Resumen de contenidos para ALLEN GROUP INT'L INC FF27428
Página 1
ALLEN GROUP INT’L INC STRATA FALLS FOUNTAIN MODEL # FF27428 NOTE: The schematics in this manual are for assembly and operation illustration only. They may differ from the fountain’s actual appearance. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PROBLEMS OR NEED ADDITIONAL PARTS, PLEASE DO NOT RETURN TO THE PLACE OF PURCHASE.
PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Top portion Pump Base Cover Plate PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product or return to the place of purchase.
SAFETY PRECAUTIONS This fountain may be used outdoors only. Place your fountain in a location where any water spills or splashing will not reach any other electrical equipment or cause damage. Choose an appropriate location before installing the fountain. Empty the base before lifting, DO NOT lift, push or drag the base to relocate the fountain when it’s filled with water.
Página 4
18. Periodically change the water. Clean the fountain water basin, the pump’s outlet nozzle and PVC plastic tube for dirt and debris with a damp cloth if necessary. 19. If the fountain is not going to be used for a long period time, remove the plug from the power supply outlet. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: Remove the product from the box;...
TROUBLESHOOTING If your FOUNTAIN PUMP fails to operate please check the following: Make sure the pump is it plugged into the socket properly. Check the water level in the fountain. Running the pump without sufficient water can damage the pump. Check the setting of the flow control on the pump.
Página 6
ALLEN GROUP INT’L INC STRATA FALLS FOUNTAIN MODEL # FF27428 NOTE: The schematics in this manual are for assembly and operation illustration only. They may differ from the fountain’s actual appearance. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PROBLEMS OR NEED ADDITIONAL PARTS, PLEASE DO NOT RETURN TO THE PLACE OF PURCHASE.
Página 7
PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Top portion Pump Base Cover Plate PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram above. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product or return to the place of purchase.
Página 8
SAFETY PRECAUTIONS This fountain may be used outdoors only. Place your fountain in a location where any water spills or splashing will not reach any other electrical equipment or cause damage. Choose an appropriate location before installing the fountain. Empty the base before lifting, DO NOT lift, push or drag the base to relocate the fountain when it’s filled with water.
Página 9
18. Periodically change the water. Clean the fountain water basin, the pump’s outlet nozzle and PVC plastic tube for dirt and debris with a damp cloth if necessary. 19. If the fountain is not going to be used for a long period time, remove the plug from the power supply outlet. ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: Remove the product from the box;...
Página 10
TROUBLESHOOTING If your FOUNTAIN PUMP fails to operate please check the following: Make sure the pump is it plugged into the socket properly. Check the water level in the fountain. Running the pump without sufficient water can damage the pump. Check the setting of the flow control on the pump.
ALLEN GRUPO INTERNACIONAL INCORPORADO FUENTE DE SALTO DE AGUA DE ESTRATO MODELO # FF27428 NOTA: Los diagramas esquemáticos en este manual están para la ilustración del asemblaje y de la operación solamente. Pueden diferenciar del aspecto real de la fuente.
CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Porción superior Bomba Base Tapadera PREPARACIÓN Antes de empezar el asemblaje del producto, asegúrese de que todas las piezas estan presentes. Compare piezas con la lista de contenido de paquete y esquema arriba. Si cualquiera piezas estan faltas o están dañadas, no trate de ensamblar el producto o volver al lugar de la compra.
MEDIDAS DE SEGURIDAD Esta fuente se puede utilizar al aire libre solamente. Coloque su fuente en una ubicación donde cualquier derrames de agua o salpicaduras no alcanzarán a cualquiera otro equipo eléctrico para evitar hacer daño. Escoja una ubicación apropiada antes de instalar la fuente. Vacíe la base antes de levantar. No levante, empuje o arrastre la base para mover la fuente cuando está...
17. Esta bomba no se debe de usar para uso comercial. 18. Periódicamente cambie el agua. Limpie el lavabo, verifique que no hay basura alrededor el inyector de enchufe de la bomba y adentro del tubo plástico del PVC. Limpie con un paño húmedo en caso de necesidad. 19.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si su BOMBA de FUENTE falla de operar correctamente, por favor confirme lo siguiente: Asegúrese de que la bomba esta puesta en el socket de electricidad correctamente. Verifique el nivel del agua en la fuente. El funcionamiento este correcto de la bomba con agua suficiente puede dañar la bomba.