Novus N-120 Manual De Instrucciones página 6

EN
Please read the user information carefully and wear
A
protective goggles when riveting!
Drill hole. The diameter of the hole must always be 0.1 mm
1
greater than the diameter of the rivet nut!
1) First, undo the front adjustment screw (A) and its locknut.
2
2) Then open the lock bar, to 3) move the handles apart.
Now unscrew the lower adjustment screw (A) to the outer-
most position.
Fit the threaded mandrel (C) of the right size – M4, M5, M6
3
– for the rivet nut and loosely tighten with the tool (B).
Fit the mount (D) of the right size – M4, M5, M6 – for the
4
threaded mandrel and loosely tighten with the tool (B).
1) Screw the rivet nut onto the threaded mandrel (C) until 2)
5
the rivet nut contacts the mount (D).
1) Pass the rivet nut through the drill hole. Close the handle
6
lever to fi t the rivet nut until 2) a suffi cient bulge forms. 3)
The lower adjustment screw (A) should be used to limit the
stroke of the rivet-nut setting tool so as not to overstrain
the tool and rivet nut. This setting can be fi xed using the
locknut. Caution: Be careful not to crush fi ngers!
1) After fi tting the rivet nut, open the lever handle and 2) re-
7
move the threaded mandrel (C).
Attach an object to the rivet nut.
8
Veuillez lire attentivement les informations utilisateur et
A
porter des lunettes de protection lors du rivetage !
Percer un trou. Le diamètre du trou doit toujours être supé-
1
rieur de 0,1 mm au diamètre de l'écrou à sertir !
1) Desserrez d'abord la vis de réglage avant (A) et son
2
contre-écrou. 2) Ouvrez ensuite la chaîne de fermeture afi n
de 3) déployer le levier. Placer ensuite la vis de réglage infé-
rieure (A) dans la position la plus extérieure possible.
Insérer le mandrin fi leté (C) M4, M5, M6 adapté à l'écrou à
3
sertir et serrer légèrement avec l'outil (B).
Insérer l'embout (D) adapté au mandrin fi leté M4, M5, M6
4
et serrer légèrement avec l'outil (B).
1) Visser l'écrou à sertir sur le mandrin fi leté (C) jusqu'à ce
5
que 2) l'écrou à sertir touche l'embout (D).
1) Guider l'écrou à sertir à travers le trou. Positionner l'écrou
6
à sertir en fermant le levier jusqu'à ce que 2) un bourrelet
suffi sant se forme. 3) La vis de réglage inférieure (A) permet
de limiter la course de la pince à riveter afi n de protéger la
pince et l'écrou à sertir d'une contrainte excessive. Le ré-
glage peut être fi xé à l'aide du contre-écrou.
Attention, risque d'écrasement !
1) Après le placement de l'écrou à sertir, ouvrir le levier et 2)
7
retirer le mandrin fi leté (C).
Fixation d'un objet sur l'écrou à sertir.
8
FR