Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KNOVA KN M-2500N
Resumen de contenidos para KNOVA KN M-2500N
- Página 1 ” Compound miter saw Sierra angular compuesta KN M-2500N...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Product specifications ............1 Know your compound mitre saw ........5 Warnings ................1 Glossary of terms .............. Symbols ................1 Assembly and adjustments ..........6 Power tool safety ..............2 Operation ................11 Compound mitre saw safety ..........3 Maintenance .............. -
Página 3: Power Tool Safety
POWER TOOL SAFETY GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS 14. SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold work when practical. It is safer than using your hand POWER TOOL and it frees both hands to operate the tool Safety is a combination of common sense, staying aled and knowing how to use your power tool. -
Página 4: Compound Mitre Saw Safety
COMPOUND MITRE SAW SAFETY SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS 16. ALWAYS keep the blade guards in place and COMPOUND MITRE SAW use at all times. 17. NEVER reach around the saw blade. 1. DO NOT USE THIN KERF BLADES they can deflect and contact guard and can cause possible injury to the operator. -
Página 5: Accessories And Attachments
Draw light this edge must be line on board ACCESSORIES perfectly straight. along this Visit your Knova Hardware Department or see the Knova Power and Slotted Screwdriver edge. Hand Tool Catalog to purchase recommended accessories for this power tool. WARNING •... -
Página 6: Carton Contents
To avoid injury from replaced. To avoid electric shock, use only identical replacement parts when servicing unexpected starting or electrical double insulated tools. Call 1-800-70-KNOVA (56682) for replacement parts. shock, do not plug the power cord into a source of power during Hold-Down Clamp unpacking and assembly. -
Página 7: Glossary Of Terms
GLOSSARY OF TERMS COMPOUND MITRE SAW TERMS WARNING LABELS – Read and understand for your own safety. Make sure all labels are present on machine and legible. ARBOUR LOCK – Allows the user to keep the blade from rotating while tightening or loosening the arbour bolt during WRENCH STORAGE –... -
Página 8: Important
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Fig. D Locking Cutting Head in Down Position When transporting or storing the mitre saw, the cutting head should always be locked in the down position. 1. Push the switch handle (1) down to its lowest position. 2. -
Página 9: Adjustment Instructions
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS 2. Place the blade collar (6) against the blade and on the Fig. G arbour. Thread the arbour bolt (4) onto the arbour in a counterclockwise direction. (Fig. G) IMPORTANT: Make sure the flats of the blade collars are engaged with the flats on the arbour shaft. -
Página 10: Assembly And Adjustment
ASSEMBLY AND ADJUSTMENT MITRE SCALE (FIG. K) Fig. L The mitre scale assists the user in setting the desired mitre angles from 45° left to 45° right. The mitre saw table has nine of the most common angle setttings with positive stops at 0°, 15°, 22.5°, 31.6°, and 45°. - Página 11 ASSEMBLY AND ADJUSTMENT • To avoid injury from flying debris, do not allow visitors to Fig. N stand behind the saw. • Place the saw on a firm, level work-surface where there is room for handling and properly supporting the workpiece. •...
-
Página 12: Operation
• Do not attempt to repair or disassemble the laser. If unqualified persons attempt to repair this laser product, serious injury may result. Any repair required on this laser product should be performed by a Knova or other qualified service centre. NOTE: •... - Página 13 OPERATION • Other conditions that may affect the way the mitre DRESS FOR SAFETY saw works. Any power tool can throw foreign objects into the • Keep all guards in place, in working order and proper eyes. This can result in permanent eye damage. adjustment.
- Página 14 OPERATION • Properly support round material such as dowel rods, or Before free the jammed material: tubing, which have a tendency to roll when cut, causing • Release trigger switch. the blade to “bite”. • Wait for all moving parts to stop. WARNING To avoid injury, follow all applicable safety •...
- Página 15 OPERATION BEVEL CUT (FIG. V) CUTTING BASE MOULDING (FIG. Y) 1. When a bevel cut is required, loosen the bevel lock handle (1). Base mouldings and many other mouldings can be cut on a compound mitre saw. The setup of the saw depends on 2.
-
Página 16: Maintenance
OPERATION NOTE: The chart below references a compound cut for crown moulding ONLY WHEN THE ANGLE BETWEEN THE WALLS EQUALS EXACTLY 90°. BEVEL SETTING MITRE SETTING T Y P E O F C U T Inside corner-Left side 1. Position top of moulding against fence. 33.9º... -
Página 17: Troubleshooting Guide
3. Retighten. See REMOVING OR INSTALLING THE BLADE section. 4. Brushes cracked, damaged, etc. 4. Replace brushes. 5. Other. 5. Contact Knova Service Centre. 1. Replace limit switch. Motor does 1. Limit switch failure not start. 2. Replace brushes. See MAINTENANCE section. -
Página 18: Parts List
Any attempt to repair or replace electrical parts on this Mitre Saw may create a HAZARD un- less repair is done by a qualified service technician. Repair service is available at your nearest Knova Service Centre. PARTS LIST FOR SAW SCHEMATIC I.D. -
Página 19: Exploded View
EXPLODED VIEW KN M-2500N ” Compound miter saw Sierra angular compuesta... -
Página 20: Parts List And Exploded View Motor
PARTS LIST AND EXPLODED VIEW MOTOR I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. -
Página 21: Especificaciones Del Producto
OPERATION Especificaciones del producto ..........20 Conozca su sierra angular compuesta ....... 25 Advertencia ................ 20 Glosario de términos ............26 Símbolos ................20 Ensamble y ajustes ............26 Seguridad en el manejo de herramientas eléctricas ..21 Funcionamiento ..............31 Seguridad en el manejo de la sierra angular compuesta ... -
Página 22: Seguridad En El Manejo De Herramientas Eléctricas
SEGURIDAD EN EL MANEJO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ANTES DE 13. UTILICE UNA MASCARA FACIAL O UNA UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA ELECTRICA MASCARILLA CONTRA EL POLVO. El trabajo La seguridad es una combinación de sentido común, precaución y realizado con sierras produce polvo. -
Página 23: Seguridad En El Manejo De La Sierra Angular Compuesta
SEGURIDAD EN EL MANEJO DE LA SIERRA ANGULAR COMPUESTA INSTRUCCIONES ESPECIFICAS DE SEGURIDAD PARA 15. NUNCA utilice hojas recomendadas para funcionar a ESTA SIERRA COMPUESTA PARA CORTAR INGLETES menos de 4800 R. P. M. 16. SIEMPRE mantenga los protectores de la hoja en su 1. -
Página 24: Accesorios Y Acoplamientos
La herramienta debe estar conectada ACCESORIOS Visite el departamento de ferretería o vea el a tierra mientras esté funcionando, para proteger al catálogo de herramientas eléctricas y manuales de Knova operador contra descargas eléctricas. para adquirir los accesorios recomendados para esta... -
Página 25: Herramientas Necesarias Para El Montaje
Para evitar descargas eléctricas, utilice únicamente piezas de reemplazo idén- por encendidos inesperados ticas cuando realice el mantenimiento de herramientas de doble aislamiento. LLAME AL o por descargas eléctricas, 1-800-70-KNOVA (56682) para piezas de repuesto. no enchufe el cable de alimentación en ninguna fuente eléctrica mientras Prensa de sujeción... -
Página 26: Conozca Su Sierra Angular Compuesta
CONOZCA SU SIERRA ANGULAR COMPUESTA Cubierta de la batería Botón de cierre de seguridad Guardahojas superior Tapa Motor Bolsa para el polvo Guardahojas Interruptor de inferior encendido/apagado del láser Prensa Mango sujeción Regla Gatillo de Base marcha/paro biselado Bloqueo árbol Palanca de bloqueo del tope fijo... -
Página 27: Glosario De Términos
GLOSARIO DE TERMINOS TERMINOS VINCULADOS CON LAS SIERRAS COMPUESTAS PARA CORTAR INGLETES TRABA DEL ARBOL DE SUJECION – Le permite evitar que ETIQUETAS DE ADVERTENCIA – Léalas y entiéndalas para la hoja gire mientras usted ajusta o afloja el perno del árbol su seguridad. - Página 28 MONTAJE Y AJUSTES INSTALACIóN DE LAS MORDAZAS (FIG. E) Fig. B 1. Inserte una perilla de sujeción de seguridad de la prensa (3) a cada lado de la parte trasera de la base de la máquina (4). 2. Coloque la mordaza (1) en uno de los taladros de montaje (2). 3.
-
Página 29: Instrucciones De Regulación
MONTAJE Y AJUSTES EXTRACCIóN DE LA HOJA (FIG. G , H, I) 4. Presione el bloqueo del árbol (5), sujetándole fuertemente mientras hace girar la llave de la hoja en sentido contrario 1. Desenchufe la sierra de la toma de corriente. al de las agujas del reloj. - Página 30 MONTAJE Y AJUSTES REGLA DEL INGLETE (FIG. K) Fig. L La regla del inglete ayuda a que el usuario ponga el ángulo de inglete deseado, desde 45° a la izquierda a 45° a la derecha. La mesa de la ingleteadora tiene nueve ángulos muy comunes con topes fijos;...
- Página 31 MONTAJE Y AJUSTES AJUSTE DEL BISEL A 45° (Fig. O) 1. Base de la sierra para ingletes 2. Perno roscado cabeza hexagonal 1. Desbloquee el mango de bloqueo del bisel e incline el brazo de corte lo más posible hacia la izquierda. 3.
-
Página 32: Funcionamiento
MONTAJE Y AJUSTES Su herramienta está equipada con la Guía de láser utilizando NOTA: un rayo láser clase IIIa. El haz láser le permitirá ver con ante- • Todos los ajustes para el funcionamiento de esta guía de rioridad la trayectoria de la hoja de sierra y la parte a cortar láser han sido efectuados en fábrica. -
Página 33: Recommended Accessories
FUNCIONAMIENTO • Ajuste el perno del árbol. MANTENGA LIMPIA EL AREA DE TRABAJO Los bancos y las áreas de trabajo desordenados provocan accidentes. • Ajuste el tornillo de la placa protectora. ADVERTENCIA Para evitar quemaduras u otro daño • Compruebe que no haya piezas dañadas. ocasionado por el fuego, nunca utilice la sierra para Compruebe que: cortar ingletes cerca de líquidos, vapores o gases... -
Página 34: Cuando La Sierra Esta Funcionando
FUNCIONAMIENTO • Utilice únicamente hojas para sierras recomendadas INSPECCIONE LA PIEZA DE TRABAJO específicamente para cortar metales no ferrosos. Asegúrese de que no haya clavos u objetos extraños en la • No corte piezas de trabajo de metal que deban ser parte de la pieza de trabajo que vaya a cortar. - Página 35 FUNCIONAMIENTO Antes de liberar el material atascado: 4. Cuando la mesa esté en la posición deseada tal como indique la regla de ingletear (3), suelte el mango de la • Libere el interruptor de gatillo. Fig. S palanca de bloqueo del tope fijo y apriete el mango del •...
- Página 36 FUNCIONAMIENTO CORTE DE MOLDURAS DE CORONA (FIG. Z, AA) CORTE DE MOLDURAS BASE (FIG. Y) La sierra compuesta para cortar ingletes está preparada para En una ingleteadora mixta de pueden cortar molduras base realizar la difícil tarea de cortar una moldura de corona. Para y muchos más tipos de molduras.
-
Página 37: Mantenimiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Cuando limpie el protector inferior, desenchufe la sierra del tomacorriente para evitar PELIGRO Para evitar lesiones,nunca lubrique la hoja encendidos inesperados. mientras gira. CóMO VACIAR LA BOLSA DE ASERRÍN ADVERTENCIA A fin de evitar incendios y reacciones Periódicamente se acumulará... -
Página 38: Guía Para La Solución De Problemas
4. Los cepillos están partidos, dañados etc. 4. Reemplace los cepillos. 5. Otra. 5. Centro de servicio de Knova. 1. Revise y utilice un fusible de retardo de 15 A o un interrup- EI motor no 1. El interruptor límite falla. -
Página 39: Lista De Piezas
ADVERTENCIA Cuando realice el mantenimiento, utilice únicamente piezas de reemplazo Knova. La utilización de cualquier otro tipo de piezas puede ser RIESGOSA o hacer que el producto se dañe. Cualquier intento de reparar o de reemplazar las piezas eléctricas de esta sierra para cortar ingletes puede ser PELIGROSO, a menos que la reparación sea efectuada por un técnico de servicio calificado. -
Página 40: Vista Detallada
VISTA DETALLADA KN M-2500N ” Compound miter saw Sierra angular compuesta... -
Página 41: Lista De Piezas Y Diagrama Del Motor
LISTA DE PIEZAS Y ESQUEMA DE MOTOR MOTOR No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ... - Página 42 www.knova.com.mx...