pottery barn kids
2017.02.15
MISE EN GARDE:
au mode d'assemblage pourrait entraîner des blessures graves et meme mortelles. Pour
éviter les accidents graves ou mortels causés par coincement ou chutes:
• Lisez toutes les instructions d'assemblage avant d'assembler le lit superposé.
• Avant chaque utilisation et après chaque assemblage, inspectez le lit superposé pour déceler tout
signe d'endommagement, de desserrement des joints, la présence de rebords pointus ou
l'absence de certaines pièces. N'UTILISEZ PAS le lit superposé si des pièces sont ndommagées
ou manquantes.
• N'utilisez PAS de pièces de rechange. Appelez ou écrivez à pottery barn kids pour obtenir, le cas
échéant, des pièces de remplacement ou un mode d'emploi.
• Suivez les directives qui apparaissent sur la mise en garde affichée sur l'extrémité du lit supérieur
et sur la boîte en carton. NE PAS ENLEVER L'ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE DU LIT.
• Utilisez toujours un matelas ou un support de matelas de dimension recommandée, ou les deux,
pour éviter les possibilités de coincement ou de chutes.
• Veillez à ce que l'épaisseur du matelas du lit supérieur ne dépasse pas 22.9 cm (9po), et à ce que
la surface du matelas se trouve à 127mm (5po) en dessous du bord supérieur de la barre de
sécurité.
• Assurez-vous que le lit supérieur et le lit inférieur sont assemblés au niveau le plus haut lorsque le
produit est utilisé en lit superposé.
• Utilisez seulement un matelas de 188 cm à 190 cm (74 à 75po) de longueur et de 133.4 à 135.9
cm (52,5 à 53,5po) de largeur sur le lit supérieur et inférieur.
• Ne permettez pas à un enfant de moins de 6 ans de monter sur le lit supérieur.
• Vérifiez régulièrement que les barrières de sécurité, l'échelle et les autres éléments sont fixes
solidement en place, qu'ils ne sont pas endommagés et que tous les joints sont bien vissés.
• Interdisez les bousculades sur le lit ou sous celui-ci, et interdisez que l'on saute sur le lit.
• Ne laissez pas plus d'une personne à la fois sur le lit supérieur.
• Utilisez toujours l'échelle pour grimper sur le lit supérieur et en descendre.
• L'utilisation d'une veilleuse contribuera à la sécurité de l'enfant qui utilise le lit supérieur
• Ayez toujours une barrière de sécurité installée de chaque côté du lit supérieur. Si le lit superposé
est placé contre un mur, il faut placer la barrière de sécurité qui fait toute lalongueur du lit contre le
mur, pour éviter que l'enfant se retrouve coincé entre le lit et le mur.
• L'utilisation d'un matelas d'eau ou de flottation est interdite.
• Si vous deviez refaire la finition du lit, n'utilisez que des produits non toxiques conçus pour les
produits destinés aux enfants.
RISQUE D'ÉTRANGLEMENT - il ne faut jamais attacher ni suspendre au lit superposé, des
articles qui ne sont pas conçus pour être utilisés avec le lit; ceci englobe notamment,mais sans s'y
limiter, les crochets, les ceintures et les cordes à sauter.
• Ce lit superposé répond aux exigences de ASTM F1427-13.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
www.potterybarnkids.com
Tout défaut de se conformer aux mises en garde ou
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
3/21