GR
Πεδίο εφαρµογής
Σε χώρους όπου υπάρχει µπανιέρα ή ντους, το φωτιστικό
τοποθετείται και λειτουργεί αποκλειστικά και µόνο εκτός της
περιοχής που επισηµαίνεται µε γκρίζο χρώµα, βλέπε
αναδιπλούµενη σελίδα Ι, εικ. [1].
Τεχνικά στοιχεία
• Τάση τροφοδοσίας:
Έγκριση και συµβατότητα
Αυτό το προϊόν πληροί τις προδιαγραφές των
αντίστοιχων οδηγιών της ΕΕ.
Τα πιστοποιητικά συµβατότητας µπορείτε να τα προµηθευθείτε
από την ακόλουθη διεύθυνση:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Ηλεκτρική εγκατάσταση
Η ηλεκτρική εγκατάσταση επιτρέπεται να
πραγµατοποιηθεί µόνον από έναν εξειδικευµένο
ηλεκτρολόγο µε τη διασφάλιση των αποστάσεων
και των διαδροµών διαφυγής, όπως ορίζονται από τον
κανονισµό EN 60598-1! Κατά την εγκατάσταση πρέπει να
λαµβάνονται υπόψη οι διατάξεις κατά IEC 60364 -7-701
(που αντιστοιχούν στο VDE 0100 µέρος 701), καθώς και
όλες οι ισχύουσες εθνικές και τοπικές διατάξεις!
Εγκατάσταση, βλέπε αναδιπλούµενη σελίδα II, εικ. [2] έως [7].
Το φωτιστικό µέσο (Α) δεν περιλαµβάνεται στο παραδοτέο
υλικό.
Φωτιστικό µέσο (A): G9, µέγ. 20 W, 220-240 V
(διατίθεται στα ειδικά καταστήµατα ηλεκτρικών ειδών).
CZ
Oblast použití
V koupelnách a sprchovacích místnostech smí být svítidlo
namontováno a provozováno pouze mimo šedě vyznačenou
oblast, viz skládací strana I, obr. [1].
Technické údaje
• Napájecí napětí
Atest a shoda
Tento výrobek odpovídá požadavkům příslušných
směrnic EU.
Prohlášení o shodě si lze vyžádat na následující adrese:
GROHE Deutschland Vertriebs GmbH
Zur Porta 9
D-32457 Porta Westfalica
Elektrická instalace
Elektrickou instalaci smí provádět pouze
kvalifikovaný elektroinstalatér! Je nutné dodržet
všechny platné předpisy pro bezpečnou montáž
podle směrnice EN 60598-1! Dále je nutné dodržet
předpisy IEC 60364-7-701 (odp. VDE 0100 část 701), jakož
i všechny platné národní normy a předpisy pro
elektrickou instalaci!
Instalace, viz skládací strana II, obr. [2] až [7].
Žárovka (A) není součástí dodávky.
Žárovka (A): G9, max. 20 W, 220–240 V
(k dostání v obchodech s elektrem).
7
220-240 V 50/60 Hz
220–240 V stř., 50/60 Hz
Η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να γίνεται µόνο
όταν δεν υπάρχει ηλεκτρική τάση (αποµόνωση
ασφάλειας)!
Προσέξτε την ηλεκτρική και υδραυλική εγκατάσταση στον
τοίχο!
Υποδείξεις ασφαλείας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Τα κρύσταλλα θερµαίνονται σε
περίπτωση παρατεταµένης λειτουργίας!
300mm
Συντήρηση
Η αλλαγή του φωτιστικού µέσου πρέπει να
γίνεται µόνο όταν δεν υπάρχει ηλεκτρική τάση
(αποµόνωση ασφάλειας)!
Αντικατάσταση των φωτιστικών µέσων και των
κρυστάλλων, βλέπε εικ. [7].
Ανταλλακτικά, βλέπε αναδιπλούµενη σελίδα Ι.
Περιποίηση
Μην χρησιµοποιείτε για τον καθαρισµό τραχιά σπογγοειδή και
συστατικά τριψίµατος, καθαριστικά µε διαλύτες ή οξέα,
προϊόντα αφαίρεσης αλάτων, οικιακό ξύδι και καθαριστικά µε
οξικό οξύ.
Υποδείξεις απόρριψης
Οι συσκευές µε αυτήν τη σήµανση δεν θα πρέπει
να απορρίπτονται µε τα οικιακά απορρίµµατα, αλλά
πρέπει να απορρίπτονται ξεχωριστά, σύµφωνα µε
τις ισχύουσες διατάξεις.
Připojení k elektrickým rozvodům je dovoleno
provádět pouze po vypnutí přívodu elektrického
proudu (vypnutím hlavního jističe)!
Při vrtání otvorů do zdi dejte pozor na uložení elektrických
kabelů a vodovodních trubek ve stěně!
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ: Sklo svítidla je po delší době
provozu horké!
300 mm
Údržba
Žárovku vyměňujte pouze po vypnutí přívodu
elektrického proudu (vypnutím hlavního jističe)!
Výměna žárovky a skla svítidla viz obr. [7].
Náhradní díly viz skládací strana I.
Údržba
K čištění nepoužívejte drsné houby, čisticí prostředky
s obsahem písku, čisticí prostředky obsahující ředidla či
kyseliny, odvápňovače, stolní ocet ani čisticí prostředky
s kyselinou octovou.
Upozornění pro likvidaci odpadu
Přístroje s tímto označením nepatří do domovního
odpadu. Je nutné je likvidovat jako tříděný odpad
podle ekologických předpisů příslušné země.
Προσοχή στην ελάχιστη απόσταση
από τα ακτινοβολούµενα
αντικείµενα!
Dodržujte minimální vzdálenost
přímo osvětlovaných ploch
předmětů!