CEBEK I-302 Manual Del Usuario

GENERAL CHARACTERISTICS
It offers 8 operating modes.
It has 8 adjustable time scales in ON and in OFF
ON/OFF Times adjustment with separated potentiometers.
POWER Led lighted on when the timer is supplied
RLY Led when the timer is activated
TEMPO TYPE Dips to select the required timer model.
ON and OFF TIME SCALES Dips to select time margins
of the timer.
ADJUSTMENT potentiometers to adjust ON and OFF
times
START button input allowing to start the timer (according
to models)
RESET button input allowing to the timer anytime.
RELAY output with Open/closed free voltage contacts.
CARACTERISTICAS GENERALES
Dispone de 8 modos de funcionamiento
Dispone de 8 escalas de tiempo tanto en ON como en OFF
Ajuste tiempos ON OFF con potenciómetros separados
Led POWER encendido cuando el temporizador esta
alimentado
Led RLY encendido cuando el relé esta activado
Dips TIPO TEMPO para seleccionar el modelo de temporizador
que desea
Dips ESCALAS TEMPOS de ON y de OFF para seleccionar los
margenes de tiempos del temporizador
Potenciómetros AJUSTE para ajustar los tiempos ON y OFF
del temporizador
Entrada pulsador START permite el arranque del temporizador
( según modelos)
Entrada pulsador RESET permite parar el temporizador en
cualquier momento
Salida RELAY con contactos Abierto/cerrado libres de tensión
Digital timer with 2 adjustable times with
Temporisateur digital 2 temps ajustable avec
Temporizador digital 2 tiempos ajustables con
Voltage .............................................. 12-24 V DC.
Maximum consumption ....................... 65 my
Output Relay/Maximum load .............. 230 V 3A max
Minimum time ON/OFF....................... 0.1 seconds
Maximum time .ON/OFF...................... 60 minutes
Net weight .......................................... 54 g.
Dimensions ........................................ 87 X 72x 26 mm
Recommended power supply............ FE-103
DIN RAIL (option) ............................... C-7566
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Il dispose de 8 modes de fonctionnement Il dispose de 8 échelles
de temps aussi bien en ON qu'en OFF
Ajustement temps ON/OFF avec potentiomètres séparés
Led POWER allumé quand le temporisateur sera alimenté
Led RLY allumé quand le relais sera activé
Dips TYPE TEMPO pour sélectionner le modèle de temporisateur
souhaité
Dips ECHELLES TEMPS de ON et OFF pour sélectionner les
marges de temps du temporisateur Potentiomètres AJUSTEMENT
pour ajuster les temps ON et OFF du temporisateur
Entrée bouton START permet le démarrage du temporisateur (selon
des modèles)
Entrée bouton RESET permet d'arrêter le temporisateur à tout
moment Sortie RELAY avec des contacts Ouvert/fermé libres de
tension
www.cebek.com - sat@cebek.com
potentiometers
potentiomètre
poenciometro
I-302
TECHNICAL CARACTERISTICS
Dips tempo type
Start / Stop
Power
Relay Output