Publicidad
www.raimondispa.com
Via dei Tipografi 11, 41122 Modena (MO) - Italy
Tel.: +(39) 059 280888 - Fax: +(39) 059 282808
1.1
Collaudo, garanzia e
responsabilità
Collaudo
Il dispositivo viene inviato al cliente predisposta per l'installazione,
dopo aver superato i test ed i collaudi previsti dal costruttore, in
conformità con le leggi in vigore.
Garanzia
Durante i dodici mesi di garanzia, la RAIMONDI S.p.A., si impegna a
fornire gratuitamente, quelle parti di sua produzione risultanti difettose
per materiale o lavorazione. Dette parti dovranno essere ritornate
alla RAIMONDI S.p.A. con spedizione in porto franco. Per garanzia
s'intende la fornitura di parti eventualmente difettose.
Sono escluse dalla garanzia tutte le spese di viaggio, vitto, alloggio,
trasporto e mano d'opera riguardanti l'eventuale sostituzione dei
particolari da parte di tecnici RAIMONDI S.p.A., le quali saranno
interamente a carico del Committente. Dalla garanzia sono escluse
tutte le parti soggette ad usura.
Per quanto riguarda i componenti di commercio verrà applicata la
garanzia prevista dal fornitore. Non sarà riconosciuto alcun compenso
per spese, danni o mancati utili sostenuti dal cliente.
L'installazione di parti commerciali non conformi alle specifiche
RAIMONDI S.p.A., se di commercio, o non fornite dalla RAIMONDI
S.p.A., se da essa prodotte, fa decadere la garanzia così come
l'utilizzo improprio del dispositivo.
Responsabilità
RAIMONDI S.p.A. non è comunque responsabile per anomalie nel
funzionamento o guasti generici, provocati dall'utilizzo non consentito
del dispositivo o da interventi e/o modifiche effettuate da persone
esterne non autorizzate dalla stessa RAIMONDI S.p.A.
1.2
Richiesta assistenza tecnica o
ricambi
Ogni richiesta d'intervento al servizio di Assistenza Tecnica Clienti o
relativa a ricambi devono essere inoltrate al seguente indirizzo:
RAIMONDI S.p.A.
Servizio Assistenza Tecnica Clienti
Telefax
(+39) 059 282 808
E.mail:
info@raimondispa.com
Manuale di Istruzioni Uso e Manutenzione | Use and Maintenance Manual
1.1
Testing, warranty and
responsibility
Testing
The whole equipment is sent to the customer ready for the installation,
after passing the tests provided for by the manufacturer, in compliance
with the laws in force.
Warranty
During the 12-month warranty, RAIMONDI S.p.A. undertakes to
supply, free of charge, those parts of its production found to be
defective, in terms of material or processing.
Such parts will have to be returned to RAIMONDI S.p.A., shipped
carriage free. By warranty, we mean supply of defective parts, if any.
The warranty does not cover all the expenses as to travel, board,
lodging, transport and manpower concerning the replacement of
parts by the RAIMONDI S.p.A. technicians, which will be charged
entirely on the Customer.
The warranty does not cover all the parts subject to wear.
As to purchased components, the supplier warranty will apply.
No compensation will be granted for expenses, damages or loss of
profits incurred by customer.
Installing commercial parts not complying with RAIMONDI S.p.A.
specifications – if marketed – or not supplied by RAIMONDI S.p.A. –
if manufactured by it – shall make the warranty void as well as using
the equipment improperly.
Responsibility
RAIMONDI S.p.A. shall not be held liable for any anomalies in the
operation or generic failures deriving from the unauthorized use of
the equipment or interventions and/or modifications carried out by
external people not authorized by RAIMONDI S.p.A.
1.2
Request of technical assistance
or spare parts
Every intervention request to the Customer Technical Assistance
service or regarding the spare parts must be forwarded to the
following address:
RAIMONDI S.p.A.
Technical Service
Telefax
(+39) 059 282 808
E.mail:
info@raimondispa.com
CAPITOLO 1
IT
Introduzione
CHAPTER 1
GB
Introduction
Pagina | Page 3/28-1
Publicidad
Capítulos
