PT - Português
INFORMAÇÕES
O sistema é certificado para uso em qualquer estrutura vertical rígida, escadas de alumínio ou aço com resistência mínima de 12kN e não se
desviando da vertical mais de 15 ° lateral e 45 ° para frente. Qualquer outro uso é proibido e pode ser perigoso
Este manual destina-se a usuários de trava-quedas CMBV e seu suporte VERTILIGNE. Deve ser lido e entendido por cada pessoa antes de usar
o produto. Em caso de dúvida, mal-entendido ou se surgir algum problema e o assunto não for tratado neste documento, verifique com o
representante DELTAPLUS SYSTEM ou diretamente com o serviço técnico DELTAPLUS SYSTEM. Este aviso deve estar sempre disponível e
acessível pelo usuário. É essencial para a segurança do usuário, se o produto for revendido fora do primeiro país de destino (França), que o
revendedor fornece as instruções de uso, as instruções para a manutenção, para os exames periódicos, bem como o instruções de reparação
na língua do país de utilização do produto. Qualquer atividade em altura é perigosa e pode causar acidentes, ferimentos graves ou morte. A
prática, bem como aprender as técnicas de utilização do equipamento adequado, é da sua responsabilidade. Antes de usar o produto, você
deve ler e entender todas as informações nas instruções operacionais. A não observância de qualquer desses avisos pode resultar em morte
ou ferimentos graves. Por razões de segurança, o usuário deve estar em boa saúde, não sob a influência de drogas, álcool ou drogas. Os
trabalhadores que usam equipamentos de proteção individual devem receber treinamento apropriado e ser competentes.
DESCRIÇÃO TÉCNICA DAS INSTRUÇÕES DE USO
O EPI é composto por um dispositivo antiqueda móvel de referência CMBV e um suporte âncora vertical em cabo de aço inoxidável Ø8
referência VERTILIGNE. O produto é certificado de acordo com EN 353-1: 2014 + A1: 2017
A temperatura do ambiente de trabalho deve estar acima de -30 ° C
Este dispositivo permite a movimentação e proteção contra quedas de altura, em subidas e descidas.
O suporte de segurança VERTILIGNE deve ser utilizado apenas com o carrinho móvel CMBV. O usuário deve conectar seu arnês pelo ponto de
fixação esternal ao carrinho por meio do conector integrado ao CMBV, conforme EN 362.
A ligação incorpora um absorvedor de energia têxtil que limita a força de impacto em caso de queda. CUIDADO o comprimento do elemento
de conexão não deve ser estendido ou encurtado, por exemplo, adicionando ou removendo um conector.
O carrinho se conecta e desconecta em qualquer ponto do sistema. Essas ações devem ser realizadas em uma posição segura, ou usando um
sistema de proteção individual separado.
Apresentar o carrinho respeitando o sentido de uso (a) Se a orientação estiver incorreta, uma chave impede a abertura do carrinho (b). Gire
o came inferior para liberar o espaço necessário para a passagem do cabo. O absorvedor deve ser direcionado para baixo para permitir a
abertura total (c) Engate o carro no cabo e libere a ação no came (d). Gire o came superior (e) Engate totalmente o carro no cabo e libere a
ação do came (f) Verifique se o carro se move suavemente no cabo (g). Puxe o conector para baixo e verifique se o carro está travado (h)
O carrinho foi projetado para circular livremente no cabo sem intervenção manual. Manter o mecanismo de travamento ou manusear o
carrinho durante o movimento pode evitar o travamento em caso de queda. Não segure o carrinho
A distância mínima sob os pés do usuário é de 2 metros. Durante os primeiros 2 metros, o usuário pode não estar protegido contra queda no
solo; portanto, precauções extras devem ser tomadas ao subir ou descer.
O carrinho é projetado para ser usado por uma pessoa com peso mínimo de 50 kg (ferramentas e equipamentos não incluídos) e um máximo
de ferramentas e equipamentos de 125 kg incluídos.
A linha de segurança é projetada para ser utilizada por três pessoas simultaneamente, cada uma deve ter seu próprio dispositivo antiqueda
CMBV e devem respeitar uma distância mínima de segurança de 3 metros entre si. Observe que cada usuário pode ser influenciado e cair
devido ao movimento da linha de ancoragem iniciado por outros usuários.
A linha de segurança não tem limite de comprimento. Todos os pontos da linha de ancoragem rígida em que o dispositivo antiqueda móvel
poderia sair da linha de ancoragem rígida devem ser equipados com um batente de referência EVB3.
Após a utilização, nunca deixe o carrinho ligado à calha, limpe-o (ver § manutenção) e coloque-o na bolsa estanque fornecida. Tome cuidado
para protegê-lo de choques, umidade e temperaturas excessivas (+ 10 ° C / + 40 ° C) durante o transporte ou armazenamento.
Em uma situação de emergência, não é permitido o uso do cabo de ancoragem rígido. As operações devem ser realizadas usando um sistema
de proteção individual separado.
IMPORTANTE – PREVENÇÃO:
Antes de qualquer uso
Em altura, sua vida depende do material usado. Qualquer dúvida quanto à segurança do dispositivo deve ser comunicada ao fabricante, bem
como ao responsável pela instalação.
Um arnês anti-queda em conformidade com EN 361 é o único dispositivo de fixação do corpo que pode ser usado em um sistema anti-queda.
O arnês deve ser adequado para o tamanho, corretamente ajustado e ajustado para a altura do usuário
O cinto de segurança anti-queda deve ser ajustado adequadamente para um ajuste confortável e não deve ser usado se houver qualquer
folga. Se o cinto de segurança se soltar durante a subida ou descida, isso deve ser evitado. reajuste-o adequadamente em um local seguro.
A durabilidade do suporte deve ser verificada de acordo com o uso.
Certifique-se de que o cabo esteja esticado, verificando se o indicador de tensão está visível o que garante um valor de 50 DaN
O produto não deve ser usado além de seus limites, ou em qualquer outra situação imprevista
Deve haver um plano de resgate para lidar com qualquer emergência que possa surgir durante o trabalho de parto.
Em um sistema de prevenção de quedas, é essencial verificar o espaço livre sob o usuário antes e durante o uso, a fim de evitar qualquer
colisão com o solo ou obstáculo durante a queda.
No sistema vertilinear, esse espaço deve ser de pelo menos 2 m. Durante os primeiros 2 metros, o usuário pode não estar protegido contra
queda no solo; portanto, precauções extras devem ser tomadas ao subir ou descer.
Page 14 / 15
U-VERTILIGNE/D