W 9250 manualneo œltimo.qxd
7/5/2004
12:07 PM
Page 5
M a n u a l d e l U s u a r i o
R E PA R A C I O N
• La reparación de la herramienta debe ser llevada a cabo solamente por un personal de repara-
ciones calificado. La reparación o el mantenimiento realizado por una persona no calificada
puede generar peligro de lastimadura.
• Cuando esté reparando la máquina use únicamente partes de reemplazo idénticas. Siga las
instrucciones en la sección de mantenimiento de este manual. El uso de partes no autorizadas
o la falta en el seguimiento de las instrucciones de mantenimiento pueden ocasionar el riesgo
de una descarga eléctrica o lastimadura.
N O R M A S E S P E C I F I C A S D E S E G U R I D A D PA R A
S O L D A D O R A S E L E C T R I C A S
DESCRIPCION
Estas soldadoras están constituísdas por un transformador monofásico, de características caden-
tes y están adaptados para la soldadura en corriente alterna de electrodos revestidos, en los ra-
dios comprendidos entre 1.5 el diámetro electrodo más elevado, como se indica en la tabla de
datos del frontal de la máquina.
El amperaje de su soldadora es regulable y lo podrá hacer a tavés de la perrilla 1. Fig. A
PROTECCION TERMICA
Esta soldadora está
Fig. A
protegida de sobre-
cargas térmicas, me-
diante
protección
1
automática (termos-
tato de recarga auto-
mática). Cuando los
2
bobinados alcancen
una temperatura es-
tablecida, la protec-
ción cortará la corriente del circuito de alimentación. Después de una refigeración de pocos
minutos, la protección se reanuda, insertando la línea de alimentación. La soldadora estará dis-
puesta para trabajar de nuevo.
ATENCION: Utilizar la soldadora solo siguiendo el procedimiento previsto en este manual.
La mala utilización de esta soldadora, puede ser peligroso para personas, animales y cosas.
El utilitario de la soldadora es responsable de la seguridad propia y de la ajena: es indispensa-
ble leer, comprender y respetar las reglas mínimas contenidas en este manual.
Asegurarse de que la absorción de corriente y la protección de la línea eléctrica correspondan
con los de la máquina y del enchufe.
EVALUACION DEL AREA
Antes de instalar equipos de soldadora, el usuario deberá realizar una evaluación de los proble-
mas electromagnéticospotenciales en el área circundadnte. Se deberán tener en considera-
ción:
a) otros cables de alimentación, cables de control, cables telefónicos o de señalización, arriba,
abajo y adyacentes al equipo de soldadpra;
b) transmisores o receptores de radio y televisión;
c) computadoras u otros equipos de control;
d) equipo de seguridad crítico, por ej. protecciones de máquinas automáticas;
e) aparatos electrónicos personales, por ej. marcapasos o elementos de ayuda auditiva;
f) equipos/ instrumental de calibración o medición;
5