SE
SE
DA
NO
N10/16/24/27/29/40
1
Förord
Den här manualen är en vägledning för korrekt installation, användning
och korrekt underhåll (vedligeholdelse) av produkten. Läs igenom den
noggrant innan produkten tas i bruk eller före eventuellt underhåll
(vedligeholdelsesarbejde). Se till att manualen alltid finns nära till hands. Ersätt
(genanskaffe) den omedelbart om den skulle försvinna.
Den här produkten är utformad för att uppfylla kraven i relevanta EU-direktiv.
För att bibehålla produktens status måste alla installationer, reparationer
och allt underhåll (vedligeholdelse) utföras av behörig (uddannet/kvalifisert)
personal som endast använder originaldelar från Nederman . Kontakta
närmaste auktoriserade Nederman-återförsäljare (-forhandler) för information
om teknisk service eller om du behöver hjälp med reservdelar.
Det har lagts ned många timmar på den här produktens design och tillverkning
för att göra den så effektiv och säker som möjligt. Eventuella olyckor som
trots allt uppstår brukar vanligtvis vara orsakade av den mänskliga faktorn. En
säkerhetsmedveten (sikkerhetsbevisst) person och en väl underhållen (korrekt
vedligeholdt) produkt utgör en säker och effektiv kombination.
Vi strävar (bestræber) kontinuerligt efter att förbättra våra produkter och
deras effektivitet genom att förändra produktdesignen. Vi förbehåller oss
rätten att göra så utan att tillhandahålla (gennemføre) dessa förbättringar
på tidigare levererade produkter. Vi förbehåller oss också rätten att utan
föregående avisering ändra såväl data och utrustning som drifts- och
underhållsinstruktioner (forskrifter om betjening og vedligeholdelse).
2
Säkerhet/Sikkerhed/Sikkerhet
2.1
Riskmeddelanden (SE)
Det här dokumentet innehåller riskinformation som skall läsas igenom av
samtliga användare. Riskinformationen presenteras som en varning, ett
försiktighetsmeddelande eller en kommentar på följande sätt:
VARNING!
Varningar anger en möjlig risk för användarens hälsa och säkerhet.
De anger tydligt vilken typ av fara det rör sig om och hur den skall undvikas.
Varningar visas vid relevanta stycken i det här dokumentet. De ser ut som det
här meddelandet, men med annan text.
FÖRSIKTIGT!
Försiktighetsmeddelanden anger en möjlig risk för utrustningens fysiska
integritet, men innebär inte någon fara för personalen. De anger tydligt vilken
typ av fara det rör sig om och hur den skall undvikas. Varningar visas vid
relevanta stycken i det här dokumentet. De ser ut som det här meddelandet,
men med annan text.
OBS! Kommentarer innehåller övrig information som användaren bör vara
särskilt uppmärksam på.
2.2
Bemærkninger om fare (DA)
Dette dokument indeholder oplysninger om farer, som skal læses af
alle brugere. Oplysningerne om fare præsenteres som en advarsel, en
forsigtighedsbemærkning eller en note som følger:
22
Typ av skada.
Typ av risk.