SLATTED FLOOR - PLANCHER LATTES - LATTENBODEN -
PAVIMENTO A DOGHE - ROOSTERVLOER - PISO DE LISTONES
Model - modèle - modell - modello - model - modelo
Floor material - plancher - bodenmaterial - materiale
del pavimento - vloer materiaal - material de piso
Material - tissu - material - materiale - materiaal -
material
Over all length - longueur hors tout - über die ganze
Länge - per tutta la lunghezza - over de hele lengte
- sobre toda la longitud
Inside length - longueure intérieure - innenlänge -
lunghezza interna - binnenlengte - longitud interior
Over all width - largeur hors tout - über die gesamte
breite - su tutta la larghezza - over de hele breedte
- sobre todo el ancho
Inside width - largeur intérieure - innenbreite - lar-
ghezza interna - binnenbreedte - ancho interior
Tube diameter - diamètre des boudins - rohrdurch-
messer - diametro del tubo - buisdiameter - diámetro
del tubo
No of air chamber - nb de chambres à air - nummer
der Luftkammer - numero della camera d'aria
- aantal luchtkamers - número de cámara de aire
Max weight - charge maximale - maximales gewicht
- peso massimo - max gewicht - peso máximo
Number of
d'enfants - Anzahl Erwachsene und Kinder - Numero
di adulti e bambini - Aantal volwassenen en kinderen
- Numero de adultos y niños
Max power - puissance maximale - maximale Leis-
tung - potenza massima - max vermogen - potencia
máxima
Max power recommended - puissance maximale
recommandée - maximale Leistung empfohlen -
Potenza massima consigliata - maximaal vermogen
aanbevolen - Potencia máxima recomendada
Tubes pressure - pression des boudins - rohrdruck -
pressione dei tubi - buizen druk - presión de tubos
Floor pressure - pression du sol - Bodendruck - pres-
sione sul pavimento - vloerdruk - Presión del piso
Standard - norme - standard - standard - standaard
-estándar
adults and kids
- nombre d'adultes et
SLAT 200
SLAT 230
slat wood - lattes bois - Lat-
tenholz - legno a doghe - lat-
tenhout - listones de madera
PVC 0.9 mm
200 cm
230 cm
128 cm
128 cm
131 cm
135 cm
59 cm
59 cm
36 cm
36 cm
3
300 kg
350 kg
2 + 1
3
4 HP
4 HP
2,5 HP
2,5 HP
0.25 bar / 3,6 PSI
0.5 bar / 7PSI
EN ISO 6185