User information
Read these instructions completely before using your new furniture
and keep them close at hand for future reference. For service
questions contact your authorized dealer or national affiliate.
Your product should be used only whilst exercising the appropriate
degree of care and in accordance with the manufacturer's instruc-
tions. A table should therefore be used only as a table. The use of
your product for any purpose other than the one intended by the
manufacturer, will result in an increased risk of accidents.
Clean the surface of your furniture with a damp cloth and a mild
cleaning solution. We recommend always using cleaning agents
that are environmentfriendly. Dry carefully.
Benutzerhinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor Gebrauch Ihres neuen
Möbels genau durch und bewahren Sie diese zum späteren Nach-
schlagen sorgfältig auf. Für Service-Fragen wenden Sie sich an
Ihren Fachhandelspartner oder Ihre Ländergesellschaften. Ihr
Produkt darf unter Beachtung der allgemeinen Sorgfaltspflicht
und bestimmungsgemäss nur als Tisch benutzt werden. Bei ander-
weitigem Einsatz besteht ein erhöhtes Unfallrisiko.
Reinigen Sie die Oberfläche Ihres Möbels mit einem feuchten
Lappen und mildem Reinigungsmittel. Wir empfehlen grundsätzlich
den Einsatz umweltfreundlicher Reinigungsmittel. Anschliessend
vorsichtig trocknen.
Remarques
Veuillez étudier attentivement le mode d'emploi avant l'utilisation
de votre nouveau meuble et conservez-le soigneusement pour
toutes consultations ultérieures. Veuillez vous adresser pour toutes
questions liées au service à votre concessionnaire spécialisé ou à
une de vos agences nationales. Votre produit est destiné unique-
ment à l'utilisation en tant que table, conformément aux consignes
de précaution et selon son usage destiné. Un risque d'accident élevé
existe en cas d'utilisation inadéquate.
Nettoyez la surface de votre meuble à l'aide d'un chiffon humide
et d'un produit de nettoyage doux. Nous vous recommandons
d'utiliser en général des produits de nettoyage écologiques.
Ensuite, séchez-la avec précaution.