Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Introducing BeoLink Multiroom by Bang & Olufsen and B&O PLAY
2
Bang & Olufsen/B&O PLAY introduce BeoLink Multiroom - a
new product feature. You can join playing sources and expand
the experience to all or selected products on your network.
The BeoMusic App provides a simple and quick overview of all
available sources.
In the living room, you select music to play on your music
1
system, like BeoSound Moment. Music plays through the
connected speakers.
Upstairs simply tap on the back of BeoPlay A9 to join the
2
currently playing source. In this case, BeoSound Moment
in the living room.
If you want to start a local source, just tap again.
1512
Version 2.0
BANG & OLUFSEN
3
1
In the bedroom, press the
3
Remote to hear the already playing music through the
connected speakers.
If you want to start a local source, press the
again.
button on BeoSound Essence
button
1/3
Use the BeoMusic App to control all music being played in the
house. In portrait mode, you have a list of all products on the
network, and you can select which source they should stream
from. Rotating to landscape mode, you can control which
products should join the playing source.
You can read more about the BeoLink Multiroom feature on
www.bang-olufsen.com/beolink.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Bang & Olufsen BeoLink Multiroom

  • Página 1 Rotating to landscape mode, you can control which products should join the playing source. You can read more about the BeoLink Multiroom feature on www.bang-olufsen.com/beolink. Bang & Olufsen/B&O PLAY introduce BeoLink Multiroom - a...
  • Página 2 Deezer TuneIn Spotify < > With BeoLink Multiroom you can “link” products so they can Link sources are also shown with the link share their sources with other products. For example you can symbol ( ) in the BeoRemote One bring the sound from a news channel from your television in the display.
  • Página 3 In the BeoSetup App, you can select up to two products to link To see the link sources now available, go to REMOTE CONTROLS To change the order of sources activated by close-up operation, to. Go to SETTINGS - BEOLINK - LINK TO OTHER PRODUCTS. - LINK SOURCES.
  • Página 4 Herfra kan du nu vælge, hvilken kilde de skal streame fra. Ved vandret skærmstilling kan du styre, hvilke produkter der skal sluttes til afspilningskilden. Du kan læse mere om BeoLink Multiroom funktionen på www.bang-olufsen.com/beolink. Bang & Olufsen/B&O PLAY introducerer BeoLink Multiroom – en I soveværelset trykker du på...
  • Página 5 TuneIn Spotify < > Med BeoLink Multiroom kan du “linke”/forbinde produkter, så de Link-kilder vises også med linksymbolet kan dele deres kilder med andre produkter. For eksempel kan du ) på skærmen på BeoRemote One. efter behov sende lyden fra en nyhedskanal på dit fjernsyn i stuen videre til højttalerne til din BeoSound Essence i et andet...
  • Página 6 I BeoSetup App kan du vælge op til to produkter, som du kan Du kan se de link-kilder, der er tilgængelige nu, ved at gå til For at ændre rækkefølgen af de kilder, der er aktiveret vha. linke til. Gå til INDSTILLINGER - BEOLINK - FORBIND MED FJERNBETJENINGER - LINK-KILDER.
  • Página 7 Einführung von BeoLink Multiroom von Bang & Olufsen und B&O PLAY BANG & OLUFSEN Mit der BeoMusic App können Sie jegliche Musik steuern, die im Haus wiedergegeben wird. Im Hochformat wird eine Liste aller Geräte im Netzwerk angezeigt, aus der sich die Streamquelle auswählen lässt.
  • Página 8 Deezer TuneIn Spotify < > Mit BeoLink Multiroom können Sie Produkte miteinander Auf dem Display der BeoRemote One verbinden, sodass diese ihre Audioquellen mit anderen werden verbundene Audioquellen durch ein Produkten „teilen“. Sie können zum Beispiel den Ton von einem Verbindungssymbol ( )gekennzeichnet.
  • Página 9 In der BeoSetup App können Sie bis zu zwei Produkte Um die jetzt verfügbaren verbundenen Quelle anzuzeigen, Um die Reihenfolge der über die Direktbedienung aktivierten auswählen, mit denen Sie eine Verbindung einrichten wollen. öffnen Sie FERNBEDIENUNGEN – QUELLEN VERBINDEN. Quellen zu verändern oder um Quellen in Ihre Quellenliste Öffnen Sie EINSTELLUNGEN –...
  • Página 10 Nueva función BeoLink Multiroom de Bang & Olufsen y B&O PLAY BANG & OLUFSEN Use la app BeoMusic para controlar toda la música en reproducción en la casa. En el modo vertical, podrá ver una lista compuesta por los equipos conectados a la red y elegir la fuente que desee reproducir.
  • Página 11 TuneIn Spotify < > BeoLink Multiroom permite “vincular” equipos y compartir así Las fuentes vinculadas se mostrarán con un sus fuentes con el resto de la instalación. De este modo, es icono con forma de eslabón ( ) en la posible, por ejemplo, trasladar el sonido de un canal de noticias pantalla de BeoRemote One.
  • Página 12 La app BeoSetup permite seleccionar hasta dos equipos para Para ver las fuentes vinculadas ahora disponibles, acceda a Para cambiar el orden en el que se activan las fuentes mediante vincularlos. Acceda a CONFIGURACIÓN - BEOLINK - VINCULAR TERMINALES A DISTANCIA - FUENTES PERIFÉRICAS. control directo, quitar fuentes de la lista de fuentes o agregarlas A OTROS EQUIPOS.
  • Página 13 Présentation du système BeoLink Multiroom de Bang & Olufsen et B&O PLAY BANG & OLUFSEN L'application BeoMusic permet de contrôler toute la musique diffusée dans la maison. En mode portrait, une liste de tous les produits disponibles sur le réseau s'affiche. Vous pouvez sélectionner la source depuis laquelle la lecture doit avoir lieu.
  • Página 14 TuneIn Spotify < > La technologie BeoLink Multiroom vous permet de « linker » des Les sources linkées sont également produits afin qu’ils puissent partager leurs sources. Vous pouvez affichées accompagnées d’un symbole en par exemple envoyer le son d’une chaîne d’information du forme de chaînon (...
  • Página 15 La BeoSetup App vous permet de sélectionner un maximum de Pour afficher les sources linkées disponibles actuellement, Afin de modifier l’ordre d’activation des sources par commande deux appareils à linker. Accédez à RÉGLAGES - BEOLINK - LIEN accédez à TÉLÉCOMMANDES - SOURCES LINKÉES. sur l’appareil ou de supprimer ou d’ajouter des sources dans la VERS D’AUTRES PRODUITS.
  • Página 16 Funzione BeoLink Multiroom di Bang & Olufsen e B&O PLAY BANG & OLUFSEN Utilizzare la BeoMusic App per controllare tutta la musica in riproduzione nell'abitazione. In modalità verticale, è possibile visualizzare un elenco di tutti i prodotti nella rete e selezionare la fonte dalla quale effettuare lo streaming.
  • Página 17 Deezer TuneIn Spotify < > Con BeoLink Multiroom è possibile “collegare” i prodotti per Le fonti collegate sono visualizzate con il condividerne le fonti con altri prodotti. Per esempio, è possibile simbolo Link ( ) sul display del ascoltare l’audio del canale delle news dal televisore nel BeoRemote One.
  • Página 18 Nell’app BeoSetup, è possibile selezionare fino a due prodotti a Per visualizzare le fonti collegate disponibili, andare a Per cambiare l’ordine delle fonti attivate tramite azionamento cui collegarsi. Andare a IMPOSTAZIONI - BEOLINK - COLL. TELECOMANDI - FONTI LINK. manuale, o per rimuovere o aggiungere fonti all’elenco delle ALTRI PROD.