PORTUGUÊS
Estimado cliente,
Agradecemos por ter escolhido o nosso produto. Temos a certeza
de poder satisfazer plenamente suas expectativas, oferecendo-lhe
uma ampla gama de produtos tecnologicamente de vanguarda,
fruto de uma experiência de muitos anos no sector das torneiras.
Os nossos produtos, além disso, correspondem aos standards
internacionais de muitos órgãos de unificação atribuindo a
marca de qualidade empresarial ISO 9002. Para um uso melhor
do produto, recomendamos que leia com atenção as indicações
contidas a seguir.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS:
Composição do artigo (fig. A-B-C)
1. Plaqueta
2. Parafuso
3. Punho
4. Capuz
5. Anel
6. Cartucho
7. Corpo
8. Dispositivo de ventilação
9. Guarnição
10. Guarnição moldada
11. Flange
12. Parafuso prisioneiro
13. Tirante
14. Tubos de alimentação
Alimentação
Recomendada
Temperatura água quente 65 C°
Pressão de funcionamento 3 BAR
No caso de pressões de funcionamento acima de 5 BAR, recomenda-
se o uso de um redutor de pressão. Este tipo de torneira não é
compatível com o uso de caldeiras instantâneas de baixa pressão.
CONSELHOS DE INSTALAÇÃO:
Ferramentas necessárias:
- Pinça regulável
- Chave de fenda
- Chave de manobra
- Teflon
Antes de efectuar a montagem, recomenda-se de descarregar a água quente
e fria das tubagens a das tubagens a fim de evitar que sujeira e pequenas
impurezas comprometam o funcionamento da torneira. Importante: a água
quente deve ser ligada no tubo da esquerda, a fria no tubo da direita.
INSTALAÇÃO:
Fig. A - B
Montar antes no corpo -7- os parafusos prisioneiros -10-
e os tubos de alimentação -14- e apertar utilizando una
chave regulável (não fornecida). Posicionar o Oring -9- no
alojamento apropriado no corpo da torneira -7-.
Fig. A - B
Posicionar a anilha de base -7.1- (se prevista) sob o corpo -7-.
Introduzir a torneira no furo do sanitário.
Fig. A - B
Enfiar nos pinos com rosca -10- a guarnição moldada -11- o
flange -12- depois apertar a torneira com os tirantes -13-.
21994
A Directoria
Máxima
Mínima
80 C°
15 C°
5 BAR
0.5 BAR
- Silicone
Fig. A - B
Conectar o tubo de alimentação -14- esquerdo ao abastecimento
da água quente e o direito ao abastecimento da água fria. Abrir a
água e verificar o funcionamento correcto do misturador assim
como a vedação perfeita de todas as suas partes. Accionando o
punho para cima é efectuada a abertura da água; movimentando o
mesmo para a esquerda haverá água quente e para a direita água
mais fria. Para fechar a água basta empurrar o punho para baixo.
DIAGNÓSTICO, SOLUÇÃO DOS PROBLEMAS:
PROBLEMAS
CAUSAS POSSÍVEIS
Diminuição consistente • Pressão de alimentação insuficiente • Verificar a instalação a montante
de caudal
• Dispositivo de ventilação obstruído • Limpar o dispositivo de ventilação
• Dispositivo de ventilação deteriorado • Trocar o dispositivo de ventilação
Vazamento de água
• Cartucho não suficientemente
em baixo do punho
apertado
• Guarnição de base ou
Orings deteriorados
• Golpes de aríete na instalação
• Temperatura da água muito alta (>80º) • Verificar instalação
TROCA DO CARTUCHO (fig. B):
Remover a plaqueta -1- desparafusar o parafuso de aperto
-2- e remover o punho -3- desparafusar o capuz -4- e o anel de
aperto -5- extrair o cartucho -6-. Para a montagem, proceder no
sentido inverso prestando atenção para limpar cuidadosamente
a superfície onde agem as guarnições de vedação. Fechar o anel
-5- de forma a garantir a vedação e ao mesmo tempo permitir
um movimento suave do punho.
TROCA DO DISPOSITIVO DE VENTILAÇÃO (fig. C):
A fim de efectuar a desmontagem do dispositivo de ventilação
-8- desparafusar o anel -8.3- e limpar as impurezas do filtro -8.2-
remontar o dispositivo de ventilação na ordem inversa, verificando
de ter posicionado a guarnição -8.1- de forma correcta.
SOLUÇÕES
• Fechar o anel de aperto
• Verificar o estado das
guarnições (limpeza ou
substituição)
• Trocar o cartucho
AA-955859-1