RADIATEUR DE CONSTRUCTION AU GAz PROPANE
GUIDE ET INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
CSA 2.14a-2007, ANSI z83.7a-(2007)
IMPORTANT : ASSUREz-vOUS DE LIRE
ET DE COMPRENDRE CE GUIDE AvANT
D'ASSEMbLER LE RADIATEUR, DE
LE METTRE EN fONCTION OU D'EN
EffECTUER L'ENTRETIEN. UN USAGE
AbUSIf DU RADIATEUR PEUT CAUSER
DES bLESSURES GRAvES. vEUILLEz
CONSERvER CE GUIDE POUR vOUS y
RéféRER ULTéRIEUREMENT.
PROPOSITION 65 DE LA CALIfORNIE :
Les combustibles utilisés par les appareils au
gaz ou au combustible liquide et les produits de
combustion qui se dégagent de ces combustibles
contiennent des produits chimiques considérés
par l'état de Californie comme pouvant causer le
cancer, des déficiences congénitales ou autres ef-
fets nuisibles sur la fécondité. Ce produit contient
des produits chimiques, y compris du plomb et
des composés de plomb, considérés dans l'état
de Californie comme pouvant entraîner le cancer,
des déficiences congénitales ou autres effets
nuisibles sur la fécondité.
veuillez conserver ce manuel pour vous y référer ultérieurement.
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant,
appelez notre service à la clientèle au 1 877 447 4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi,
20-10-090
MODÈLES N° RA18LPDG, RA18LPDGD,
RA18LPDGP, RA18LPA, RA18LPb, and RA18LPC
C
US
REMARQUE À L'INTENTION DU CLIENT :
ou écrivez-nous à customerservice@ghpgroupinc.com
Imprimé en Chine
Dyna-Glo, Dyna-Glo Pro
Dyna-Glo Delux
MISES EN GARDE GéNéRALES
LE NON-RESPECT DES MISES EN GARDE
ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC
CE RADIATEUR PEUT ENTRAÎNER LA MORT,
DE GRAVES BLESSURES ET DES PERTES
MATÉRIELLES OU DES DOMMAGES À LA
PROPRIÉTÉ RÉSULTANT D'UN INCENDIE,
D'UNE EXPLOSION, DE B R Û L U R E S ,
D ' A S P H Y X I E , D'EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE ET/OU D'UN CHOC
ÉLECTRIQUE.
SEULES LES PERSONNES APTES À COMPRENDRE
ET À SUIVRE LES INSTRUCTIONS DEVRAIENT SE
SERVIR DE CE RADIATEUR
OU LE RÉPARER.
SI VOUS AVEZ BESOIN D'AIDE OU'INFORMATIONS
CONCERNANT CE RADIATEUR, SOIT UNE NOTICE
D'INSTRUCTIONS, UNE ÉTIQUETTE, ETC., PRIÈRE
DE COMMUNIQUER AVEC LE FABRICANT.
Rev. 1/10