Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
GOLIATH MANUAL
USER'S MANUAL
YOU WILL FIND IN THE BOX:
1 Goliath G2 stand body mounted
1 360º basic clamp
1 Clip to x the clamp
4 8mm strip screws with (4) 10mm plastic studs
3 40x40 mm tube legs
1 base plate for leg mounting
6 Allen 8mm screws
4 adjustable plugs
2
1
1
GOLIATH 360º BASIC CLAMP
2
PRESSURE CLAMP
3
SIDE LOOP
4
UP/DOWN SHORTS
DESCRIPTION AND TECHNICAL FEATURES:
Bicycle repair stand with manual height adjustment
Manual up and down control
Minimum clamp height: 700mm
Maximum clamp height: 1,300mm
Maximum weight to bear: 30kgs
G2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
MOUNTING THE CLAMP ON THE STAND:
1 - Take the stand out of the box and stand it up.
2 - Remove the washer from the back of the clamp by unscrewing
the screw, insert the back of the clamp into the clamp holder.
(Photo 1)
3 - Mount the clip (3) on the clamp holder.
4 - Replace the washer on the back of the clamp, so that the screw
can be tightened tightly, tighten the clip (3) so that the clamp
does not roll. (Photo 2)
You already have the clamp mounted, the clamp must roll freely
once the side loop (3) of the clamp holder is loosened and xed
with the tightening of the clamp.
3
4
INSTALLATION AND FIXING OF THE STAND:
The stand has three ways to be xed, to the at base *Sold separately (Photo3), by means of legs (Photo 4) or by attaching it to
the oor by means of screws. (Photo 5)
1 - To mount the legs (Photo 4) you have to use the sheet metal base that goes in the box, this has the holes threaded so it does
not need nuts.
The legs are 3 tubes of 40 x 40 mm that come in the box as part of the machine, these carry regulatory studs. (Photo 4)
2 - If you choose the option to x to the oor (Photo 5), in the machine container you will nd the plugs and screws necessary
for the operation, take into account the condition of the oor to which you want to x the machine.
Photo 1
Photo 3
Photo 4
Photo 2
Photo 5

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para goliath G2

  • Página 1 YOU WILL FIND IN THE BOX: 1 - Take the stand out of the box and stand it up. 1 Goliath G2 stand body mounted 2 - Remove the washer from the back of the clamp by unscrewing 1 360º basic clamp the screw, insert the back of the clamp into the clamp holder.
  • Página 2 *For this type of frame there is a special clamp (Goliath 360º Carbon) that allows to cover more frame surface and reduce the e ort per square centimeter, it also has a softer polyurethane protection and designed to prevent the frame from rolling even with less pressure.
  • Página 3 QUE ENCONTRARÁS EN LA CAJA: 2 - Quita la arandela de la parte trasera de la pinza desenroscando 1 Cuerpo de soporte Goliath G2 montado el tornillo, introduce la parte trasera de la pinza en el porta 1 Pinza basic 360º...
  • Página 4: Mantenimiento

    *Para este tipo de cuadro existe una pinza especial (Goliath 360º Carbon) que permite abarcar más super cie de cuadro y reducir el esfuerzo por centímetro cuadrado, también posee una protección de poliuretano más blanda y diseñada para evitar que el cuadro se ruede aun con menos presión.
  • Página 5 VOUS TROUVEREZ DANS LA BOÎTE: 1 - Sortez le support de la boîte et levez-le. 1 Corps de machine Goliath G2 monté 2 - Retirer la rondelle de l’arrière de la pince en déviant la vis, 1 Pince Goliath 360º Basic insérer le dos de la pince dans le support de pince.
  • Página 6 Pour ce type de cadre il y a une pince spéciale (Goliath 360º Carbon) qui permet de couvrir plus de surface de cadre et de réduire l’ e ort par centimètre carré, il a également une protection en polyuréthane plus doux et conçu pour empêcher le cadre de rouler, même avec moins de pression.