Publicidad
ASSEMBLY
ASSEMBLY
MONTAJE
MONTAJE
1
Remove the cloud seats and take out
the cardboard spacer, used for shipping.
Saca las sillas de nube y el espaciador
de cartón incluido para el envío.
Enlever les sièges en forme de nuage et
retirer le carton qui a été utilisé pour la
livraison.
Remova o suporte de nuvens e retire o
separador de papelão usado para
transporte.
2
Snap in the cloud seats into the top of the
carousel.
Ajusta las sillas de nube en la parte de
arriba del carrusel.
Enclencher les sièges en forme de nuage
sur le dessus du carrousel.
Encaixe os assentos em forma de nuvem
no topo do carrossel.
3
Snap on the "firework" tassel on top of
the cloud seats, as shown.
Ajusta la borla de "fuegos artificiales" en la
parte de arriba de las sillas de nube, tal
como se muestra.
Enclencher l'ornement «feu d'artifice» au
haut des sièges, comme illustré.
Encaixe os "fogos de artifício" (de
brincadeira) no topo do suporte de nuvens,
como mostrado.
4
Snap on the knob on the back of the
carousel.
Ajusta el botón en la parte de atrás del
carrusel.
Enclencher le bouton au dos du carrousel.
Encaixe a manivela na parte de trás do
carrossel.
ASSEMBLAGE
ASSEMBLAGE
MONTAGEM
MONTAGEM
ON
5
ON
ON
OFF
OFF
LET'S PLAY!
LET'S PLAY!
¡A JUGAR!
¡A JUGAR!
Place the doll in the shoe, on the pony, or on the cloud seats
(use the clips to secure the doll on the "cloud").
Pon a la muñeca en el zapato, poni o en las sillas de nube (usa
los sujetadores para ajustar a la muñeca en la "nube").
Placer la poupée dans la chaussure, sur le poney ou sur les
sièges en forme de nuage (utiliser les pinces pour bien fixer la
poupée sur le «nuage»).
Coloque a boneca no sapato, no pônei, ou nos assentos de
"nuvem" (use os prendedores para fixar a boneca na "nuvem").
Turn the knob on the back in either
direction, and ride with Cinderella on a
musical carousel!
¡Gira el botón de la parte de atrás en
cualquier dirección y súbete al carrusel
musical con la Cenicienta!
Tourner la manette au dos du jouet dans
n'importe quelle direction pour faire une
promenade avec Cendrillon dans le carrousel
musical!
Vire a manivela na parte de trás em
qualquer direção e ande com Cinderela no
carrossel musical!
Collect & connect the magical world of Enchanted Playground™! Connect in the order shown, and
use the carousel knob to turn all the rides at the same time! Each sold separately and subject to
availability.
¡Colecciona y conecta el mundo mágico del Parque Encantado! ¡Haz las conexiones en el orden
mostrado y usa el botón del carrusel para activar todos los juegos al mismo tiempo! Se venden
por separado y están sujetas a disponibilidad.
Collectionnez et connectez l'univers magique du Parc enchanté! Connecter les éléments dans
l'ordre indiqué et utiliser la manette du carrousel pour activer tous les jeux en même temps! Tous
vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas être commercialisés.
Colecione & conecte o mundo mágico do Parque de Diversões! Conecte na ordem mostrada e use
a manivela do carrossel para girar todas as atrações ao mesmo tempo! Vendidos separadamente,
sujeitos à disponibilidade.
JOUONS!
JOUONS!
VAMOS BRINCAR!
VAMOS BRINCAR!
K7008
K6952
K7009
K7007
Publicidad
