Transferencia De Grabaciones De Vídeo - Canon HV10 Manual De Instrucciones

Transferencia de grabaciones de vídeo
Usted podrá transferir grabaciones a un
ordenador utilizando el terminal HDV/DV.
Equipos y requisitos del sistema
Un ordenador equipado con un terminal
IEEE1394 (DV) o una tarjeta de captura
IEEE1394 (DV).
Un cable DV (adquirido en un
establecimiento del ramo).
Software de edición de vídeo.
El controlador apropiado
El estándar del vídeo transferido
dependerá del estándar de la grabación
original y de la compatibilidad del
software de edición de vídeo.
Cuando transfiera un vídeo originalmente
grabado en el estándar HDV, si el
software de edición es compatible con
vídeo de alta resolución, el vídeo
transferido también estará en el estándar
HDV. Si el software de edición de vídeo
no admite vídeo de alta definición,
aunque la grabación original estuviera
realizada en el estándar HDV, el vídeo
transferido figurará en el estándar DV.
PUNTOS A COMPROBAR
Antes de realizar las conexiones, cambies los
ajustes siguientes según sea necesario.
Consulte la explicación correspondiente de
cada ajuste en la lista de opciones de menú
CONFIG.REPR/SAL (
- [ESTANDAR REP] y [SALIDA DV] para
seleccionar el estándar del vídeo de salida.
Tenga en cuenta que el estándar del vídeo
transferido depende también de los estándares
que admita el software de edición.
- [AV DV] para seleccionar si se van a
transferir grabaciones de la cinta de la
videocámara (ajústelo a [
convertido desde una fuente analógica externa
(ajústelo a [ CONEC]).
Conexión
1
2
3
4
especificaciones/ajustes de su ordenador, es
posible que la transferencia no funcione
correctamente.
videocámara está conectada, desconecte el
cable DV y apague la videocámara y el
ordenador. Transcurrido unos segundos, vuelva
a encender ambos aparatos, ajuste la
videocámara al modo
37).
conexiones de nuevo.
ordenador usando un cable DV, asegúrese de
que la videocámara y el ordenador no estén
conectados con un cable USB, y que no se
encuentre conectado al ordenador ningún otro
dispositivo IEEE1394.
DESC]) o vídeo
vídeo, puede ser que necesite ajustar el
selector POWER de la videocámara a un modo
que no sea PLAY. Consulte el manual de
instrucciones del software de edición.
Conexión a un ordenador
Encienda el ordenador.
Ajuste la videocámara al modo
.
Conecte la videocámara al
ordenador utilizando la conexión
digital –tipo de conexión
que se muestra en la sección
anterior Diagramas de conexión a
un PC.
Cuando se haya reconocido la
conexión, aparecerá "
Cuando comience la reproducción de
vídeo, la indicación cambiará a
" SAL-HDV" o "
la grabación original y los ajustes
seleccionados.
Abra el software de edición de
vídeo.
Consulte el manual de instrucciones
del software de edición.
IMPORTANTE
Dependiendo del software y de las
Si el ordenador se bloquea mientras la
Antes de conectar la videocámara al
Dependiendo del software de edición de
69
( 68)–
2
Es
HDV/DV".
SAL-DV" según
y realice las