<
3 ph
10 A
U1
KM1
V1
M
3
W1
>
3 ph
10 A
U1
KM1
V1
M
3
W1
(1) 100 mA fast-acting fuse. UL...Class CC ; IEC...gG / Fusible rapide 100 mA. UL...Class CC ; IEC...gG / Schnellsicherung 100 mA. UL...Klasse CC ; IEC...gG
Fusible rápido 100 mA. UL...Clase CC ; IEC...gG / Fusibile rapido 100 mA. Omologato UL...Classe CC ; IEC...gG
Simple
Un
Y1
Y2
.Def.
I
I
R
Ti
Tt
Tt
>
I
(Over)
Un
>
I
R
Ti
Tt
Ti : Pump startup monitoring delay (overcurrent and undercurrent,
Ti : temporisation d'inhibition de la surveillance défaut au démarrage de la pompe (surintensité et sous-intensité,
Ti : Überbrückungsverzögerung der Fehlerüberwachung bei Pumpenanlauf (Überstrom oder Unterstrom,
Ti : temporización de inhibición de la supervisión de fallo en el arranque de la bomba (sobre intensidad y baja intensidad,
Ti : temporizzazione d'inibizione della sorveglianza guasti all'avviamento della pompa (sovraintensità o sottointensità,
Tt : time delay in case of a
Tt : temporisation de retard en cas de défaut (surintensité ou sous-intensité,
Tt : Schaltverzögerung bei Fehler (Überstrom oder Unterstrom,
Tt : temporización de retardo en caso de fallo (sobre intensidad o baja intensidad,
Tt : temporizzazione di ritardo in caso di guasto (sovraintensità o sottointensità,
NTR 1012 B
F2
F1(1)
(1)
E1
L1
L2
L3
R
Y1
Y2
12
11
14
T.I.
F2
F1(1)
(1)
E1
L1
L2
L3
R
Y1
Y2
12
11
14
Ti
Ti
Tt
Ti
detected equipment fault
(overcurrent or undercurrent,
a
1 ph
U
L1
L2
M
V
L3
N
a
1 ph
U
L1
L2
M
V
L3
N
Double
Un
Y1
Y2
.Def.
I
I
R
<
I
Un
<
I
I
R
adjustable on front
panel)
adjustable on front
réglage en
façade)
an Frontseite
einstellbar)
ajustable en
regolazione sul pannello
<
230 V
10 A
KM1
E1
Y1
Y2
>
230 V
10 A
KM1
T.I.
E1
Y1
Y2
Ti
Tt
Tt
(Under)
Ti
Tt
réglage en
façade)
an Frontseite
einstellbar)
ajustable en
regolazione sul pannello
panel)
fachada)
anteriore)
Ph
F1(1)
L1
L2
L3
R
12
11
14
N
Ph
F1(1)
L1
L2
L3
R
12
11
14
N
Ti
Ti
Ti
I
Ti
fachada)
anteriore)
3/4