Publicidad
: Zu lautes Hören kann Hörschäden verursachen!
CHTUNG
: Listening at high volume levels for long periods
TTENTION
: Ecouter a fort niveau pendant de longues periodes peut
TTENTION
Attenzione: l'ascolto ad un volume alto può causare danni all'udito
1 anno di garanzia
Gli accumulatori vecchi devono essere eliminati solo quando sono
completamente scarichi depositandoli nei contenitori per batterie o
presso i negozi specializzati. Utilizzate esclusivamente componenti
originali Sennheiser, perché in caso contrario decade la garanzia e si
rischia di danneggiare l'apparecchio.
Questo apparecchio è certificato come qui di seguito e si attiene alle
normative e alle prescrizioni CE applicabili.
A
: ¡Un volumen demasiado alto puede ocasionar daños en el
TENCIÓN
sistema auditivo!
1 afio de garantía
Elimine las baterías desgastadas en los contenedores especiales, o bien,
llévelas a los establecimientos especializados. Utilice únicamente
repuestos originales Sennheiser, de otro modo, se perdería la garantía y
podrían producirse daños en el aparato.
Este aparato está autorizado de la forma a continuación indicada y
cumple las normas y directrices de la CE aplicables.
O
: Een hoog volume kan tot blijvende gehoorschade leiden!
PGELET
1 jaar garantie
Verwijder a.u.b. uitsluitend lege accu's
(bijv. recycling of teruggave in de
vakhandel). Gebruik uitsluitend originele
Sennheiser componenten, anders kunnen beschadigingen van het
toestel optreden en de garantie vervalt.
Dit toestel is zoals volgt beschreven toegelaten en voldoet de
toepasselijke CE-normen en voorschriften.
!
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG
D-30900 Wedemark
Telefon +49 (0) 5130/600-0
Telefax +49 (0) 5130/600-300
www.sennheiser.com
Printed in Germany
Publ.9/99
79715
Publicidad
