Tabla de contenido
Publicidad
a
BEnl
Veiligheidsvoorschriften
Bediening alleen door installateur!
De bediening van het product mag alleen een installateur
uitvoeren.
Verwondingsgevaar!
Als u de slangschroefverbindingen op een ondeskundige
manier aan- of afschroeft, dan kan er vloeistof uit de slang-
schroefverbinding spatten. Personen kunnen door vloeistof-
fen die onder druk staan en wegspatten, gewond raken.
> Zorg ervoor dat de slangen altijd op een deskundige
manier aan- of afgeschroefd worden.
Verbrandingsgevaar!
De motorbehuizing kan tijdens het bedrijf sterk opwarmen.
Bij aanraking van de pomp kunnen personen zich aan de
warmtestraling van de motorbehuizing verbranden.
> Zorg ervoor dat personen de motorbehuizing tijdens het
bedrijf niet aanraken.
Verbrandingsgevaar!
De slangschroefverbindingen kunnen tijdens het gebruik
sterk opwarmen. Bij aanraken van de verhitte slangschroef-
verbindingen kunnen personen zich verbranden.
> Zorg ervoor dat personen de slangschroefverbindingen
tijdens het bedrijf niet aanraken.
Verwondingsgevaar!
Bij onachtzaamheid kunnen personen over de op de grond
staande vulpomp struikelen.
> Zorg ervoor dat personen die zich in de omgeving van de
pomp bewegen behoedzaam met de pomp omgaan.
Het symbool betekent in de handleiding:
a
Gevaar voor materiële schade aan de vulpomp/
installatie!
> Neem de afgebeelde instructie in acht.
Technische gegevens
Vulpomp
Netspanning
Maximale opvoerhoogte
Maximale vloeistoftemperatuur 60 °C
Uitrusting
4
230 V
59 m
Motorveiligheidsschakelaar
AAN/UIT-schakelaar
GB
Safety information
To be operated by competent persons only.
The product must only be operated by a competent person.
Risk of injury.
If you do not screw or unscrew the screwed hose connec-
tions properly, liquid may spray out at the screwed hose
connection. Injury to persons may result from pressurised
liquids spraying out.
> Make sure that you always screw and unscrew the hoses
correctly.
Danger of burns.
The motor housing can become very hot during operation.
Heat radiated from the motor housing may result in burns
to persons who touch the pump.
> Make sure that nobody touches the motor housing dur-
ing operation.
Danger of burns.
The screwed hose connections can become very hot during
operation. Persons touching the heated screwed hose con-
nections may suffer burns.
> Make sure that nobody touches the screwed hose con-
nections during operation.
Risk of injury.
If sufficient care is not taken, persons may stumble over the
filling pump on the floor.
> Make sure that persons proceed with care when moving
in the vicinity of the pump.
In the instructions, this symbol means:
a
Risk of material damage to the filling pump/
to the system.
> Follow the instruction in the picture.
Technical data
Filling pump
Mains voltage
Maximum feed height
Maximum fluid temperature
Equipment
Instruction for use 0020166590, 0020166591 - 0020166596_00
230 V
59 m
60 °C
Motor safety switch
On/Off switch
a
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
