Recepte /
Receptas
Rozmarīna olīvu maize
LV
750 g miltu
420 ml auksta ūdens
75 g eļļas
1 tējkarote sāls
1 tējkarote cukura
1/2 paciņas rauga
1 tējkarote kaltēta rozmarīna
25 g zaļo vai melno olīvu bez šķidruma un
bez kauliņiem.
Duona su alyvuogių aliejumi ir
LT
rozmarinais
750 g miltų
420 ml šalto vandens
75 g aliejaus
1 arbatinis šaukštelis druskos
1 arbatinis šaukštelis cukraus
1/2 pakelio mielių
1 arbatinis šaukštelis džiovintų rozmarinų
25 g nuvarvintų žalių arba juodų
alyvuogių be kauliukų.
1. Ieberiet bļodā miltus, ūdeni, sāli,
cukuru, eļļu un raugu.
ne vairāk kā 3 minūtes, piespiežot ""+""
(TURBO). "
3. Ievietojiet bļodu ar mīklu ledusskapī uz
60 minūtēm.
4. Pievienojiet mīklai rozmarīnu un olīvas
un ievietojiet to viena litra mērglāzē. "
5. Uzstādiet jaukšanas āķus un izmantojiet
turbo iestatījumu, lai sajauktu sastāvdaļas
10 sekundes.
1. Supilkite į dubenį miltus, vandenį,
druską, cukrų, aliejų ir
mieles.
2. Suminkykite tešlą, naudodami
minkymo kablius maksimaliai 3 minutes,
nustatę „+" (TURBO).
3. Dubenį su tešla 60 minučių dėkite į
šaldytuvą.
4. Sudėkite rozmarinus ir alyvuoges į
tešlą ir supilkite tešlą į vieno litro talpos
indą.
5. Įkiškite minkymo kablius ir, naudodami
„turbo" nuostatą, maišykite ingredientus
10 sekunčių.
6. Cepiet maizi veidnē 180° temperatūrā
aptuveni 30 minūtes.
Piezīme: šī recepte ievērojami noslogo
jūsu mikseri. Ļaujiet mikserim atdzist
60 minūtes pirms šīs receptes
sagatavošanas.
6. Kepkite duoną maždaug 30 minučių
kepimo formoje, nustatę 180°
temperatūrą.
Pastaba: Šis receptas labai sunkus
šiam mikseriui. Paruošę šį receptą,
palaukite 60 minučių, kol mikseris atvės.
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
63