Índice Indicaciones generales ..................3 Fabricante ......................3 Indicaciones relativas al manual de instrucciones ..........3 Otros documentos ....................3 Conformidad con las normas y disposiciones .............3 Explicación de los símbolos ................3 Símbolos en el presente manual de instrucciones ..........3 Indicaciones de advertencia ................4 Símbolos en el aparato ..................4 Instrucciones de seguridad .................5 Conservación del manual de instrucciones ............5...
• Hoja de datos Otros idiomas, véase www.stahl-ex.com. Conformidad con las normas y disposiciones Ver certificados y la declaración de conformidad CE: www.stahl-ex.com. El aparato posee de una homologación IECEx. Véase la página web de IECEx: http://iecex.iec.ch/ Otros certificados nacionales se encuentran disponibles para su descarga en el siguiente enlace: http://www.r-stahl.com/downloads/certificates.html.
Explicación de los símbolos Indicaciones de advertencia Es importante que cumpla con las indicaciones de advertencia para minimizar el riesgo constructivo y debido al funcionamiento. Las advertencias se estructuran de la siguiente manera: • Palabras de señalización: PELIGRO, ADVERTENCIA, ATENCIÓN, AVISO •...
Para las tareas en atmósferas potencialmente explosivas se requieren conocimientos adicionales. R. STAHL recomienda un nivel de conocimientos descrito en las siguientes normas: • IEC/EN 60079-14 (Diseño, elección y realización de las instalaciones eléctricas) •...
Construcción y funcionamiento del dispositivo Puesta en marcha, mantenimiento, reparación • La puesta en marcha y el mantenimiento solo pueden ser realizados por personal cualificado y autorizado (véase el apartado "Cualificación del personal"). • Antes de la puesta en marcha, asegúrese de que el aparato no presente daños. •...
Datos técnicos Datos técnicos Protección contra explosiones Global (IECEx) Gas y polvo IECEx PTB 07.0011X Ex e 8018/31. Ex db mb IIC T6 Gb Ex i 8018/32. Ex db mb ia IIC T6 Gb Ex tb IIIC T80°C Db Europa (ATEX) Gas y polvo PTB 02 ATEX 2129 X Ex e...
, de 6 polos Longitud del cable 6 m (otras longitudes bajo demanda) Para más datos técnicos, consulte www.stahl-ex.com. Transporte y almacenamiento • Transportar y almacenar el dispositivo únicamente en su embalaje original. • Almacenar el dispositivo en un lugar seco (sin condensación) y libre de vibraciones.
Montaje e instalación Montaje e instalación El aparato está autorizado para el uso en atmósferas potencialmente explosivas de las zonas 1 y 2, atmósferas potencialmente explosivas por presencia de polvos de las zonas 21 y 22, así como atmósferas seguras. PELIGRO ¡Peligro de explosión en instalación sin envolvente de campo! La inobservancia provoca lesiones graves o mortales.
Montaje e instalación Medidas / medidas de fijación Esquema de medidas (todas las medidas en mm [pulgadas]) – Se reserva el derecho a modificaciones Ø [ 1,50] Ø 38,50 Ø [ 1,52] Ø 42 [1,57] 3,50 [0,14] 36,50 Ø [ 1,44] Ø...
Página 11
Montaje e instalación 7.2.2 Montaje Montaje en un solo orificio • Insertar y bloquear el dispositivo adicional del interruptor luminoso (1) en la pared de montaje (3). En este proceso procure que la junta (2) esté asentada correctamente. • Desde la parte trasera, 04928E00 insertar el interruptor luminoso en el dispositivo adicional del...
Montaje e instalación Instalación PELIGRO ¡Peligro de explosión por una selección incorrecta de tipo de protección ignífuga! La inobservancia provoca lesiones graves o mortales. • Dentro de una zona potencialmente explosiva solo puede conectarse el conductor a una zona con la protección ignífuga correspondiente.
Puesta en servicio Puesta en servicio PELIGRO ¡Peligro de explosión por una instalación incorrecta! La inobservancia provoca lesiones graves o mortales. • Antes de poner en marcha el aparato, compruebe que su instalación sea correcta. • Cumplir las disposiciones nacionales. Antes de la puesta en marcha asegúrese de lo siguiente: •...
Se le confirmará la recepción. El servicio de atención al cliente de STAHL se pondrá en contacto con usted. Tras la consulta recibirá un certificado RMA. • Envíe el aparato junto con el certificado RMA en el embalaje a R. STAHL Schaltgeräte GmbH (véase la dirección en el apartado 1.1).
Fallo de funcionamiento o daños en el aparato debido al uso de componentes no originales. La inobservancia puede provocar daños materiales. • Solo utilizar accesorios y piezas de repuesto originales de R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Para accesorios y repuestos ver la ficha técnica en nuestro sitio web www.stahl-ex.com. 129925 / 8018605300 Interruptor luminoso LED 2016-09-27·BA00·III·es·03...