ANEXO 1. Amplificador de Salida TX Transistor Q14. El transistor 2SC1969 o el 2SC2078 que se suministran con el kit es un buen transistor de salida para HF/CB y ha sido seleccionado para los kits ILER. En caso necesario, podrá utilizar algún substituto. Otros transistores de CB como los 2SC2166, 2SC1945 etc.
Página 3
ANEXO 3. Añadiendo segmentos al VXO. Probablemente la forma más básica y económica de ensanchar la cobertura del VXO manteniendo una sintonía cómoda es añadir condensadores fijos en paralelo con el polyvaricon de sintonía. Para ello debemos configurar y ajustar el VXO para un margen más bien moderado (unos 40KHz o menos).
Página 4
ANEXO 4. Conexión de un potenciómetro en los terminales “P1RXG”. El interruptor en los terminales ATT activa un nivel fijo de atenuación y puede que en algunas ocasiones no sea el más adecuado para las condiciones de la banda. Si usted trabaja asiduamente con el ILER en diferentes horas del día y de la noche puede resultarle muy útil añadir un potenciómetro de “RF Gain”...
Página 5
ANEXO 6. Terminales K1 y K2 (para operación en CW ocasional) Para trabajar en CW lo que se hace básicamente es generar una portadora continua en transmisión “CW” codificada en morse, y se efectúa un ligero desplazamiento de algunos centenares de herzios entre RX y TX.
Página 6
Funcionamiento: - Para SSB entre RX y TX no tiene que haber desplazamiento, por tanto, hay que mantener siempre activado K2 (a 12V). - Para RX en CW se mantiene activado K2 igual que en SSB (los ILER-40 reciben CW en LSB y los ILER-20/17 reciben CW en USB).
Página 7
Notas: - La operación en CW ha sido implementada solo para pruebas, operación ocasional o emergencias. - Los ILER no han sido diseñados para trabajar en CW, por tanto, no disponen de monitor de tono- lateral, ni de filtro estrecho de FI, ni de conmutación electrónica y retardo de RX/TX, ni de enmudecimiento “anti-chasquidos”...
Página 8
ANEXO 8. Conexión del ILER-DDS El kit ILER-DDS es una excelente opción para dotar a todos los transceptores ILER de dial digital y cobertura completa de la banda con una altísima estabilidad. En el manual de ILER-DDS encontrará todos los detalles de conexión con los transceptores ILER. Observe que debe inhabilitar el VXO del ILER desconectando la inductancia L7 a través de la cual se alimenta todo el circuito del VXO.