FRANÇAIS
!
Attention:
• Ne pas utiliser ce produit pour un usage autre que
celui décrit dans ce livret.
• Contrôler l'intégrité du produit après l'avoir extrait
de son emballage; en cas de doute, s'adresser
immédiatement à une personne qualifiée. Placer les
éléments de l'emballage hors de la portée des
enfants ou des personnes non expertes.
• Ne pas s'asseoir ou poser des objets sur l'appareil.
• L'utilisation de tout appareil électrique requiert
l'observation de quelques règles fondamentales
dont, entre autres:
- ne pas le toucher avec les mains mouillées ou
!
Notice:
ce symbole indique la nécessité de quelques précautions pour la sécurité
du produit
• Ne modifier l'appareil en aucune façon.
• Ne pas exposer l'appareil aux agents
atmosphériques (pluie, soleil, etc.).
• L'installation de l'appareil doit être faite par du
personnel professionnellement qualifié.
• Inspecter visuellement et périodiquement l'intégrité
de l'appareil. En cas d'imperfections, ne pas utiliser
l'appareil et contacter immédiatement le Service
après-vente Vortice.
• L'installation électrique sur laquelle le produit est
branché doit être conforme aux normes en vigueur.
• Cet appareil n'a pas besoin d'être connecté à une
prise de terre car il a été construit avec une double
isolation.
• Brancher l'appareil au réseau d'alimentation/à la
prise électrique uniquement si la portée de
l'installation/ prise est adaptée à la puissance
maximum. Dans le cas contraire, s'adresser
immédiatement à une personne
professionnellement qualifiée.
• Pour son installation prévoir un interrupteur
omnipolaire dont la distance d'ouverture des
contacts est supérieure ou égale à 3 mm.
• Si dans la pièce à ventiler est installé un appareil
utilisant un combustible solide, liquide ou gazeux
(tel que chauffe-eau, radiateur à gaz, etc.) et qu'il
n'est pas étanche par rapport à celle-ci, il est
Les informations électriques du réseau
correspondent à celles qui sont reportées sur la
plaque d'identification A.
ce symbole indique la nécessité de quelques précautions pour la sécurité
de l'utilisateur
humides ;
- ne pas le toucher pieds nus ;
- ne pas le laisser par des enfants ou des
personnes non expertes sans surveillance.
• Ne pas utiliser l'appareil en présence de
substances ou de vapeurs inflammables tels que
alcool, insecticides, essence, etc.
• Si on décide d'éliminer l'appareil définitivement,
couper l'interrupteur et le débrancher de la prise de
courant. Placer ensuite l'appareil hors de portée
des enfants ou des personnes non expertes.
indispensable de s'assurer qu'il y ait une entrée
d'air adéquate pour garantir à la fois une
combustion parfaite pour l'appareil existant et le
fonctionnement correct de l'aerateur.
• Si le produit tombe ou reçoit des chocs violents, le
faire vérifier immédiatement par un Service Après-
Vente autorisé.
• En cas de mauvais fonctionnement et/ou de panne,
couper l'interrupteur de l'appareil s'adresser
immédiatement à un Service Après-Vente autorisé
et exiger, pour la réparation éventuelle, l'utilisation
de pièces de rechange Vortice d'origine.
• Couper l'interrupteur de l'appareil quand on ne
l'utilise pas.
Attention
• L'installation pour l'application aspirante au-dessus
de la cuisinière doit être effectuée par une personne
autorisée à réaliser ce type d'opération en
respectant toutes les modalités prévues par les lois
en vigueur. L'installation doit en outre être réalisée
en conformité aux normes de lois en vigueur
régissant l'emploi des hottes aspirantes dans les
pièces telles que les cuisines où sont utilisés des
appareils à gaz (p. ex .: feux de cuisson, chauffe-
eau): Il faudra à ce propos contrôler-et la réaliser le
cas échéant- la présence d'une ouverture pour
l'aération de la pièce d'une section nette
correspondant à ce qui est indiqué par les normes
précédemment aux Normes en vigueur.
• L'évacuation de l'air doit avoir lieu dans une gaine
exclusive destinée uniquement à l'écoulement de
produits de la combustion.
• Avant d'installer l'appareil, contrôler le tirage du
conduit d'évacuation.
Emploi de la fonction aspirante sur la cuisinière.
1) L'aérateur doit être mis en service dès le début de
la cuisson des aliments.
2) Laisser ouverte la porte de la cuisine et fermer la
fenétre. On obtiendra ainsi un seul flux d'air qui des
autres pièces pénétrera dans la cuisine.
3) Afin d'éliminer toutes les odeurs et le vapeurs. Il est
recommandé de laisser fonctionner l'aérateur de 10
à minutes après la fin de la cuisson.
7