Deutsch
Mit Mehrfach-Zonen zur Steuerung eines einzigen Instruments läßt sich eine Vielzahl von Spezialeffekten realisieren. Um z.B.
einen Echo-Effekt zu erzeugen, ordnen Sie zwei Zonen dem gleichen Ein- bzw. Ausgabegerät zu. Stellen Sie dann eine
zeitliche Verzögerung für die zweite Zone ein (die erste Zone wird nicht verzögert). Wenn Sie Mehrfach-Echos erzeugen
möchten, programmieren Sie einfach mehrere Zonen, und stellen für jede zusätzliche Zone eine etwas längere
Verzögerungszeit ein. Eine Verringerung der Echolautstärke läßt sich durch entsprechendes Einstellen der Parameter VELOC-
ITY SCALING und OFFSET pro Zone erreichen.
"UMGEHEN" VON ZONEN (BYPASS)
Für bestimmte Anwendungen, z.B. wenn Sie einen Sequenzer benutzen, ist es sehr hilfreich, eine Zone umgehen, also deak-
tivieren zu können, so daß alle MIDI-Daten auf allen Kanälen direkt von einem Eingang zu einem Ausgang weitergereicht werden.
PERFORM /
From
To
LoKey HiKey
InD
OutC
csl 1
csl 2
csl 3
Mit Schieberegler 1 wählen Sie den gewünschten Eingang aus (IN A bis IN D). Wenn Sie einen Eingang anstelle eines
Gerätenamens wählen, wird die Zone automatisch umgangen, und läßt MIDI-Daten auf allen 16 Kanälen passieren. Den
gewünschten Klangerzeuger können Sie mit Schieberegler 2 einstellen. Hinweis: Wenn Sie mit Schieberegler 1 einen MIDI-
Eingang (A-D) gewählt haben, werden durch Schieberegler 2 nicht die normalen Ausgabegeräte angezeigt. Die Namen der
Ausgabegeräte stehen ja immer für einen bestimmten MIDI-Kanal, wohingegen ein BYPASS-Zone MIDI-Daten auf ALLEN
Kanälen passieren läßt. Bearbeitungsfunktionen (einschließlich die Einstellung des Tastaturbereichs) stehen für BYPASS-
Zonen nicht zur Verfügung, die dazugehörigen Parameter werden nicht angezeigt.
PROGRAMMIERUNG VON ZONEN
Wenn die verschiedenen Zonen konfiguriert und aktiviert sind, fungiert das SL-2001 als programmierbare MIDI-Patchbay.
MIDI-Nachrichten von der Masterkeyboard-Tastatur oder von externen Keyboards können an die verschiedenen
Klangerzeuger weitergeleitet werden, und die gesamte Bedienung ist vollständig programmierbar. Um nun Ihr SL-2001 zu
einem leistungsfähigen Masterkeyboard zu machen, müssen im nächsten Schritt die verschiedenen Zonenfunktionen pro-
grammiert werden.
Die Funktionen Program, Volume und Transpose sind die grundlegenden Funktionen in jedem Preset. Sie ermöglichen es,
für jedes im jeweiligen Preset benutzte Sound-Modul die Programmnummern, die Lautstärke und ein
Transponierungsintervall einzustellen. Mit Hilfe der Funktionstasten 5, 6 bzw. 7 lassen sich diese Funktionen aufrufen.
Eingehend erklärt werden sie in Kapitel 8 dieser Anleitung.
114
I
N
S
T
R
U
C
T
I
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
EDIT
csl 4
PRESET
ZONE
O
N
S
M
A
N
U
A
®
R
S
Die folgenden Funktionen stehen zusätzlich für jede Zone zur Verfügung (Einzelheiten hierzu finden Sie ebenfalls in Kapitel 8):
ZONE CTL: wählt einen Fußschalter oder einen Taster im Bedienfeld, um die Zone an- und abzuschalten.
DELAY: die Daten, die die Zone passieren, können in einem Bereich von 0-10 Sekunden verzögert werden.
VELOCITY: verändert den Velocity-Wert der Noten-Informationen.
NOTES: wählt den Modus für die Notenzuordnung innerhalb der Zone.
VOLUME CTL: legt für das dieser Zone zugeordnet Sound-Modul den Schieberegler, das Rad oder den Spannungseingang
fest, der/das zur Lautstärkesteuerung verwendet wird.
KEY HOLD: erzeugt für diese Zone einen Sostenuto-Effekt.
CHORD: fügt jeder in dieser Zone empfangenen Note bis zu 3 zusätzliche Noten hinzu.
CONTROLS: programmiert Räder, Schieberegler, Anschlagstärke (falls vorgesehen), Spannungseingänge und
Bedienelemente für die Ausgabe von MIDI-Steuerinformationen.
MIDI cc: ermöglicht es in einer Zone, externe MIDI-Steuerbefehle sogenannter "Continuous Controller" zu filtern oder zu
ändern.
MIDI sw: ermöglicht es in einer Zone, externe MIDI-Switch-Befehle zu filtern oder zu verändern.
Beim Erstellen eines Presets können alle Parameter einer Zone in eine andere kopiert werden. Die neue Zone läßt sich auf
diese Weise schnell und einfach editieren, die Zonenfunktionen müssen nicht initialisiert werden. Vgl. den Abschnitt "PRE-
SETS SPEICHERN".
VERSCHIEDENE PRESETFUNKTIONEN
Den letzten Schritt bei der Erstellung eines neuen Presets bildet die Programmierung verschiedeener presetprogrammierbar-
er Funktionen. Eine vollständige Beschreibung dieser Funktionen finden Sie in Kapitel 7.
AUX PROG: sendet Programmwechselbefehle an Effektgeräte, Mischpulte und andere Geräte. Pro Preset können bis zu acht
zusätzliche Programmwechselbefehle ausgegeben werden (zusätzlich zu den acht Programmwechselbefehlen, die von den
Zonen ausgegeben werden).
SWITCHES: wählt die Grundeinstellung für die 3 programmierbaren Schalter A, B, C des SL-2001.
PRESET: programmiert die alphanumerischen Namen für das Preset und die Schieberegler.
Vergewissern Sie sich vor dem Speichern des Presets, daß alle ZONE-Taster wie gewünscht eingestellt sind. Wird das Preset
später aufgerufen, werden die ZONE-Schalter entsprechend eingestellt, wie bei der Programmierung und Speicherung vorge-
sehen (vgl. Kapitel 8, "ZONE-Control").
PRESETS SPEICHERN
Wenn Sie ein Preset fertig erstellt oder editiert haben, muß es auf einem der 64 Speicherplätze des SL-2001 abgelegt werden.
(128 bei Benutzung einer Memory Card). Drücken Sie im EDIT-Modus den Taster STORE.
L
I
N
S
Deutsch
T
R
U
C
T
I
O
N
S
®
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
S
115
M
A
N
U
A
L