Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

12
"
Slide compound
miter saw
Sierra angular compuesta deslizable
KN M-3053N

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para KNOVA KN M-3053N

  • Página 1 ” Slide compound miter saw Sierra angular compuesta deslizable KN M-3053N...
  • Página 2: Product Specifications

    TABLE OF CONTENTS PRODUCT SPECIFICATIONS WARNING MOTOR MITER SAW Power Source: 120V AC, 60Hz, 15 Amp Rotating Table: Arbor Shaft Size: 5/8 in. Diameter: 11-13/16 in. Speed (no load): 4200 RPM (No load) Miter Detent Stops: 0, 15, 22.5, 31.6, 45º R & L Electric Brake: Bevel Positive Stops: 0, 33.9, 45º...
  • Página 3: Power Tool Safety

    POWER TOOL SAFETY CAUTION WARNING DANGER...
  • Página 4: Compound Miter Saw Safety

    COMPOUND MITER SAW SAFETY ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SAFETY POWER WARNING WARNING...
  • Página 5: Accessories And Attachments

    ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SAFETY MOTOR SAFETY PROTECTION IMPORTANT ACCESSORIES AND ATTACHMENTS RECOMMENDED ACCESSORIES WARNING ACCESSORIES WARNING TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY NOT Supplied Supplied Hex Key MINIMUM GAUGE FOR EXTENSION CORDS (AWG) (When using 120 volts only) Ampere Rating Total length of Cord More than 25ft.
  • Página 6: Carton Contents

    CARTON CONTENTS WARNING WARNING miter...
  • Página 7 KNOW YOUR SLIDING MITER SAW Positive Stop Motor...
  • Página 8: Glossary Of Terms

    GLOSSARY OF TERMS SWITCH ARBOR BASE WARNING WOODWORKING TERMS CARBIDE ARBOR CROSS FREEHAND KERF FACE KICKBACK FENCE MITER MITER MITER WORKPIECE...
  • Página 9: Assembly And Adjustments

    ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Estimated Assembly Time: 5 – 10 minutes WARNING Locking WARNING...
  • Página 10 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Mounting instructions WARNING To avoid injury: For portable use WARNING WARNING...
  • Página 11: Assembly And Adjustment

    ASSEMBLY AND ADJUSTMENT WARNING WARNING WARNING WARNING...
  • Página 12 ASSEMBLY AND ADJUSTMENT 90° Bevel Pointer Adjustment (Fig. O) Aperture 45o Bevel Adjustment (Fig. P) WARNING 90° (0°) Bevel adjustment (Fig. N) steps MITER ANGLE ADJUSTMENT (FIG. Q)
  • Página 13 ASSEMBLY AND ADJUSTMENT WARNING...
  • Página 14: Recommended Accessories

    OPERATION RECOMMENDED ACCESSORIES WARNING Cluttered WARNING electric cords DRESS FOR SAFETY...
  • Página 15 OPERATION WARNING WARNING Never cut freehand: Starting a cut: Finishing a cut: Before free the jammed material: WARNING...
  • Página 16 OPERATION BASIC SAW OPERATIONS WARNING Depress WARNING WARNING WARNING...
  • Página 17 OPERATION WARNING WARNING To avoid injury: To Slide Cut Wide Boards (Fig. CC)
  • Página 18 OPERATION Holes A bowed...
  • Página 19 OPERATION Bevel/Miter Settings Your when added together, equal exactly 90°. Most Outside MITER SETTING Inside corner-Left side Inside corner-Right side Outside corner-Left side Outside corner-Right side CROWN MOLDING CHART Miter Bevel Miter Bevel Compound Miter saw Miter and bevel Angle settings Wall to Crown Molding Angle Miter Bevel...
  • Página 20 OPERATION Miter Bevel Miter Bevel Miter Bevel Miter Bevel...
  • Página 21: Troubleshooting Guide

    MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING WARNING WARNING WARNING Chop pivot: Central pivot of plastic guard: Link: pivot TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING PRO BL EM PR OBLE M C AU S E SU GG ESTED C ORR ECTIVE ACT IO N...
  • Página 22 TROUBLESHOOTING GUIDE PR O BLE M C A US E P RO BLEM SU G GESTE D CORRECT IV E A CTION Motor does P RO BLEM PRO BL E M CA US E SU G GESTE D CORRECT IV E A CTION Pivot PARTS LIST WARNING...
  • Página 23: Parts List

    PARTS LIST I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. Qty.
  • Página 24 EXPLODED VIEW A-B (304. 8 mm) SCHEMATIC A SCHEMATIC B...
  • Página 25 PARTS LIST AND EXPLODED VIEW (MOTOR) I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty. I.D. No. D e s c r i p t i o n S i z e Qty.
  • Página 26: Especificaciones Del Producto

    INDICE ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ADVERTENCIA MOTOR SIERRA DE INGLETE Fuente de energía: 120V AC, 60Hz, 15 Amp Mesa giratoria: Medida del eje: 1.58 cm. Diámetro: 29.9 cm. Velocidad: 4200 RPM (Sin carga) Topes del inglete: 0, 15, 22.5, 31.6, 45º Der / Izq. Freno eléctrico: Si Posic.
  • Página 27: Seguridad En El Manejo De Herramientas Electricas

    SEGURIDAD EN EL MANEJO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS PRECAUCION ADVERTENCIA PELIGRO...
  • Página 28: Seguridad En El Manejo De La Sierra Angular Compuesta

    SEGURIDAD EN EL MANEJO DE LA SIERRA ANGULAR COMPUESTA REQUISITOS ELECTRICOS Y SEGURIDAD MOTOR El motor ADVERTENCIA Piezas de reemplazo: Enchufes polarizados:...
  • Página 29: Accesorios Y Acoplamientos

    REQUISITOS ELECTRICOS Y SEGURIDAD ADVERTENCIA Asegúrese de que la extensión eléctrica esté bien conecta- Use un circuito eléctrico aparte para sus herramientas. CALIBRE MINIMO PARA EXTENSIONES ELECTRICAS (AWG) (Sólo cuando la corriente es de 120 V) Rango de amperios Longitud total del cable en pies Más de No más de 7.6 m 15.2 m 30.5 m.
  • Página 30: Herramientas Necesarias Para El Montaje

    ACCESORIOS Y ACOPLAMIENTOS HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE Proporcionada ACCESORIOS No se proporciona ADVERTENCIA Borde recto o Este borde debe ser ADVERTENCIA CONTENIDO DE LA CAJA ADVERTENCIA de los ADVERTENCIA...
  • Página 31: Conozca Su Sierra Deslizante Para Cortar Ingletes

    CONOZCA SU SIERRA DESLIZANTE PARA CORTAR INGLETES de bisel Pestillo de tope soporte ENCENDIDO y APAGADO Motor...
  • Página 32: Glosario De Terminos

    GLOSARIO DE TERMINOS TRABA MANGO MANGO TERMINOS DE CARPINTERIA CORTE CORTE CORTE PROTECCION CORTE PROTECTOR CORTE TRAYECTORIA TRISCAMIENTO MANGO ORIFICIOS...
  • Página 33: Ensamblaje Y Ajustes

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES Tiempo calculado para el ensamble: De 5 a 10 minutos Desbloqueo ADVERTENCIA ADVERTENCIA Sujeción...
  • Página 34 ENSAMBLAJE Y AJUSTES ADVERTENCIA Instrucciones de montaje ADVERTENCIA Para evitar lesiones: Para uso ambulante,...
  • Página 35 ENSAMBLAJE Y AJUSTES Extracción (Figs. K, L y M) ADVERTENCIA ADVERTENCIA...
  • Página 36 ENSAMBLAJE Y AJUSTES ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA La sierra debe estar conectada a la fuente de poder y el interruptor láser on/ Ajuste de bisel a 90º (0º) (Fig. N) off debe estar en la posición “on” para que la línea de láser aparezca.
  • Página 37: Regulacion Del Inglete (Fig. Q)

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES Ajuste del indicador de bisel a 90º (Fig. O) REGULACION DEL INGLETE (FIG. Q) Ajuste de bisel a 45o (Fig. P) AJUSTE DE LA ESCUADRA DE LA GUIA DE LA SIERRA (FIG. Q) Ajuste de bisel a 33,9o (Fig. P)
  • Página 38: Funcionamiento

    ENSAMBLAJE Y AJUSTES CÓMO AJUSTAR LA PROFUNDIDAD DEL CORTE (FIG. S) El recorrido ESTABLECIMIENTO DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE (FIG. S) Puede DESLIZAMIENTO DE LA BARRA TRASERA DE EXTENSION Y APOYO (FIG. T) ADVERTENCIA FUNCIONAMIENTO ANTES ADVERTENCIA Desconecte la sierra. Compare del protector...
  • Página 39 FUNCIONAMIENTO Ajuste el perno del árbol ADVERTENCIA Ajuste el tornillo de la placa protectora Compruebe que no haya piezas dañadas Compruebe ACCESORIOS RECOMENDADOS...
  • Página 40 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Nunca realice cortes a pulso: ADVERTENCIA Para empezar un corte: Terminación de un corte: Antes de liberar el material atascado: ADVERTENCIA...
  • Página 41 FUNCIONAMIENTO Guía deslizante ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA se deslice...
  • Página 42 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA corte de ADVERTENCIA...
  • Página 43 FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA Para evitar lesiones : Corte deslizante de tableros anchos (Fig. CC) Compruebe...
  • Página 44 FUNCIONAMIENTO í í í exterior que suman exactamente 90°. T I P O D E C O R T E Esquina interna (lado izquierdo) Esquina interna (lado derecho) Esquina externa (lado izquierdo) Esquina externa (lado derecho)
  • Página 45: Tabla De Moldura De Coronacion

    FUNCIONAMIENTO TABLA DE MOLDURA DE CORONACION Ingleteadora mixta de bisel de bisel Ajustes de los ángulos de bisel y de inglete Angulo de la moldura de coronación a la pared de bisel de bisel...
  • Página 46: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Nunca lubrique la hoja mientras ésta gira. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ASERRIN ADVERTENCIA Pivote: Agregue aceite aquí y en el lateral opuesto: Ligadura: protector Pivote GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS ADVERTENCIA CA US A D E L P RO B LE MA PRO BL EM A SOLU C ION...
  • Página 47: Lista De Piezas

    GUIA PARA LA SOLUCION DE PROBLEMAS CA US A D E L P RO B LE MA PR OBL EM A SOLU C ION P R OB LEMA CA US A D E L P RO B LE MA S OLU CION corte se LISTA DE PIEZAS ADVERTENCIA...
  • Página 48 LISTA DE PIEZAS No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant.
  • Página 49 DIAGRAMAS A-B DIAGRAMA DE PIEZAS A (304. 8 mm) DIAGRAMA DE PIEZAS B...
  • Página 50: Lista De Las Piezas Y Diagrama Del Motor

    LISTA DE LAS PIEZAS Y DIAGRAMA DEL MOTOR No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ o Cant. No. de ID D e s c r i p c i ó n T a m a ñ...
  • Página 51 www.knova.com.mx...