•
Pour finir l'installation, insérer le CD fourni afin d'accèder à la documentation du logiciel du gestionnaire de porte puis, dans le cas
d'un raccordement à au moins 2 gestionnaires de portes, installer le logiciel de supervision 0 767 06.
•
Plaats om de installatie te voltooien de meegeleverde CD in de drive voor toegang tot de documentatie van de softwar van de
deurmanager en installeer, in het geval van een aansluiting op minstens 2 deurmanagers, de supervisie software 0 767 06.
•
To complete the installation, insert the CD provided to access the door controller software documents, then, if connecting to at least
2 door controllers, install the supervision software 0 767 06.
•
Zum Abschluss der Installierung den mitgelieferten CD einlegen, um die Dokumentation über die Software der Türsteuerung zu
erhalten und beim Anschluss an mindestens 2 Türsteuerungen die Überwachungssoftware zu installieren 0 767 06.
•
Para terminar la instalación, insertar el CD suministrado con el fin de acceder a la documentación del software del administrador de
puertas, y después, en caso de una conexión con al menos 2 administradores de puertas, instalar el software de supervisión 0 767 06.
•
Per completare l'installazione, inserire il CD in dotazione in modo da accedere alla documentazione del software del controller della
porta; quindi, nel caso di un collegamento ad almeno 2 controller di porte, installare il software di supervisione 0 767 06.
Lo gic
iel Le
Le gra
gra nd
nd Ac
de con
Log icie
ces s
l de sup
Sy ste
trô le
doc um
m
d'a ccè
ent atio
erv isio
s
Sof twa
n
n &
re &
Ver sion
doc um
1. 0
ent atio
n
Con figu
ratio n
requ
ise /
Win dow
Sys tem
s XP,
requ
Win dow
irem ent
s 200
0
7
Windows :
- 2000
- XP
- Vista
- 7
- 8
- 10