Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
ITEM
1
2
3
4
5
ARTÍCULO
1
2
3
4
5
ARTICLE
1
2
3
4
5
1.
Remove contents from box. Verify that all parts listed are present and free from damage. Read installation instructions carefully before
attempting installation.
2.
If the vehicle is equipped with factory tow hooks, They must be removed prior to installation. To do this, remove the bottom bolt from
the front vehicle frame that secures the to hook. Then remove the long bolt and nut from the side of the front vehicle frame. Pull out the
tow hook forward of the vehicle. 2003-2007 Silverado models will have plastic shrouds around the tow hooks behind the bumper. These
need to be removed to complete installation. Then can be reinstalled.
3.
Some vehicles will have a closed plastic valance covering the front frame opening. This will have to be trimmed to insert the light bar
assembly.
4.
Insert the light bar assembly through the bumper valance to the vehicle frame. Align the mounting holes to those on the vehicle frame
tow hook holes. The factory tow hooks are able to be reinstalled with the original fasteners.
5.
Otherwise use one M12 hex bolt, two M12 flat washers, one M12 lock washer, and one M12 hex nut per mounting hole to secure the
assembly to the vehicle.
6.
Tighten the supplied M12 fasteners to 35-45 lbs-ft.
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Ste 220
Irwindale, Ca 91706
INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES
APPLICATION: CHEVROLET SILVERADO/GMC SIERRA 1500 99-07
QUANTITY
1
4
4
8
4
CANTIDAD
1
4
4
8
4
QUANTITE
1
4
4
8
4
Part # : 37-21175, 37-21170
DESCRIPTION
LIGHT BAR
M12 X 40MM HEX BOLTS
M12 X 1.25 HEX NUTS
M12 FLAT WASHERS
M12 LOCK WASHERS
DISCRIPCIÓN
BARRA DE FAROS
PERNOS DE AOJO M12 X 40MM LLAVE DE 18MM Y MATRACA
TUERCAS DE AOJO M12 X 1.25
RONDANAS PLANAS M12
RONDANAS DE FIJACIÓN M12
DESCRIPTION
RAMPE DE PHARES
M12 X 40MM BOULONS HEXA-
GONAUX
M12 X 1.25 ECROUS HEXAGO-
NAUX
M12 RONDELLES PLATES
M12 RONDELLES-FREIN
TOOLS NEEDED
18MM WRENCH
18MM SOCKET AND RACHET
TORQUE WRENCH
HERRAMIENTA NECESARIA
LLAVE DE 18MM
LLAVE DE TORSIÓN
OUTILS NECESSAIRES
18MM CLE
18MM DOUILLE ET CLIQUET
CLE DYNAMOMETRIQUE
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer Service (800)793-7846

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Westin 37-21175

  • Página 1 INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES APPLICATION: CHEVROLET SILVERADO/GMC SIERRA 1500 99-07 Part # : 37-21175, 37-21170 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. ITEM QUANTITY DESCRIPTION TOOLS NEEDED LIGHT BAR 18MM WRENCH M12 X 40MM HEX BOLTS 18MM SOCKET AND RACHET M12 X 1.25 HEX NUTS TORQUE WRENCH...
  • Página 2 INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES APPLICATION: CHEVROLET SILVERADO/GMC SIERRA 1500 99-07 Part # : 37-21175, 37-21170 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. Saque el contenido de la caja. Verifique que todas las piezas nombradas estén presentes y libres de daños. Lea cuidsadosamente las in- strucciones de instalación antes de intentar la instalación.
  • Página 3 INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES APPLICATION: CHEVROLET SILVERADO/GMC SIERRA 1500 99-07 Part # : 37-21175, 37-21170 AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC. Westin Automotive Products, Inc. Thank You for choosing Westin products 5200 N. Irwindale Ave. Ste 220 For additional installation assistance please call Irwindale, Ca 91706...

Este manual también es adecuado para:

37-21170