Mattel C5847 Manual De Instrucciones página 2

The Ultimate Ride with a
Dance Club Inside!
Un bus qui se transforme
en discothèque !
Ein richtig toller Bus mit
cooler Disco innen!
1
2
3
4
Un Pulmino Esclusivo
con una Discoteca
all'Interno!
De mooiste bus met
een dansclub erin!
Lounge
Salon
Sitzecke
Area lounge
Foyer
Salón
Oleskelutila
∂ͤ‰Ú·
Snack Bar
Bar
Napostelubaari
ª·Ú¿ÎÈ
Dance Floor Pista da Pista de
Ballo Dança
Piste de
danse Dansvloer Dansgolv
Tanzfläche Pista de Tanssilattia
baile
¶›ÛÙ· ÃÔÚÔ‡
Slide in game as Activar la plataforma Paina nukke aina sen
shown and turn on y deslizarla para kukan päälle, johon
game. Press doll on colocarla tal como syttyy valo.
flowers as they light muestra el dibujo.
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ
up. Apretar las flores
·È¯Ó›‰È. ∆ÔÔıÂÙ›ÛÙÂ
con la muñeca
Mettez le jeu en ÙÔ ·È¯Ó›‰È fiˆ˜
según se van
marche. Insérez la
·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È. ¶È¤ÛÙÂ
iluminando.
piste de danse ÙËÓ ÎÔ‡ÎÏ· ¿Óˆ ÛÙ·
comme illustré. Liga o jogo. Faz ÏÔ˘ÏÔ˘‰¿ÎÈ· ηıÒ˜
Appuyez la poupée deslizar o jogo, ·˘Ù¿ ʈٛ˙Ô˘Ó.
sur les fleurs à como
mesure qu'elles
s'allument.
Das Spiel
einschalten. Das
Spiel wie
dargestellt
hineinschieben. Die
Füße der Puppe auf
die aufleuchtenden
mostra a imagem.
Blumen drücken.
Pressiona a boneca
Accendi il gioco. Fai
sobre as flores
scorrere il gioco
quando elas se
verso l'interno come
iluminarem.
illustrato. Premi la
Sätt på spelet och
bambola sui fiori
skjut in det som
mentre si illuminano.
bilden visar. Tryck
Zet het spel aan.
med dockan på
Schuif het spel erin
blommorna när de
zoals afgebeeld.
tänds.
Druk de pop op de
Kytke virta
bloemen wanneer ze
tanssilattiaan. Liu'uta
oplichten.
lattia paikalleen.