Publicidad

Enlaces rápidos

MX-J630
MX-J730
Sistema de componentes MiNi
Hi-Fi
Reproducción de MP3-CD/CD WMA/CD-R/RW
manual del usuario
imagine
las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo,
registre su producto en
www.samsung.com/register

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung MX-J630

  • Página 1 MX-J630 MX-J730 Sistema de componentes MiNi Hi-Fi Reproducción de MP3-CD/CD WMA/CD-R/RW manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
  • Página 2: Advertencias De Seguridad

    Advertencias de seguridad PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA (NI LA PARTE TRASERA). NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. PRECAUCIÓN Este símbolo indica “voltaje peligroso” dentro del producto y representa un PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR riesgo de descarga eléctrica o daños...
  • Página 3: Precauciones

    Precauciones • Asegúrese de que la alimentación de CA de su • Para apagar completamente este aparato, debe desconectarlo de la toma de corriente. Por tanto, casa cumpla con los requisitos indicados en la la toma de corriente y el enchufe deben estar pegatina de identificación de la parte posterior del producto.
  • Página 4: Compatibilidad De Discos Y Formatos

    Compatibilidad de discos y formatos Este producto no admite archivos multimedia reproducir todos los archivos grabados. • Si un archivo está codificado con un formato de seguros (DRM). velocidad de bits variable (VBR), (es decir, los Discos CD-R archivos codificados con una velocidad de bits baja y alta - 32 Kbps ~ 320 Kbps), es posible que • Es posible que algunos discos CD-R no puedan se salte el sonido durante la reproducción.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contenido Gracias por adquirir el Sistema de audio del Componente MiNi Hi-Fi de SAMSUNG. Lea detenidamente estas instrucciones. Le permitirán utilizar el sistema con facilidad y aprovechar todas sus funciones. Advertencias de seguridad ..... 2 Búsqueda rápida de una pista ..11 Precauciones ..........
  • Página 6: Descripción

    Descripción Panel frontal Pantalla 15. Botón OPEN/CLOSE Botón FOOTBALL MODE 16. Botón AUTO CHANGE 17. Botón Buscar/Saltar Botón GIGA SOUND BLAST Botón CD/ Bluetooth 18. Control de VOLUMEN/MANDO Botón PARAR/Modo de sintonización 19. Botón PLAY/PAUSE 20. Botón TUNER/AUX Botón Buscar/Saltar Botón TV SOUND CONNECT 21.
  • Página 7: Panel Posterior

    Panel posterior 1. 2.0 CH Terminales de conectores de Bocinas • Pulse el botón TUNER/AUX de la unidad principal o pulse el botón AUX del mando a Los terminales de los conectores de las bocinas se distancia para seleccionar la entrada AUX. encuentran en la parte trasera del sistema. 1. Para conseguir una calidad de sonido correcta, • Cuando la unidad se encuentra en modo AUX, inserte los cables de los conectores de las si ninguno de los botones es presionado por bocinas en sus terminales correspondientes del...
  • Página 8: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia

    Mando a distancia POWER TIMER SET VOLUME + Bluetooth BEAT WAVING GIGA • Esta función no AUTO CHANGE está disponible en REPEAT este producto. TUNER Fast-Backward/ MY KARAOKE Forward TUNING MODE MIC VOLUME -, + USER EQ • Esta función no MEMORY PRESET EQ está...
  • Página 9: Reproducción De Cd/Mp3/Cd Wma

    Reproducción de CD/MP3/CD WMA Selección de una pista Puede seleccionar la pista que desee mientras Puede reproducir un CD de 12 cm sin necesidad de se reproduce el disco. ningún adaptador. Para reproducir la pista anterior Este producto se ha diseñado para reproducir CDs de Pulse el botón [ antes de que transcurran 3 segundos audio, CDs,CD-Rs,CD-RWs,MP3/WMA-CDs.
  • Página 10: Reproducción De Un Dispositivo Usb

    Reproducción de un dispositivo USB Para borrar un archivo Conecte al producto un dispositivo de almace- namiento externo como un dispositivo de memoria Puede borrar un archivo del dispositivo USB. flash USB o un disco duro externo. Puede repro- 1. Reproduzca el archivo que desee borrar. ducir archivos en formato MP3/WMA.
  • Página 11: Búsqueda Rápida De Una Pista

    Búsqueda rápida de una pista 6. Pulse y sostenga el botón MY LIST del control remoto y seleccione OFF-MY LIST para salir Para CDDA/MP3-CD/USB, puede seleccionar del modo My List. directamente una pista sin el botón [ o ]. • Cada vez que mantenga pulsado el botón MY LIST del mando a distancia, el modo cambiará...
  • Página 12: Utilización De Bluetooth

    Bluetooth. gran calidad, sin necesidad de cables. • Podrá ver la lista de dispositivos rastreados. 4. Seleccione "[Samsung] MINI xxxxxx J-Series" ¿Qué es Bluetooth? en la lista buscada. • Cuando se conecte el producto al dispositivo La tecnología Bluetooth permite la interconexión de...
  • Página 13: Para Desconectar El Dispositivo Bluetooth Del Componente Mini Hi-Fi

    Para controlar el producto con su dispositivo inteligente • En el modo de conexión Bluetooth, la conexión y la App Samsung Audio Remote, descargue la App Bluetooth puede perderse si la distancia entre el Samsung Audio Remote accediendo a la App a través Componente MiNi Hi-Fi y el dispositivo Bluetooth supera de la tienda Google Play.
  • Página 14: Tv Soundconnect

    TV SoundConnect Para desconectar el TV del Componente MiNi Puede escuchar el sonido del TV Samsung compatible con SoundConnect a través del Hi-Fi Componente MiNi Hi-Fi utilizando la función TV Puede desconectar el TV del Componente MiNi SoundConnect. Hi-Fi. Conexión del Componente MiNi Hi- Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del TV.
  • Página 15: Ajuste Del Reloj

    Ajuste del reloj Durante cada paso, tiene unos segundos para c. Pulse el botón , o . para fijar los minutos. ajustar las opciones que desee. Si sobrepasa este d. Pulse el botón ENTER ( tiempo, debe iniciar de nuevo. Resultado: aparece OFF durante unos segun- 1.
  • Página 16: Cancelación Del Temporizador

    Uso de botones en la unidad principal b. Pulse el botón ENTER ( Resultado: aparece OFF durante unos 1. Pulse el botón TUNER/AUX para seleccionar segundos. Puede ajustar el tiempo de apagado de grabación con temporizador del sintonizador. 2. Sintonice la emisora que desee. • El tiempo máximo de grabación con temporizador de • Sintonización de presintonía: Pulse el botón sintonizador es 5 horas.
  • Página 17: Función De Grabación

    Función de grabación Puede grabar desde un CD, emisión de radio o una Sintonizador/Fuente externa fuente externa en un dispositivo de almacenamiento • Sintonizador: "TUNER RECORDING""RECORD" USB. • Fuente externa : "AUX RECORDING""RECORD" 1. Conecte un dispositivo de almacenamiento externo a 4.
  • Página 18: Velocidad De Grabación

    Velocidad de grabación Selección del modo MY KARAOKE Pulse el botón MY KARAOKE del mando a distancia Puede seleccionar la velocidad de grabación antes para eliminar la voz. Cada vez que pulse el botón MY de grabar. KARAOKE del mando a distancia, el modo de sonido Durante el modo de disco CDDA, cada vez que pulse cambiará...
  • Página 19: Utilización De La Función Non-Stop Relay

    Visite samsung.com o póngase en contacto con el ON-NON-STOP MUSIC RELAY ; OFF-NON- centro de atención al cliente de Samsung para recibir STOP MUSIC RELAY información sobre la descarga de archivos de actual- 2. Para cancelar esta función, pulse el botón izaciones.
  • Página 20: Solución De Problemas

    Samsung Electronics. Síntoma Comprobación/Remedio •...
  • Página 21: Especificaciones

    (AUX) 2,0 V *: Especificación nominal - Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. - Los pesos y dimensiones son aproximados. - El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso.
  • Página 22: Contacte Con Samsung World Wide

    0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se/support max. 0,60 €/Anruf) www.samsung.com/ch/support 8009 4000 only from landline, toll CYPRUS (German) free SWITZERLAND 0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG) www.samsung.com/ch_fr/ 80111-SAMSUNG (80111 726 www.samsung.com/gr/support support (French) 7864) only from land line GREECE 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/support...

Este manual también es adecuado para:

Mx-j730

Tabla de contenido