ENER-J K10DW Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ENER-J Manuales
  4. Controladores
  5. K10DW
  6. Manual del usuario

ENER-J K10DW Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Wireless Switch/
Receiver Controller
Installation Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ENER-J K10DW

  • Página 1 Wireless Switch/ Receiver Controller Installation Guide...
  • Página 2 Licensed Electricians. Important note: Wi-Fi frequency is 2.4GHz and not 5GHz (5GHz not supported). You can do this by contacting your broadband service provider and requesting to either switch to 2.4GHz entirely or split it between 2.4GHz and 5GHz. www.ener-j.co.uk...
  • Página 3 1. Product Features • The thinnest place of switch is only 9.9mm. • Frameless and large panel design. • Switch can be directly installed without any restrictions on a wide range of applications, such as marble, glass, metal, wood etc. •...
  • Página 4 2. Switch Technical Parameters • Work Type: Reciprocating work by 86 type lever • Power Model: Power generation by mechanical force • Work Frequency: 433MHz • Number Keys: 1, 2, 3 keys • Color: White • Lifetime: 100,000 times • Distance: 30m(indoor), 80m(outdoor) •...

  • Página 5: Power Consumption

    3. Receiver Technical Parameters For Non Dimmable Receiver • Model No: K10R • SKU: WS1055 • Power Consumption: <0.1W • Working Temperature: -20°C - 55°C • Storage Capacity: 10 switch-keys • Power Model: AC 100-250V, 50/60 Hz • Distance: 30m(indoor), 80m(outdoor) •...
  • Página 6 4. Receiver Technical Parameters For Dimmable + Wi-Fi Receiver • Model No: K10DW • SKU: WS1056 • Power Consumption: <0.1W • Working Temperature: -20°C - 55°C • Storage Capacity: 10 switch-keys • Power Model: AC 100-250V, 50/60 Hz • Distance: 30m(indoor), 80m(outdoor) •...
  • Página 7 5. Receiver Technical Parameters For Non Dimmable + Wi-Fi Receiver • Model No: K10W • SKU: WS1057 • Power Consumption: <0.1W • Working Temperature: -20°C - 55°C • Storage Capacity: 10 switch-keys • Power Model: AC 100-250V, 50/60 Hz • Distance: 30m(indoor), 80m(outdoor) •...
  • Página 8 6. Installation method of stainless steel fixed plate • Open the switch panel. • Fix the base on the wall (expansion screw sleeve is needed) or fixture. • Fix it, install the button shell to the base shell. 7. Installation method of Double-sided adhesive tape •...
  • Página 9 8. Installation method and Combination Method works with Dimmbale Live AC 100-250V Live Nutral Nutral Installation method 1: Installation method 2: Paste with double-side Fix into expansion screw in adhesive tape on clean the wall. surface.
  • Página 10 Multi control one: (Maximum 10 switch keys control one controller). One control multi: (One switch key can control 5 controllers). Important note: Isolate power before connecting receiver. Failure to do so can cause electric shock, fire or other hazards.
  • Página 11 9. Instruction of Dimming Function • K10D controller uses TRIAC components. Supports incandescent lamp, tungsten lamp and mostly all LED lamp which supports TRIAC dimming. If flickering occurs during dimming, we recommend replacing the LED lamp. Segmented dimmers and lamps with dimmers are not supported.
  • Página 12 10. Switch Pairing Method • Ensure the receiver controller is connected to 100-250V AC and power is ‘on’. • Press the function button for 3~5 seconds, (the indicator light will flicker slowly) then release the button to enter the pairing mode. •...
  • Página 13 12. Connect Wi-Fi Method • Download the ENERJSMART App from the Apple app store or the Google Play store. Or scan the QR code below. ANDROID • Start the ENERJSMART. • If you’re using it for the first time, you’ll have to register and create a new account.
  • Página 14 a qualified electrician), Hold down the function button on the receiver for 10 seconds. The indicator light flashes turn to blue from red to indicate the device is in discoverable mode. • In the APP, select the “+” or add “equipment” at the top right of the home page.
  • Página 15 1. Home Page...
  • Página 16 2. Add Device...
  • Página 17 3. Confirm Pairing...
  • Página 18 4. Finish Pairing...
  • Página 19 Third Party Control Overview: If you’re new to Echo, it’s a super smart speaker from Amazon that responds to your voice. Once you’ve bought Amazon Echo and downloaded the ENERJSMART App, you’ll need to enable... 1. Enable the ENERJSMART App In your Alexa app, tap Skills in the menu and search for ENERJSMART.
  • Página 20 Third Party Control Overview: Now you can use Google’s voice-activated speaker to control your Smart Home Sockets and adaptors. With the Google Assistant, you can turn on lights without pressing a button. 1. Setup Start by getting the Google Home app and setting up your Google Home if you have not done this already.
  • Página 21 Thank you for choosing ENER-J! Customer satisfaction is our TOP priority, please let us know how you felt about your experience. Happy? We are so happy that you are pleased with our product. Feel free to express your newfound joy! Share your experience by writing a review.
  • Página 22 Stuck? Confused? Contact our Technical Support team on: T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk Lines are open Mon - Fri (8am to 4pm)
  • Página 23 2,4 GHz et non de 5 GHz (5 GHz n’est pas pris en charge). Vous pouvez le faire en contactant votre fournisseur de services à large bande et en demandant soit de passer à 2,4GHz entièrement, soit de le diviser entre 2,4GHz et 5GHz. www.ener-j.co.uk...

  • Página 24: Caractéristiques Du Produit

    1. Caractéristiques du produit • L’endroit le plus fin de l’interrupteur n’est que de 9,9 mm. • Conception sans cadre et à grand panneau. • L’interrupteur peut être installé directement sans aucune restriction sur un large éventail d’applications, telles que le marbre, le verre, le métal, le bois, etc.
  • Página 25 2. Changer les paramètres techniques • Type de travail: Travail alternatif par levier de type 86 • Modèle de puissance: Production d’énergie par force mécanique • Fréquence de travail: 433MHz • Touches numérotées: 1, 2, 3 touches • Couleur: Blanc •...
  • Página 26 3. Paramètres techniques du récepteur Pour récepteur non graduable • Modèle n°: K10R • SKU: WS1055 • Consommation électrique: <0.1W • Température de fonctionnement: -20°C - 55°C • Capacité de stockage: 10 touches de commutation • Modèle de puissance: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 27 4. Paramètres techniques du récepteur Pour Dimmable + Récepteur Wi-Fi. • Modèle n°: K10DW • SKU: WS1056 • Consommation électrique: <0.1W • Température de fonctionnement: -20°C - 55°C • Capacité de stockage: 10 touches de commutation • Modèle de puissance: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 28 5. Paramètres techniques du récepteur Pour non gradable + récepteur Wi-Fi • Modèle n°: K10W • SKU: WS1057 • Consommation électrique: <0.1W • Température de fonctionnement: -20°C - 55°C • Capacité de stockage: 10 touches de commutation • Modèle de puissance: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 29 6. Méthode d’installation de la plaque fixe en acier inoxydable • Ouvrez le panneau de commande. • Fixez la base sur le mur (il faut un manchon à vis d’expansion) ou sur un support. • Réparez-le, installez l’enveloppe du bouton sur l’enveloppe de base.
  • Página 30 8. Méthode d’installation et méthode de combinaison works with Dimmbale Live AC 100-250V Live Nutral Nutral Méthode d’installation 1: Méthode d’installation 2: Coller avec du ruban adhésif Fixer dans la vis double face sur une surface d’expansion dans le mur. propre...
  • Página 31 Multi control one: (Maximum 10 touches d’interrupteur contrôlent un contrôleur). Une commande multi: (Une touche de commutateur peut commander 5 contrôleurs). Remarque importante : isolez l’alimentation avant de brancher le récepteur. Le non-respect de cette règle peut provoquer un choc électrique, un incendie ou d’autres risques.
  • Página 32 9. Instruction de la fonction d’assombrissement • Le contrôleur K10D utilise des composants TRIAC. Supporte les lampes à incandescence, les lampes au tungstène et surtout toutes les lampes LED qui supportent la gradation TRIAC. Si le clignotement se produit pendant la gradation, nous recommandons de remplacer la lampe LED.
  • Página 33 10. Méthode d’appariement des commutateurs • Assurez-vous que le contrôleur du récepteur est connecté à 100-250V AC et que l’alimentation est en marche.. • Appuyez sur le bouton de fonction pendant 3 à 5 secondes (le voyant clignote lentement), puis relâchez le bouton pour passer en mode d’appariement.
  • Página 34 12. Méthode de connexion Wi-Fi • Téléchargez l’application ENERJSMART sur l’app store d’Apple ou sur le Play store de Google. Ou scannez le code QR ci-dessous. ANDROID • Lancez l’ENERJSMART. • Si vous l’utilisez pour la première fois, vous devrez vous inscrire et créer un nouveau compte. Si vous avez déjà...
  • Página 35 Maintenez enfoncée la touche de fonction du récepteur pendant 10 secondes. Le voyant lumineux passe du rouge au bleu pour indiquer que l’appareil est en mode découverte. • Dans l’APP, sélectionnez le “+” ou ajoutez “équipement” en haut à droite de la page d’accueil.
  • Página 36 1. Page d’accueil...

  • Página 37: Ajouter Un Dispositif

    2. Ajouter un dispositif...
  • Página 38 3. Confirmer l’appariement...
  • Página 39 4. Couplage des finitions...
  • Página 40 Aperçu du contrôle par des tiers: Si vous êtes nouveau à Echo, c’est un orateur super intelligent d’Amazon qui répond à votre voix. Une fois que vous avez acheté Amazon Echo et téléchargé l’application ENERJSMART, vous devez activer... 1. Activez l’application ENERJSMART Dans votre application Alexa, appuyez sur Compétences dans le menu et cherchez ENERJSMART.
  • Página 41 Aperçu du contrôle par des tiers: Vous pouvez désormais utiliser le haut-parleur à commande vocale de Google pour contrôler vos prises et adaptateurs Smart Home. Grâce à l’assistant Google, vous pouvez allumer les lumières sans appuyer sur un bouton. 1. Mise en place Commencez par vous procurer l’application Google Home et configurez votre Google Home si vous ne l’avez pas encore fait.

  • Página 42: Veuillez Noter

    Merci d’avoir choisi ENER-J ! La satisfaction du client est notre priorité absolue, veuillez nous faire part de vos impressions sur votre expérience. Heureux ? Nous sommes très heureux que vous soyez satisfait de notre produit. N’hésitez pas à exprimer votre nouvelle joie ! Partagez votre expérience en rédigeant un compte rendu.
  • Página 43 Coincé ? Confus ? Contactez notre équipe d’assistance technique au: T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk Les lignes sont ouvertes du lundi au vendredi (de 8h à 16h)
  • Página 44 Wichtiger Hinweis: Die Wi-Fi-Frequenz beträgt 2,4 GHz und nicht 5 GHz (5 GHz wird nicht unterstützt). Sie können dies tun, indem Sie sich an Ihren Breitbanddienstanbieter wenden und beantragen, entweder ganz auf 2,4 GHz umzuschalten oder zwischen 2,4 GHz und 5 GHz aufzuteilen. www.ener-j.co.uk...
  • Página 45 1. Produktmerkmale • Die dünnste Stelle des Schalters beträgt nur 9,9 mm. • Rahmenlose und große Tafelgestaltung. • Der Schalter kann direkt und ohne Einschränkungen für eine Vielzahl von Anwendungen, wie z. B. Marmor, Glas, Metall, Holz usw., installiert werden. •...
  • Página 46 2. Technische Parameter umschalten • Arbeitstyp: Reziproke Arbeit durch Hebel vom Typ 86 • Leistungsmodell: Stromerzeugung durch mechanische Kraft • Arbeitsfrequenz: 433MHz • Zahlentasten: 1, 2, 3 Tasten • Farbe: Weiß • Lebensdauer: 100,000 Mal • Entfernung: 30m(innen), 80m (außen) •...
  • Página 47 3. Technische Parameter des Empfängers Für nicht dimmbare Empfänger • Modell Nr.: K10R • SKU: WS1055 • Leistungsaufnahme: <0.1W • Arbeitstemperatur: -20°C - 55°C • Speicherkapazität: 10 Schaltknöpfe • Leistungsmodell: AC 100-250V, 50/60 Hz • Entfernung: 30m(innen), 80m(außen) • Farbe: Weiß •...
  • Página 48 4. Technische Parameter des Empfängers Für dimmbare + Wi-Fi-Empfänger • Modell Nr: K10DW • SKU: WS1056 • Leistungsaufnahme: <0.1W • Arbeitstemperatur: -20°C - 55°C • Speicherkapazität: 10 Schaltknöpfe • Leistungsmodell: AC 100-250V, 50/60 Hz • Entfernung: 30m(innen), 80m(außen) • Farbe: Weiß...
  • Página 49 5. Technische Parameter des Empfängers Für nicht dimmbare + Wi-Fi-Empfänger • Modell Nr: K10W • SKU: WS1057 • Leistungsaufnahme: <0.1W • Arbeitstemperatur: -20°C - 55°C • Speicherkapazität: 10 Schaltknöpfe • Leistungsmodell: AC 100-250V, 50/60 Hz • Entfernung: 30m(innen), 80m(außen) • Farbe: Weiß...
  • Página 50 6. Installationsverfahren einer festen Platte aus Edelstahl • Öffnen Sie die Schalttafel. • Befestigen Sie den Sockel an der Wand (eine Dehnschraubenhülse ist erforderlich) oder an der Halterung. • Reparieren Sie es, installieren Sie die Tastenschale an der Basisschale. 7. Installationsverfahren für doppelseitiges Klebeband •...
  • Página 51 8. Installationsmethode und Kombinationsmethode works with Dimmbale Live AC 100-250V Live Nutral Nutral Installationsmethode 1: Installationsmethode 2: In Mit doppelseitigem Dehnschraube in der Wand Klebeband auf saubere befestigen. Oberfläche kleben.
  • Página 52 Multi-Steuerung ein: (Maximal 10 Schalttasten steuern einen Controller). Eine Steuerung Multi: (Eine Umschalttaste kann 5 Regler steuern). Wichtiger Hinweis: Schalten Sie die Stromversorgung ab, bevor Sie den Empfänger anschließen. Nichtbeachtung kann zu Stromschlag, Feuer oder anderen Gefahren führen.
  • Página 53 9. Anweisung der Dimmfunktion • Der K10D-Controller verwendet TRIAC- Komponenten. Unterstützt Glühlampen, Wolframlampen und hauptsächlich alle LED- Lampen, die TRIAC-Dimmen unterstützen. Wenn beim Dimmen Flackern auftritt, empfehlen wir, die LED-Lampe auszutauschen. Segmentierte Dimmer und Lampen mit Dimmern werden nicht unterstützt. •...
  • Página 54 10. Schalter-Paarungsmethode • Stellen Sie sicher, dass der Empfänger- Controller an 100-250V AC angeschlossen und eingeschaltet ist. • Drücken Sie die Funktionstaste 3~5 Sekunden lang (die Anzeigeleuchte flackert langsam) und lassen Sie dann die Taste los, um in den Kopplungsmodus zu gelangen. •...
  • Página 55 12. Wi-Fi-Methode verbinden • Laden Sie die ENERJSMART App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter. Oder scannen Sie den untenstehenden QR-Code. ANDROID • Starten Sie den ENERJSMART. • Wenn Sie es zum ersten Mal verwenden, müssen Sie sich registrieren und ein neues Konto erstellen.
  • Página 56 die Funktionstaste auf dem Empfänger 10 Sekunden lang gedrückt. Das Blinken der Anzeigeleuchte wechselt von rot zu blau, um anzuzeigen, dass sich das Gerät im Erkennungsmodus befindet. • Wählen Sie in der APP oben rechts auf der Homepage das “+” oder fügen Sie “Ausrüstung” hinzu.
  • Página 57 1. Startseite...
  • Página 58 2. Gerät hinzufügen...
  • Página 59 3. Kopplung bestätigen...
  • Página 60 4. Paarung beenden...
  • Página 61 Überblick über die Kontrolle durch Dritte: Wenn Sie neu bei Echo sind, handelt es sich um einen superintelligenten Lautsprecher von Amazon, der auf Ihre Stimme reagiert. Wenn Sie Amazon Echo gekauft und die ENERJSMART App heruntergeladen haben, müssen Sie die. . . 1.
  • Página 62 Überblick über die Kontrolle durch Dritte: Jetzt können Sie den sprachaktivierten Lautsprecher von Google verwenden, um Ihre Smart Home- Steckdosen und Adapter zu steuern. Mit dem Google- Assistenten können Sie das Licht einschalten, ohne eine Taste zu drücken. 1. Einrichtung Beginnen Sie damit, sich die Google Home-App zu besorgen und Ihr Google Home einzurichten, falls Sie dies noch nicht getan haben.
  • Página 63 Vielen Dank, dass Sie sich für ENER-J entschieden haben! Kundenzufriedenheit ist unsere TOP-Priorität, bitte teilen Sie uns mit, wie Sie Ihre Erfahrung empfunden haben. Glücklich? Wir freuen uns sehr, dass Sie mit unserem Produkt zufrieden sind. Fühlen Sie sich frei, Ihre neu gewonnene Freude auszudrücken! Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit, indem Sie eine Rezension schreiben.
  • Página 64 Steckt fest? Verwirrt? Wenden Sie sich an unser technisches Support-Team unter: T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk Die Leitungen sind von Mo-Fr (8 bis 16 Uhr) geöffnet.
  • Página 65 Nota importante: la frequenza Wi-Fi è di 2,4GHz e non di 5GHz (5GHz non supportato). Potete farlo contattando il vostro fornitore di servizi a banda larga e chiedendo di passare interamente a 2,4GHz o di dividerlo tra 2,4GHz e 5GHz. www.ener-j.co.uk...

  • Página 66: Caratteristiche Del Prodotto

    1. Caratteristiche del prodotto • Il punto più sottile dell’interruttore è di soli 9,9 • Design senza telaio e pannello di grandi dimensioni. • Switch può essere installato direttamente senza alcuna restrizione su una vasta gamma di applicazioni, come marmo, vetro, metallo, legno, ecc.
  • Página 67 2. Parametri tecnici degli interruttori • Tipo di lavoro: lavoro alternativo con leva di tipo 86 • Modello di potenza: Generazione di potenza con forza meccanica • Frequenza di lavoro: 433MHz • Tasti numerici: 1, 2, 3 tasti • Colore: Bianco •...

  • Página 68: Consumo Energetico

    3. Parametri tecnici del ricevitore Per il ricevitore non dimmerabile • Modello n.: K10R • SKU: WS1055 • Consumo energetico: <0.1W • Temperatura di lavoro: -20°C - 55°C • Capacità di stoccaggio: 10 tasti di commutazione • Modello di potenza: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 69 4. Parametri tecnici del ricevitore Per Dimmerabile + Ricevitore Wi-Fi • Modello n.: K10DW • SKU: WS1056 • Consumo energetico: <0.1W • Temperatura di lavoro: -20°C - 55°C • Capacità di stoccaggio: 10 tasti di commutazione • Modello di potenza: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 70 5. Parametri tecnici del ricevitore Per non dimmerabile + ricevitore Wi-Fi • Modello n.: K10W • SKU: WS1057 • Consumo energetico: <0.1W • Temperatura di lavoro: -20°C - 55°C • Capacità di stoccaggio: 10 tasti di commutazione • Modello di potenza: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 71 6. Metodo di installazione della piastra fissa in acciaio inossidabile • Aprire il pannello degli interruttori. • Fissare la base alla parete (è necessario il manicotto a vite ad espansione) o l’apparecchio. • Fissarlo, installare il guscio del pulsante sul guscio della base.
  • Página 72 8. Metodo di installazione e metodo di combinazione works with Dimmbale Live AC 100-250V Live Nutral Nutral Metodo di installazione 1: Metodo di installazione 2: Incollare con nastro Fissare nella vite ad biadesivo su superficie espansione nella parete. pulita.
  • Página 73 Multi controllo uno: (Massimo 10 tasti di commutazione controllano un controllore). Un controllo multi: (Un tasto di commutazione può controllare 5 controllori). Nota importante: Isolare l’alimentazione prima di collegare il ricevitore. In caso contrario si possono verificare scosse elettriche, incendi o altri pericoli.
  • Página 74 9. Istruzione della funzione di oscuramento • Il controllore K10D utilizza componenti TRIAC. Supporta la lampada ad incandescenza, la lampada al tungsteno e soprattutto tutte le lampade a LED che supportano l’oscuramento TRIAC. Se durante l’oscuramento si verifica uno sfarfallio, si consiglia di sostituire la lampada a LED.
  • Página 75 10. Metodo di accoppiamento a commutazione • Assicurarsi che il controllore del ricevitore sia collegato a 100-250V AC e che l’alimentazione sia ‘on’. • Premere il tasto funzione per 3~5 secondi, (la spia luminosa lampeggerà lentamente) quindi rilasciare il tasto per entrare nella modalità di accoppiamento.
  • Página 76 12. Connetti il metodo Wi-Fi • Scarica l’applicazione ENERJSMART App dall’app store Apple o dal Google Play store. Oppure scansiona il codice QR qui sotto. ANDROID • Avviare l’ENERJSMART. • Se lo usate per la prima volta, dovrete registrarvi e creare un nuovo account. Se hai già un account, effettua il login con i tuoi dati di accesso.
  • Página 77 qualificato), tenere premuto il tasto funzione sul ricevitore per 10 secondi. L’indicatore luminoso lampeggia da rosso a blu per indicare che il dispositivo è in modalità di scoperta. • Nell’APP, selezionare il “+” o aggiungere “attrezzatura” in alto a destra della home page. Selezionare “Elettricista”...
  • Página 78 1. Home Page...

  • Página 79: Aggiungi Dispositivo

    2. Aggiungi dispositivo...
  • Página 80 3. Confermare l’accoppiamento...
  • Página 81 4. Finire l’accoppiamento...
  • Página 82 Panoramica sul controllo da parte di terzi: Se sei nuovo di Echo, è un altoparlante super intelligente di Amazon che risponde alla tua voce. Una volta acquistato Amazon Echo e scaricato l’App ENERJSMART, dovrai abilitare. . . 1. Attivare l’applicazione ENERJSMART Nella tua app Alexa, tocca Skills nel menu e cerca ENERJSMART.
  • Página 83 Panoramica sul controllo da parte di terzi: Ora è possibile utilizzare l’altoparlante ad attivazione vocale di Google per controllare le Smart Home Socket e gli adattatori. Con l’assistente di Google è possibile accendere le luci senza premere un pulsante. 1. Configurazione Iniziate con la Google Home app e impostate la vostra Google Home se non l’avete già...
  • Página 84 Grazie per aver scelto ENER-J! La soddisfazione del cliente è la nostra priorità TOP, fateci sapere come vi siete sentiti riguardo alla vostra esperienza. Contento? Siamo così felici che siate soddisfatti del nostro prodotto. Sentitevi liberi di esprimere la vostra ritrovata gioia! Condividi la tua esperienza scrivendo una recensione.
  • Página 85 Incastrato? Confuso? Contattate il nostro team di supporto tecnico al numero: T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk Le linee sono aperte dal lunedì al venerdì (dalle 8. 00 alle 16. 00)
  • Página 86 2. 4GHz y no de 5GHz (5GHz no es compatible). Puede hacerlo poniéndose en contacto con su proveedor de servicios de banda ancha y solicitando que se cambie a 2,4 GHz en su totalidad o que se divida entre 2,4 y 5 GHz. www.ener-j.co.uk...
  • Página 87 1. Características del producto • El lugar más delgado del interruptor es sólo 9,9 mm. • Sin marco y con un diseño de panel grande.. • El interruptor puede ser instalado directamente sin ninguna restricción en una amplia gama de aplicaciones, tales como mármol, vidrio, metal, madera, etc.
  • Página 88 2. Parámetros técnicos del interruptor • Tipo de trabajo: Trabajo recíproco por palanca de tipo 86 • Modelo de energía: Generación de energía por fuerza mecánica • Frecuencia de trabajo: 433MHz • Teclas numéricas: 1, 2, 3 teclas • Color: Blanco •...
  • Página 89 3. Parámetros técnicos del receptor Para el receptor no regulable • Modelo: K10R • SKU: WS1055 • Consumo de energía: <0.1W • Temperatura de trabajo: -20°C - 55°C • Capacidad de almacenamiento: 10 llaves de conmutación • Modelo de energía: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 90 4. Parámetros técnicos del receptor Para el receptor regulable + Wi-Fi • Modelo: K10DW • SKU: WS1056 • Consumo de energía: <0.1W • Temperatura de trabajo: -20°C - 55°C • Capacidad de almacenamiento: 10 llaves de conmutación • Modelo de energía: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 91 5. Parámetros técnicos del receptor Para el receptor no regulable + Wi-Fi • Modelo: K10W • SKU: WS1057 • Consumo de energía: <0.1W • Temperatura de trabajo: -20°C - 55°C • Capacidad de almacenamiento: 10 llaves de conmutación • Modelo de energía: AC 100-250V, 50/60 Hz •...
  • Página 92 6. Método de instalación de la placa fija de acero inoxidable • Abre el panel de interruptores. • Fijar la base en la pared (se necesita un manguito de tornillo de expansión) o en un accesorio. • Fíjelo, instale la carcasa del botón en la carcasa de la base.

  • Página 93: Método De Instalación Y Método De Combinación

    8. Método de instalación y método de combinación works with Dimmbale Live AC 100-250V Live Nutral Nutral Método de instalación 1: Método de instalación 2: Pegar con cinta adhesiva Fíjalo en el tornillo de de doble cara sobre una expansión de la pared. superficie limpia.
  • Página 94 Multi control uno: (Máximo 10 teclas de interruptor controlan un controlador). Un control múltiple: (Una tecla de interruptor puede controlar 5 controladores). Nota importante: Aísle la energía antes de conectar el receptor. El no hacerlo puede causar descargas eléctricas, incendios u otros peligros.
  • Página 95 9. Instrucción de la función de atenuación • El controlador K10D utiliza componentes TRIAC. Soporta lámparas incandescentes, lámparas de tungsteno y casi todas las lámparas LED que soportan la regulación del TRIAC. Si se producen parpadeos durante la atenuación, recomendamos sustituir la lámpara LED. Los reguladores segmentados y las lámparas con reguladores no son compatibles.
  • Página 96 10. Método de emparejamiento de interruptores • Asegúrate de que el controlador del receptor esté conectado a 100-250V AC y que la energía esté “encendida”. • Presione el botón de función durante 3~5 segundos, (la luz indicadora parpadeará lentamente) y luego suelte el botón para entrar en el modo de emparejamiento.
  • Página 97 12. Método de conexión Wi-Fi • Descargue la aplicación ENERJSMART de la tienda de aplicaciones de Apple o de la tienda de Google Play. O escanear el código QR de abajo. ANDROID • Inicie el ENERJSMART. • Si es la primera vez que lo usas, tendrás que registrarte y crear una nueva cuenta.
  • Página 98 mantenga pulsado el botón de función del receptor durante 10 segundos. Los parpadeos de la luz indicadora pasan de rojo a azul para indicar que el dispositivo está en modo de descubrimiento. • En el APP, seleccione el “+” o añada “equipo” en la parte superior derecha de la página de inicio.
  • Página 99 1. Página de inicio...

  • Página 100: Añadir El Dispositivo

    2. Añadir el dispositivo...

  • Página 101: Confirmar El Emparejamiento

    3. Confirmar el emparejamiento...

  • Página 102: Terminar El Emparejamiento

    4. Terminar el emparejamiento...
  • Página 103 Visión general del control de terceros: Si eres nuevo en Eco, es un altavoz súper inteligente de Amazon que responde a tu voz. Una vez que hayas comprado Amazon Echo y descargado la aplicación ENERJSMART, necesitarás habilitar. . . 1. Habilitar la aplicación ENERJSMART En tu aplicación de Alexa, toca Habilidades en el menú...
  • Página 104 Visión general del control de terceros: Ahora puedes usar el altavoz activado por voz de Google para controlar tus enchufes y adaptadores de Smart Home. Con el asistente de Google, puedes encender las luces sin necesidad de pulsar un botón. 1.
  • Página 105 ¡Gracias por elegir el ENER-J! La satisfacción del cliente es nuestra mayor prioridad, por favor, háganos saber cómo se sintió sobre su experiencia. ¿Contento? Estamos muy contentos de que esté satisfecho con nuestro producto. ¡Siéntase libre de expresar su nueva alegría! Comparte tu experiencia escribiendo una reseña.
  • Página 106 ¿Atrapado? ¿Confuso? Contacte con nuestro equipo de soporte técnico en: T: +44 (0)2921 252 473 | E: support@ener-j.co.uk Las líneas están abiertas de lunes a viernes (8am a 4pm)

Este manual también es adecuado para:

K10rK10w

Tabla de contenido