[ru] Отслужившее свой срок электрическое и электронное оборудование
Непригодные к применению электрическое и электронное оборудование нужно
собирать отдельно и отправлять на экологичную переработку (Европейская директива об
отслужившим свой срок электрическом и электронном оборудовании).
[sk] Použité elektrické a elektronické zariadenia
Nefunkčné elektrické a elektronické zariadenia je nutné pri zbere separovať a dopraviť na
ekologickú recykláciu (Smernica EÚ o použitých elektrických a elektronických zariadeniach).
Pri likvidácii použitých elektrických a elektronických zariadení využívajte systémy na ich
odovzdávanie a zberné systémy v príslušnej krajine.
[sl] Odpadna električna in elektronska oprema
Električne in elektronske naprave, ki niso več uporabne, je treba zbirati ločeno in jih okolju
varno reciklirati (evropska direktiva o odpadni električni in elektronski opremi). Odpadne
električne in elektronske opreme odstranite med odpadke v skladu z lokalnimi predpisi.
[sq] Pajisjet e përdorura elektrike dhe elektronike
Pajisjet elektrike ose elektronike që nuk mund të servisohen më, duhet të mblidhen veçmas
dhe të dërgohen për riciklimin e duhur mjedisor (në pajtim me Direktivën Evropiane për
Mbeturinat e Pajisjeve Elektrike dhe Elektronike). Për t'i hedhur pajisjet e vjetra elektrike
apo elektronike duhet të përdorni sistemet për kthim dhe grumbullim të cilat janë krijuar në
shtetin përkatës.
[sr] Dotrajali električni i elektronski uređaji
Električni ili elektronski uređaji koji više nisu upotrebljivi moraju odvojeno da se sakupe i
proslede na dalju ekološku obradu (Evropska direktiva o dotrajalim električnim i elektrons-
kim uređajima). Za odlaganje dotrajalih električnih ili elektronskih uređaja koristite sisteme
za vraćanje i sisteme sakupljanja koji su organizovani u Vašoj zemlji.
24
6721807275 (2021/06)