Beta 1870 Manual De Instrucciones página 4

'(
Ä(*³
.21)250,7b76(5./b581*
Der Hersteller erklärt,
dass die in dieser
Gebrauchsanleitung
beschriebenen Produkte
Staubsauger/
Nasssauger
Bez. 1870
Typ GSW 3
beschriebenen Produkte den
grundlegenden Anforderungen
der Europäischen Richtlinie
2006/95/EG - 2004/108/EG
2011/65/EG
entsprechen, und konform
sind mit den normen
EN 60335-1:2002 +
A1:2004 + A2:2006 +
A11:2004 +
A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-2:2010 +
A11:2012 + A1:2013
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 +
A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 +
A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Diese Erklärung wurde
im Oktober 2013
verfasst
4
(6
'(&/$5$&,Ï1 '(
&21)250,'$' ³&(´
El fabricante declara
que los productos descritos
en este manual de
instrucciones
Aspirador de polvo/
Aspirador de líquidos
Ref. 1870
Tipo GSW 3
responden a los requisitos
esenciales de las
Directivas Europeas
2006/95/CE - 2004/108/CE
2011/65/CE
y son conformes con las
normas
EN 60335-1:2002 +
A1:2004 + A2:2006 +
A11:2004 +
A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-2:2010 +
A11:2012 + A1:2013
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 +
A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 +
A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Esta declaración se
redactó en el mes de
octubre del año 2013.
3
'(&/$5$d­2 '(
&21)250,'$'( ³&(´
O fabricante declara
que o produto descrito
no presente manual de
utilização:
Aspirador de pó/
Aspirador de líquidos
Ref. 1870
Type GSW 3
cumpre os requisitos
essenciais das
Diretivas Europeias
2006/95/EG - 2004/108/EG
2011/65/EG
estando em conformidade
com as normas
EN 60335-1:2002 +
A1:2004 + A2:2006 +
A11:2004 +
A12:2006 + A13:2008 +
A14:2010 + A15:2011
EN 60335-2-2:2010 +
A11:2012 + A1:2013
EN 62233: 2008
EN 55014-1:2006 +
A1:2009 + A2:2011
EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 +
A1:2009 + A2:2009
EN 61000-3-3:2008
Esta declaração foi
redigida em
outubro de 2013