PL
OSTRZEŻENIE:
Instalacja musi zostać przeprowadzona dokładnie zgodnie z zaleceniami producenta.
- Meble ustawiane na posadzce: aby zapobiec możliwości przewrócenia się produktu, należy zawsze
używać dostarczonych w zestawie elementów mocujących.
- Meble podwieszane: aby zapobiec możliwości upadku, należy zawsze używać dostarczonych w zestawie
elementów do montażu ściennego.
- Meble podwieszane na ścianie i/lub suficie: należy sprawdzić wytrzymałość ściany/sufitu, aby upewnić
się, że elementy mocujące wytrzymają wytwarzane obciążenia.
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Установку следует выполнять в строгом соответствии с инструкциями производителя.
- Для напольной мебели: во избежание опрокидывания изделия следует использовать
исключительно входящие в комплект крепежные принадлежности.
- Для подвесной мебели: во избежание падения изделия следует использовать исключительно
входящий в комплект крепежный элемент.
- Для мебели с креплением на стену и (или) потолок: убедитесь в том, что состояние стены или
потолка позволяет закрепить изделие таким образом, чтобы крепежный элемент выдерживал
нагрузку.
UA
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Під час установлення виробу слід точно дотримуватись інструкцій виробника.
- Меблі для встановлення на підлогу: щоб уникнути перевертання виробу, слід використовувати
лише ті кріпильні елементи, які входять до його комплекту.
- Підвісні меблі: щоб уникнути падіння виробу, слід використовувати лише кріпильний елемент,
який входить до його комплекту.
- Меблі для кріплення на стіну та (або) стелю: перевірте стан стіни або стелі, щоб переконатися в
тому, що кріпильний елемент витримає необхідне навантаження.
RO
AVERTISMENT:
Instalarea trebuie efectuată urmând cu stricteţe instrucţiunile fabricantului.
- Mobilă sprijinită pe sol: Pentru a evita răsturnarea, acest produs trebuie utilizat cu dispozitivele de fixare
furnizate.
- Mobilă suspendată: Pentru a evita căderea, acest produs trebuie utilizat cu dispozitivele de fixare murală
furnizate.
- Mobilă suspendată de perete şi/sau tavan: Verificaţi soliditatea peretelui/tavanului pentru a vă asigura că
dispozitivele de fixare vor rezista la forţele generate.
23/24