B.Braun Aquaboss EcoRO Dia I HT Manual De Instrucciones página 127

Directrices y declaración del fabricante – Resistencia electromagnética
Los aparatos de la serie (Eco)RO Dia I/II (HT) están concebidos para el funcionamiento bajo entornos electro-
magnéticos indicados abajo. El cliente o el usuario de un (Eco)RO Dia I/II (HT) debería asegurarse de que éstos
se operan en un entorno de este tipo.
Comprobación de
la resistencia
Campos próximos
de aparatos de
comunicación HF
inalámbricos
IEC 61000-4-3
OBSERVACIÓN 1: a 80 MHz y 800 MHz es válido el mayor rango de frecuencia.
OBSERVACIÓN 2: estas directrices puede que no sean aplicables en todos los casos. La propagación de magnitu-
des electromagnéticas se verá influenciada por la absorción y la reflexión del edificio, los objetos y las personas.
OBSERVACIÓN 3: Las bandas ISM (en inglés: industrial, scientific and medical, esto es las bandas de frecuencia
utilizadas para fines industriales, científicos y médicos) entre 150 kHz y 80 MHz son de 6,765 MHz a 6,795 MHz,
13,553 MHz a13,567 MHz, 26,957 MHz a 27,283 MHz y 40,66 a 40,7 MHz. Las bandas de radioaficionado entre
150 kHz y 80 MHz son de 1,8 MHz a 2,0 MHz, 3,5 MHz a 4,0 MHz, 5,3 MHz a 5,4 MHz, 7 MHz a 7,3 MHz, 10,1 MHz
a 10,15 MHz, 14 MHz a 14,2 MHz, 18,07 MHz a 18,17 MHz, 21,0 MHz a 21,4 MHz, 24,89 MHz a 24,99 MHz,
28,0 MHz a 29,7 MHz y 50,0 MHz a 54,0 MHz.
1) La intensidad de campo de emisores, como p.ej. estaciones de base de telefonía inalámbrica y cargadores de móviles de aparatos de emisión
agrícola, estaciones de radioaficionados, estaciones de radio AM y FM y de televisión teóricamente no pueden ser predeterminadas con exactitud.
Para determinar un entorno electromagnético con relación a emisores estacionarios, se debe sopesar un estudio de la localización. Cuando la
intensidad de campo medida en la localización en el que se utiliza un (Eco)RO Dia I/II C supera el nivel de coincidencia arriba indicado, se debe
observar el (Eco)RO Dia I/II C, para determinar su funcionamiento conforme al empleo previsto. Si se observan características de prestaciones
incomunes, pueden ser necesarias medidas adicionales, como p.ej. una orientación modificada u otra localización del (Eco)RO Dia I/II.
Rev. 4.5 Fecha 20/03/2017
Versión de software 1.04
Nivel de comprobación Nivel de coincidencia
IEC 60601
27 V/m 27 V/m
380–390 MHz 380–390 MHz
50 % PM 18 Hz 50 % PM 18 Hz
28 V/m 28 V/m
430–470 MHz 430–470 MHz
FM ±5 kHz carrera, FM ±5 kHz carrera,
1kHz senoidal 1kHz senoidal
9 V/m 9 V/m
704–787 MHz 704–787 MHz
50 % PM 217 Hz 50 % PM 217 Hz
28 V/m 28 V/m
800–960 MHz 800–960 MHz
50 % PM 18 Hz 50 % PM 18 Hz
28 V/m 28 V/m
1700–1990 MHz 1700–1990 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
28 V/m 28 V/m
2400–2570 MHz 2400–2570 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
9 V/m 9 V/m
5100–5800 MHz 5100–5800 MHz
50% PM 217 Hz 50% PM 217 Hz
Parte 2 – Información adicional para el manual de instrucciones
(Eco)RO Dia I/II (HT)
Entorno electromagnético – Directrices
TETRA 400: máx 1.8 W
GMRS 460, FRS 460: máx 2 W
Banda LTE 13 y 17; máx. 0,2 W
GSM 800/900: máx 2 W
TETRA 800: máx 2 W
iDEN 820: máx 2 W
CDMA 850: máx 2 W
LTE Band 5: máx 2 W
GSM 1800/1900: máx 2 W
CDMA 1900: máx 2 W
DECT: máx 2 W
Banda LTE 1, 3, 4 y 25: máx 2 W
UMTS: máx 2 W
Bluetooth: máx 2 W
WLAN 802.11b/g/n: máx 2 W
RFID 2450: máx 2 W
Banda LTE 7: máx 2 W
WLAN 802.11 a/n: máx 0.2 W
La intensidad de campo de transmisores
radioeléctricos estacionarios debe ser
para cada frecuencia de acuerdo a un
1)
estudio local menor que el nivel de
coincidencia.
En el entorno de equipos que
lleven el siguiente símbolo
pueden producirse averías.
Datos técnicos Parte 2 • Pág. 7-17