vez

    Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez Sección 2: Uso del modo automático por primera vez Hay varios pasos que debe realizar antes de usar el modo automático por primera vez. Algunos pasos tardan más tiempo en procesarse que otros y algunos deben realizarse antes que otros. A continuación se muestran las instrucciones para poner la bomba en modo automático por primera vez.
  • Página 8 Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez Active la opción Sensor e inicie un sensor si no está usando ya uno. Para que funcione el modo automático, debe tener un sensor de glucosa que funcione. Para revisar las instrucciones sobre el uso del sensor y el monitoreo continuo de glucosa (MCG), consulte la sección Guía de inicio de monitoreo continuo de glucosa.
  • Página 9 Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez Revise si aparece lo siguiente en la pantalla de inicio: • Un índice basal temporal activo • Una administración de bolus actual, incluyendo un bolus cuadrado (Square Wave®) o dual (Dual Wave®) •...
  • Página 10 Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez Seleccione Modo automático de nuevo para activar el modo automático. Revise la pantalla para asegurarse de que Modo automático está activado (ON). Seleccione Guardar. Observe que la Alerta GS autom. está activada (ON). Obtendrá información sobre esta alerta en la Información acerca del modo Basal seguro de la página 22.
  • Página 11 Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez El último paso es introducir un valor de GS. Puede introducir el valor de GS manualmente en el menú Introd. GS o por medio del medidor CONTOUR®NEXT LINK 2.4. Si ha introducido un valor de GS durante los últimos 12 minutos, puede que la bomba esté en modo automático.
  • Página 12 Guía de inicio Uso del modo automático por primera vez Si ve el Haga esto Mensaje Modo automático Esto significa que la bomba no está en modo no listo con o sin una luz de automático. notificación intermitente en la Lea el mensaje de la primera pantalla.

  • Página 13: Sección 3: Revisión De La Preparación Del Modo Automático

    Guía de inicio Revisión de la preparación del modo automático Sección 3: Revisión de la preparación del modo automático Cómo saber cuándo está la bomba en modo automático Una vez que el modo automático se ha activado y todos los pasos de preparación del modo automático se han realizado, el modo automático se vuelve activo.
  • Página 14 Guía de inicio Revisión de la preparación del modo automático La siguiente pantalla de estado Preparac. Modo autom. muestra los elementos que están preparados, los elementos que requieren que se emprenda una acción y los elementos que requieren que se espere. •...

  • Página 15: Visualización Del Gráfico Del Sensor En Modo Automático

    Guía de inicio Revisión de la preparación del modo automático Cuando la bomba está en modo automático, la pantalla de estado Preparac. Modo autom. muestra todos los elementos atenuados y con una marca de verificación. Esto significa que todos los pasos necesarios para el modo automático se han realizado y que el modo automático está...
  • Página 16 Guía de inicio Revisión de la preparación del modo automático El gráfico muestra un rango de valores de SG entre 50 mg/dL y 350 mg/dL. La banda verde que cruza la pantalla representa un rango de glucosa del sensor entre 70 mg/dL y 180 mg/dL. La línea azul muestra los valores de glucosa del sensor reales a lo largo del intervalo de tiempo.

  • Página 17: Sección 4: Uso De La Bomba En Modo Automático

    Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Sección 4: Uso de la bomba en modo automático Ahora aprenderá cómo usar la bomba cuando se encuentra en modo automático. Las pantallas del modo automático son similares a las pantallas del modo manual, pero no exactamente iguales. Para usar el modo automático, debe seguir las instrucciones que se muestran en las pantallas y aplicar lo que ya ha aprendido sobre el uso de la bomba.
  • Página 18 Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Si desea administrar un bolus, seleccione Bolus. Si no desea administrar un bolus, presione y seleccione Finalizado. Seleccione HC para introducir los carbohidratos de la comida. Si no está ingiriendo carbohidratos, vaya al paso siguiente. Seleccione Siguiente para revisar la cantidad de bolus calculada.
  • Página 19 Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Para introducir manualmente un valor de GS y carbohidratos de comida, administrar un bolus y calibrar el sensor Presione Seleccione Bolus. Seleccione GS. Presione para introducir la lectura de GS y luego presione Seleccione HC.
  • Página 20 Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Seleccione Siguiente. Revise la cantidad de bolus calculada. Seleccione Administrar bolus para administrar el bolus. Presione si no desea administrar el bolus. Se muestra brevemente el mensaje "El bolus se ha iniciado". Se muestra un mensaje en el que se le pregunta si desea calibrar usando el valor de glucosa sanguínea introducido.
  • Página 21 Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Para introducir manualmente el valor de GS solamente Presione Seleccione Introd. GS. Seleccione Introd. GS para ajustar el valor de GS. Presione para introducir la lectura de GS y luego presione Seleccione Guardar.

  • Página 22: Introducción Y Cancelación De Un Objetivo Temporal

    Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Introducción y cancelación de un objetivo temporal Para introducir el objetivo temporal El objetivo estándar del modo automático es 120 mg/dL. Puede cambiar temporalmente el objetivo del modo automático a 150 mg/dL para el ejercicio o para otras ocasiones en las que desee elevar dicho objetivo.
  • Página 23 Guía de inicio Uso de la bomba en modo automático Seleccione Canc. Objetivo temp. para cancelar el objetivo temporal. Si no desea cancelar el objetivo temporal después de revisar los detalles, presione Se muestran brevemente el mensaje "Fin de objetivo temporal" y la duración del objetivo temporal.

  • Página 24: Sección 5: Suspensión Y Reanudación De La Infusión En Modo Automático

    Guía de inicio Suspensión y reanudación de la infusión en modo automático Sección 5: Suspensión y reanudación de la infusión en modo automático Cuando la bomba se encuentra en modo automático, es posible suspender la infusión de insulina en cualquier momento que lo necesite. Para suspender la infusión Cuando se bañe, se duche o desconecte temporalmente la bomba por cualquier motivo, suspenda la infusión de insulina para que el modo automático haga un seguimiento de la...
  • Página 25 Guía de inicio Suspensión y reanudación de la infusión en modo automático Para reanudar la infusión Presione Seleccione Reanudar infusión. Seleccione Sí para reanudar la infusión. Se muestra brevemente el mensaje "Infusión reanudada con éxito" y después se abre la pantalla de inicio.

  • Página 26: Sección 6: Información Acerca Del Modo Basal Seguro

    Guía de inicio Información acerca del modo Basal seguro Sección 6: Información acerca del modo Basal seguro Cuando la bomba está en modo automático, pero no está ajustando el índice basal basándose en las lecturas de SG, se encuentra en modo Basal seguro. Al igual que ocurre con Valor basal automático, Basal seguro administra insulina automáticamente para cubrir sus necesidades basales basándose en sus necesidades de insulina recientes.
  • Página 27 Guía de inicio Información acerca del modo Basal seguro En otras ocasiones, cuando la bomba está en el modo Basal seguro y existe una acción que se puede realizar para ayudar a resolver el problema, recibirá una alerta indicándole la acción en cuestión. Algunos ejemplos de estas acciones son la introducción de una calibración, la introducción de un nuevo valor de GS o la respuesta a una alerta Sensor perdido.
  • Página 28 Guía de inicio Información acerca del modo Basal seguro Seleccione Modo automático. La pantalla Modo automático se muestra con el ajuste Alerta GS del modo automático ajustado en activado (ON) de forma predeterminada. Si desea desactivar el ajuste Alerta GS del modo automático, seleccione Alerta GS autom.

  • Página 29: Sección 7: Información Acerca De Las Salidas Automáticas Del Modo Automático

    Guía de inicio Información acerca de las salidas automáticas del modo automático Sección 7: Información acerca de las salidas automáticas del modo automático En determinadas condiciones, la bomba saldrá automáticamente del modo automático: • Cuando ha estado en el modo Basal seguro durante 90 minutos y el problema que causó el modo Basal seguro no se ha resuelto.
  • Página 30 Guía de inicio Información acerca de las salidas automáticas del modo automático Nota: Si la bomba ha salido del modo automático y desea usar la función Suspensión del tratamiento antes del límite bajo o en el límite bajo, debe ir a la pantalla Configuración gluc. baja de SmartGuard y activar la función.

  • Página 31: Sección 8: Salida Manual Del Modo Automático

    Guía de inicio Salida manual del modo automático Sección 8: Salida manual del modo automático Puede salir manualmente del modo automático y volver al modo manual en cualquier momento. Para salir del modo automático Presione Seleccione Opciones. Seleccione SmartGuard. Seleccione Modo automático para acceder a la pantalla modo automático.

  • Página 32: Sección 9: Retorno Al Modo Automático

    Guía de inicio Retorno al modo automático Sección 9: Retorno al modo automático ADVERTENCIA: No use el modo automático durante un tiempo tras la administración de una inyección manual de insulina con jeringa o pluma. Las inyecciones manuales no se tienen en cuenta en modo automático. Por consiguiente, el modo automático podría administrar demasiada insulina.
  • Página 33 Guía de inicio Retorno al modo automático Seleccione Modo automático de nuevo para activar el modo automático. Seleccione Guardar. Si la bomba no entra en modo automático, consulte la Revisión de la preparación del modo automático de la página 9.

  • Página 34: Sección 10: Alarmas Y Alertas Del Modo Automático

    Guía de inicio Alarmas y alertas en modo automático Sección 10: Alarmas y alertas del modo automático Además de las alarmas de la bomba y del sensor que se presentaron en la sección Guía de inicio de la bomba de insulina MiniMed® 670G, las alertas y alarmas siguientes se experimentan solamente durante el Modo automático.
  • Página 35 Guía de inicio Alarmas y alertas en modo automático Título y texto Causa Pasos a dar Infusión máx. Modo El modo automático no ha podido reducir el • Seleccione OK para autom. valor de glucosa del sensor. Se ha suspendido la borrar la alerta.
  • Página 36 Guía de inicio Alarmas y alertas en modo automático Título y texto Causa Pasos a dar Modo autom. desact. Debido a una alarma, el ajuste Modo automático Revise la pantalla de del menú SmartGuard se ha desactivado. estado Preparac. Modo Basal (Nombre) se ha autom.
  • Página 37 Guía de inicio Alarmas y alertas en modo automático Título y texto Causa Pasos a dar SG alta • SG alta La glucosa del sensor ha estado alta durante más de una hora. Este valor se basa en un umbral La glucosa del sensor ha Comprobar equipo y un período de tiempo de glucosa definidos: estado alta durante más...
  • Página 38 Guía de inicio Alarmas y alertas en modo automático...

  • Página 39: Guía De Consulta Rápida Para La Pantalla De Estado Preparac. Modo Autom

    Guía de consulta rápida para la pantalla de estado Preparac. Modo autom. Qué hacer si el modo automático no está preparado La tabla Preparación del modo automático muestra qué hacer cuando aparece el icono de espera o el icono de interrogación junto a elementos de la pantalla de estado Preparac.
  • Página 40 Guía de consulta rápida para la pantalla de estado Preparac. Modo autom. Línea Si aparece Haga esto b) Revise la pantalla de inicio. Si ve el icono , aproxime la bomba al transmisor. La bomba intentará encontrar la señal del transmisor. Si después de 30 minutos la bomba y el transmisor siguen sin establecer comunicación, recibirá...

  • Página 41: Apéndice

    Apéndice Modos e infusión de insulina de la bomba de insulina MiniMed 670G Modos e infusión de insulina de la bomba de insulina MiniMed 670G Modo Manual Modo automático Modo automático infusión en el modo Valor Infusión en modo Basal basal automático seguro Visua- lización de...
  • Página 42 Apéndice Modos e infusión de insulina de la bomba de insulina MiniMed 670G Modo Manual Modo automático Modo automático infusión en el modo Valor Infusión en modo Basal basal automático seguro Infusión de Usa los ajustes basales Usa los valores de SG y Usa la infusión de insulina insulina programados en el menú...
  • Página 44 ©2017 Medtronic MiniMed, Inc, Todos los derechos reservados. Bolus Wizard®, Dual Wave®, Guardian®, SmartGuard™, MiniMed® y Square Wave® son marcas comerciales de Medtronic MiniMed, Inc. CONTOUR® es una marca comercial registrada de Ascensia Diabetes Care. 6026048-251_A...

Tabla de contenido