BLACK&DECKER AST15 Traducción De Las Instrucciones Originales página 32

ITALIANO
di sicurezza o visiere protettive. In base alle
necessità, indossare maschera antipolvere,
otoprotettori, guanti e grembiule da officina in
grado di bloccare piccoli frammenti abrasivi o del
pezzo in lavorazione. Le protezioni per gli occhi
devono essere in grado di bloccare i frammenti proiettati
durante le varie operazioni. La maschera antipolvere
deve essere in grado di filtrare le particelle generate
durante l'uso dell'elettroutensile. L'esposizione
prolungata a rumori d'intensità elevata può causare
perdita di udito.
Mantenere gli astanti a una distanza di sicurezza

dall'area di lavoro. Chiunque entri nell'area di lavoro
deve indossare l'equipaggiamento protettivo. I
frammenti provenienti dal pezzo in lavorazione o da
accessori rotti possono essere proiettati e causare
lesioni nelle immediate vicinanze dell'area di lavoro.
Afferrare l'elettroutensile sull'impugnatura isolata,

dato che il nastro/base di levigatura potrebbe venire
a contatto del filo di alimentazione. Il taglio di un filo
sotto tensione mette sotto tensione le parti metalliche
esposte dell'elettroutensile e potrebbe esporre
l'operatore al rischio di scosse elettriche.
Posizionare il cavo a distanza dall'accessorio in

rotazione. In caso di perdita di controllo, il cavo
potrebbe essere tagliato o afferrato e la mano o il
braccio potrebbero essere attirati nell'accessorio in
rotazione.
Non appoggiare mai l'elettroutensile finché

l'accessorio non si è arrestato completamente.
L'accessorio in rotazione potrebbe afferrare la
superficie e causare la perdita di controllo
dell'elettroutensile.
Non azionare l'elettroutensile mentre lo si tiene al

proprio fianco. Il contatto accidentale con l'accessorio
in rotazione potrebbe afferrare l'abbigliamento,
trascinando l'accessorio verso il corpo.
Pulire regolarmente le prese d'aria

dell'elettroutensile. La ventola del motore attira la
polvere all'interno dell'alloggiamento e l'accumulo
eccessivo di metallo polverizzato può causare rischi
elettrici.
Non utilizzare l'elettroutensile vicino a materiali

infiammabili. Le scintille possono incendiare tali
materiali.
Non utilizzare accessori che necessitano di

refrigeranti liquidi. L'uso di acqua o altri liquidi può
causare elettrocuzione o scossa elettrica.
Nota: il precedente avviso non è applicabile agli
elettroutensili specificatamente progettati per essere
utilizzati con l'ausilio di liquidi.
32
Contraccolpo e avvisi correlati
Il contraccolpo è una reazione improvvisa provocata da un
disco, un platorello, una spazzola o qualunque altro
accessorio in rotazione rimasto inceppato o afferrato. Tale
condizione causa un rapido arresto dell'accessorio in
rotazione con conseguente movimento forzato
dell'elettroutensile nella direzione opposta alla rotazione
dell'accessorio nel punto dell'inceppamento.
Per esempio, se un disco abrasivo resta inceppato o
afferrato nel pezzo in lavorazione, il bordo del disco che
entra nel punto d'inceppamento può conficcarsi nella
superficie del materiale in lavorazione causando il
sollevamento e l'espulsione improvvisa del disco. Il disco
può saltare sia verso l'operatore che distante da esso, a
seconda della direzione di movimento del disco nel punto
d'inceppamento. In tali condizioni i dischi abrasivi possono
anche rompersi.
Il contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo non
appropriato oppure non corretto dell'elettroutensile e può
essere evitato prendendo le dovute precauzioni come
descritto di seguito.
Afferrare saldamente l'elettroutensile e portare il

corpo e le braccia in una posizione che permetta di
resistere alla forza del contraccolpo. Utilizzare
sempre l'impugnatura ausiliaria, se in dotazione,
per ottenere il massimo controllo sul contraccolpo
o sulla reazione di coppia durante l'avvio.
Prendendo le corrette precauzioni, l'operatore è in
grado di controllare le reazioni di coppia e i contraccolpi.
Non posizionare mai le mani vicino all'accessorio in

rotazione. L'accessorio potrebbe subire un
contraccolpo verso le mani.
Non posizionare mai il corpo nell'area di

spostamento dell'elettroutensile in caso di
contraccolpo. Il contraccolpo spingerà l'elettroutensile
nella direzione opposta a quella di movimento del disco
nel punto di inceppamento.
Utilizzare particolare cautela lavorando angoli,

bordi affilati ecc. Evitare sobbalzi e inceppamenti
dell'accessorio. Angoli, bordi affilati o i sobbalzi
tendono a inceppare l'accessorio in rotazione,
causando la perdita di controllo o il contraccolpo.
Non utilizzare lame per seghe a catena o lame

dentellate. Questo tipo di lame crea frequenti
contraccolpi e perdita di controllo.