Publicidad
Equipo
Equipment
Equipamento
Rede
Power Line
Red de energía
Figura 2 | Figure 2 | Figura 2
Equipo
Equipment
Equipamento
Rede
Power Line
Red de energía
Figura 3 | Figure 3 | Figura 3
†
Fusível backup 16 gL/gG (01 por fase)
Backup fuse 16 gL/gG (01 per phase)
Fusíble backup 16 gL/gG (01 por fase)
Em caso de falha do DPS, o LED que indica o funcionamento do produto se apagará, mas a carga continuará sendo alimentada.
In case of SPD failure, the LED indicating the operation of the product will go out, plus the load will continue to be supplied.
En la conexión en paralelo, el LED que indica el funcionamiento del producto se apagará, más la carga continuará siendo alimentada.
É recomendado o uso do fusível "backup" (um por fase) em série com o DPS para proteção contra curto-circuito (ver diagrama de instalação figura 3).
It is recommended to use the "backup" fuse (one per phase) in series with the SPD for short circuit protection (see installation diagram figure 3).
Se recomienda el uso del fusible "backup" (uno por fase) en serie con el DPS para protección contra curtocircuito (ver diagrama de instalación figura 3).
MODO DE INSTALAÇÃO SÉRIE
INSTALLATION MODE SERIES | MODO DE INSTALACIÓN SERIE
LED
†
Nota | Note | Nota
LED ligado | LED on | LED ligado
LED desligado | LED off | LED desligado
MODO DE INSTALAÇÃO PARALELO
INSTALLATION MODE PARALLEL | MODO DE INSTALACIÓN PARALELO
LED
Equipment | Equipo
†
Nota / Note / Nota
LED ligado / LED on / LED ligado
LED desligado / LED off / LED desligado
Indicação de falha
Fault indication | Indicación de falha
Equipamento
Equipment | Equipo
Protection status | Estado de protección
Indicação de falha
Fault indication | Indicación de falha
Equipamento
Status de proteção
Protection status | Estado de protección
Inative | Inactivo
Inative | Inactivo
5
Status de proteção
Ativa
Active | Activos
Verificar a fonte de energia
-
Verificar a fonte de energia
Substitutir o CLAMPER Light
Inativo
Replace the CLAMPER Light
Inative | Inactivo
Ativa
Active | Activos
Verificar a fonte de energia
-
Verificar a fonte de energia
Inativo
Substitutir o CLAMPER Light
Replace the CLAMPER Light
Inativo
Substituir el CLAMPER Light
Ação
Action | Acción
-
Check power supply
Substituir el producto
Ação
Action | Acción
-
Check power supply
Publicidad
