Descargar Imprimir esta página

TOW READY 63130 Guia De Inicio Rapido

Cargador de un puesto para bicicleta en el techo

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NOTE: See figure 5 for the minimum and maximum size cross-bars that this bike rack can be used.
"A"
VEHICLE FORWARD
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
1.
Assemble the Wheel Trays together using two hex
bolts, flat washers, and hex nuts. (Figure 1)
Do NOT cover load rating label.
2.
Install the plastic End Caps to wheel trays.
3.
Attach the bike Support Arm Bracket to the wheel
trays using two hex bolts, flat washers, and hex
nuts. (Figure 3)
NOTE: The attachment location "A" varies by bike.
Use your bike as a guide to locate the Support Arm
bracket so that the angle between the Support Arm
and bike tube is approximately 90 degrees and that
the front wheel of your bike is locate as shown - see
figure 2.
4.
Attach the bike rack assembly to vehicle roof rack
FRONT cross-bar using the U-bolts and plastic
knobs. (Figure 4)
NOTE:
There are two different size U-bolts
provided. The size of U-bolt required depends on
the width of the vehicle Cross-bar. (Figure 5)
Cequent Towing Products - Plymouth, MI
Technical Service: (888) 521-0510
www.towready.com
ITEM:
DESCRIPTION:
90
Support Arm
28" Min.
Figure 2
63130
ONE PLACE ROOF TOP BIKE CARRIER
Hex Bolt
Support Arm
Bracket
Cross-bar
End cap
Front Cross-bar
1-3/8" Max.
Cross-bar
3-1/4" Max.
Page 1 of 9
Flat Washer
Hex Nut
Figure 1
Figure 3
Plastic Knob
Figure 4
5/8" Min.
1-1/2" Min.
Figure 5
63130N 5-2-07 Rev A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para TOW READY 63130

  • Página 1 63130 ITEM: ONE PLACE ROOF TOP BIKE CARRIER DESCRIPTION: NOTE: See figure 5 for the minimum and maximum size cross-bars that this bike rack can be used. Hex Bolt Flat Washer Hex Nut Figure 1 Support Arm Bracket Support Arm 28”...
  • Página 2 63130 ONE PLACE ROOF TOP BIKE CARRIER Attach the rear of wheel tray to REAR cross-bar using the U-bolt, bracket, and plastic knobs. (Figure 6) Install the plastic pads into the bike clamp. (Figure 7) LOADING THE BIKE(S) Place your bike into the wheel tray and raise the support arm clamp jaw to the bike down tube. Tighten the knob firmly.
  • Página 3 (as a result of colliding with or trying to avoid fallen bicycles and/or the rack). • TOW READY™ racks are powder coated to help prevent rust. As with any metal equipment it is recommended that you keep the rack clean and remove road salt and debris.
  • Página 4 63130 ARTICLE : PORTE-VÉLO DE TOIT À UNE PLACE DESCRIPTION : REMARQUE : Voir la figure 5 concernant les dimensions minimales et maximales de traverse auxquelles ce porte-vélos peut s’adapter. Boulon hexagonal Rondelle plate Écrou hexagonal Figure 1 Ferrure de bras...
  • Página 5: Remarques Importantes

    63130 PORTE-VÉLO DE TOIT À UNE PLACE Fixer l’arrière du plateau de roue à la traverse ARRIÈRE à l’aide d’un boulon en U, d’une ferrure et des boutons de serrage en plastique. (Figure 6) Installer les coussinets en plastique à l’intérieur des mâchoires du serre-tube de vélo. (Figure 7) CHARGEMENT DU OU DES VÉLOS...
  • Página 6: Description: Porte-Vélo De Toit À Une Place

    La réduction de la vitesse du véhicule diminuera alors les risques liés à cette situation. • Si des questions subsistent, après avoir lu ce manuel, concernant la compatibilité, l’installation ou l'utilisation de ce support, veuillez contacter votre revendeur autorisé TOW READY™ le plus près ou le Service à la clientèle de Cequent Towing Products.
  • Página 7: Descripción

    63130 ARTÍCULO: CARGADOR DE UN PUESTO PARA DESCRIPCIÓN: BICICLETA EN EL TECHO NOTA: Consulte la figura 5 para los travesaños de tamaño mínimo y máximo con los cuales se puede usar esta bandeja para bicicletas. Perno hexagonal Arandela plana Tuerca...
  • Página 8 63130 CARGADOR DE UN PUESTO PARA BICICLETA EN EL TECHO Una la bandeja de la rueda posterior al travesaño POSTERIOR usando el perno en U, el soporte y las perillas plásticas. (Figura 6) Instale las almohadillas plásticas en la abrazadera de la bicicleta. (Figura 7) CÓMO CARGAR LA(S) BICICLETA(S)
  • Página 9: Cargador De Un Puesto Para Descripcion: Bicicleta En El Techo

    (ya sea que colisione o al tratar de evitar las bicicletas y/o la bandeja caídas). • Las bandejas TOW READY™ están cubiertas con polvo para evitar la oxidación. Al igual que con cualquier equipo de metal, se recomienda que conserve la bandeja limpia y retire las sales y suciedades recogidas en la carretera.